REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U METKOVIĆU
Ulica Andrije Hebranga 9, Metković
Poslovni broj K-101/2026-3
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Metkoviću, po sutkinji Jeleni Ćelić, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Marije Obradović, kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv optuženikâ: 1. GA, 2. GAA i 3. LAA, zbog kaznenog djela iz čl. 326. st. 1. Kaznenog zakona (NN 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24), po optužnici ODO u Metkoviću, broj: KO-DO-3/2026-1 od 7. siječnja 2026., nakon javne rasprave održane 13. srpnja 2026. u nazočnosti optuženika 1. GA, braniteljice optuženika 1. Sandre Wagner, odvjetnice iz Metkovića, optuženika 2. GAA, branitelja optuženika 2. Marija Vrnoge, odvjetnika iz Metkovića, optuženika 3. LAA, branitelja optuženika 3. Andrije Borasa, odvjetnika iz Metkovića i zastupnika optužbe Vlade Žderića, općinskog državnog odvjetnika u Metkoviću, istog dana objavio je i
p r e s u d i o j e
I. OPTUŽENICI:
1. GA sin LAA i G, rođene L, rođen **.**.1983. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Rumunjske, VSS, ekonomski fakultet, zaposlen, oženjen, otac dvoje maloljetne djece u dobi od 3 i 9 godina, neosuđivan,
2. N LA sin Ć i Z, rođene K, rođen **.**.1995. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Rumunjske, SSS, vozač, zaposlen, razveden, otac jednog djeteta u dobi od 6 godina,
neosuđivan,
3. ACONSTANTIN RAILEANU sin F, rođene Č, rođen **.**.1992. u [adresa], s prebivalištem u [adresa]. Trandafiirilor, nr. 13. Tulcea, Rumunjska, s boravištem [adresa], Rumunjska, državljanin Rumunjske, VSS, poljoprivredni inženjer, zaposlen, neoženjen, bez djece, neosuđivan,
k r i v i s u
što su u cilju da nezakonitim prevoženjem stranih državljana ostvare protupravnu imovinsku korist u za sada neutvrđenom iznosu, zajednički i dogovorno, dana 10. prosinca 2025. oko 20,30 sati okrivljeni LAA i NAA vozilom Mercedes Vito švicarskih reg. oznaka [registarska oznaka], okrivljeni GA vozilom VW Touareg rumunjskih reg. oznaka [registarska oznaka] te okrivljeni GAA s vozilom Peugeot 3008 hrvatskih reg. oznake [registarska oznaka] došli na predio Trševina, općina Kula Norinska, u neposrednu blizinu granice Republike Hrvatske, s planom da okrivljenici GA i GAA nastave vožnju cestom D-62 do lokacije u mjestu Dragovija, grad Metković gdje su u blizini državne granice Republike Hrvatske trebali u vozila VW Touareg i Peugeot 3008 ukrcati 10 stranih državljana koji ne ispunjavaju uvjete zakonitog ulaska i boravka u Republici Hrvatskoj, a koji su prethodno pješice ilegalno prešli državnu granicu iz Bosne i Hercegovine u Republiku Hrvatsku te ih prevesti u Split, dok su okrivljenici LAA i NAA u vozilu Mercedes trebali biti prethodnica prilikom prevoženja stranih državljana do Splita, nakon čega je okrivljeni GA sukladno dogovoru u vozilo VW Tuareg ukrcao 9 državljana Turske i jednog državljanina Iraka i nastavio vožnju s ciljem njihova prevoženja u Split da bi ga u mjestu Vid zaustavili policijski službenici, dok okrivljeni N nije uspio u vozilo Peugeot 3008 ukrcati strane državljane jer mu se na vozilu probušila guma,
dakle, iz koristoljublja pomogli drugim osobama nedozvoljeno kretati se u Republici Hrvatskoj,
čime su počinili kazneno djelo protiv javnog reda – protuzakonitim ulaženjem, kretanjem i boravkom u Republici Hrvatskoj, drugoj državi članici Europske unije ili potpisnici Šengenskog sporazuma – djelo opisano i kažnjivo po čl. 326. st. 1. Kaznenog zakona (NN 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23, 36/24, 136/25 - dalje: KZ/11)
pa Sud optuženike 1. GA, 2. GAA i 3. LAA za kazneno djelo iz čl. 326. st. 1. KZ/11 na temelju iste zakonske odredbe
o s u đ u j e
na kaznu zatvora u trajanju od po 1 (jedne) godine.
II. Na temelju čl. 56. KZ/11 optuženicima 1. GA, 2. N
GAA i 3. LAA se
i z r i č e
uvjetna osuda
te izrečena kazna zatvora na koju su optuženici 1. GA, 2. GAA i 3. LAA osuđeni neće biti izvršena ukoliko optuženici za vrijeme provjeravanja od 5 (pet) godina ne počine novo kazneno djelo.
III. Na temelju čl. 54. KZ/11, u slučaju opoziva uvjetne osude, optuženicima 2. GAA i 3. LAA će se u izrečenu kaznu zatvora uračunati vrijeme provedeno u istražnom zatvoru od 10. prosinca 2025. do 17. prosinca 2025., a optuženiku 1. GA **.**.2025. do 12. siječnja 2026.
IV. Na temelju članka 326. st. 1. u vezi sa čl. 40. st. 5. i čl. 42. st. 1. KZ/11 sud optuženiku 1. GA
i z r i č e
sporednu novčanu kaznu
od 100 (sto) dnevnih iznosa od 50,15 € što iznosi ukupno 5.015,00 €,
a optuženiku 2. N LA
i z r i č e
sporednu novčanu kaznu
od 100 (sto) dnevnih iznosa od po 70,00 € što iznosi ukupno 7.000,00 €,
a optuženiku 3. LAA
i z r i č e
sporednu novčanu kaznu
od 100 (sto) dnevnih iznosa od po 73,80 € što iznosi ukupno 7.380,00 €.
Na temelju čl. 42. st. 6. KZ/11 optuženici 1. GA, 2. GAA i 3. LAA su dužni izrečenu novčane kazne platiti u roku od 15 (petnaest) dana po pravomoćnosti presude.
Na temelju čl. 43. st. 6. KZ/11 ako optuženici 1. GA, 2. GAA i 3. LAA ne plate novčane kazne u roku određenom presudom sud će je zamijeniti kaznom zatvora na način što će se jedan dnevni iznos zamijeniti jednim danom zatvora.
V. Na temelju čl. 270. Zakona o kaznenom postupku (NN br. 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12-odluka Ustavnog suda, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 130/20, 80/22, 36/24, 72/25, 13/26 - dalje: ZKP)
- optuženiku 1. GA će se nakon pravomoćnosti presude vratiti: 1 (jedan) mobilni uređaj svijetlo plave boje, marke Samsung, s pripadajućom SIM karticom, IMEI1: 351241485962109 i IMEI2: 352724195962104 koji je do sada bio privremeno oduzet potvrdom o privremenom oduzimaju predmeta broj PGP Metković broj: 00099908 od 10. prosinca 2025.;
- optuženiku 2. N LA će se nakon pravomoćnosti presude vratiti:
1 (jedan) mobilni uređaj marke "Samsung" IMEI1: 351478611640684, IMEI2:
356622781640686, koji je do sada bio privremeno oduzet potvrdom o privremenom oduzimaju predmeta broj PGP Metković broj: 00099911 od 10. prosinca 2025.;
- optuženiku 3. LAA će se nakon pravomoćnosti presude vratiti: 1 (jedan) mobilni uređaj marke "Iphone" sa vidljivim oštećenjima i pripadajućom SIM karticom, IMEI1: 357140401829836 i IMEI2: 35714040180812, 1 (jedna) putna isprava Rumunjske izdana na ime LAA ser. br. [serijski broj] 1 (jedna) osobna iskaznica Rumunjske izdana na ime LAA ser. br. [serijski broj], 1 (jedan) osobni automobil marke VW, tip Touareg, broja šasije [broj šasije], s pripadajućim registarskim pločicama Rumunjske TL-96-RAI, 1 (jedan) ključ od navedenog vozila, prometna dozvola serijskog broja T00183073L koji je do sada bio privremeno oduzeti potvrdama o privremenom oduzimaju predmeta broj PGP Metković broj: 00099909, 00099910 i 00099914 od 10. prosinca 2025.;
- (jedno) motorno vozilo marke Peugeot, tip 3008., 1 (jedna) prometna dozvola serijskog broja [broj prometne dozvole], 1 (jedan) ključ od vozila marke Peugeot, tip 3008 s dvjema registarskim oznakama [registarska oznaka], VF3MCYHZUMS106048. koji je do sada bio privremeno oduzet potvrdom o privremenom oduzimaju predmeta broj PGP Metković broj: 00099912 od 10. prosinca 2025. će se nakon pravomoćnosti presude vratiti vlasniku Uniline Mobility d.o.o., Pula, Bože Gumpca 38.
IV. Na temelju čl. 148. st. 1. u vezi čl. 145. st. 2. toč. 6. ZKP-a optuženicima 1. GA, 2. GAA i 3. LAA se u cijelosti oslobađaju od obaveze plaćanja troškova kaznenog postupka iz čl. 145. st. 2. toč. 1. do 6. ZKP-a te nagrade i nužnih izdataka postavljenih branitelja.
Obrazloženje
Ova presuda ne sadrži obrazloženje jer su se stranke nakon objave presude odrekle prava na žalbu protiv presude kojom je optuženicima izrečena uvjetna osuda (čl. 460. ZKP-a).
Metković, 13. srpnja 2026.
S u t k i n j a :
Jelena Ćelić
UPUTA O PRAVU NA ŽALBU: Protiv ove presude nije dopuštena žalba jer su se stranke odrekle prava na žalbu nakon objave presude (čl. 465. ZKP-a).
DNA:
1. ODO Metković
2. Optuženik 1.: GA
3. Braniteljica: Sandra Wagner, odvjetnica iz Metkovića
4. Optuženik 2.: N LA
5. Branitelj: Marijo Vrnoga, odvjetnik iz Metkovića
6. Optuženik: 3. LAA
7. Branitelj: Andrija Boras, odvjetnik iz Metkovića
