Republika Hrvatska
Općinski sud u Koprivnici
Koprivnica, Hrvatske državnosti 5
Poslovni broj: Pp Ikp-eu-5/2026-2.
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E N J E
Općinski sud u Koprivnici, Kazneno-prekršajni odjel, po sucu Dubravki Končar-Brodarić, uz sudjelovanje Mirjane Sabolović, kao zapisničara, povodom Obavijesti Ministarstva pravosuđa, uprave i digitalne transformacije, Klasa:720-03/23-01/1669, Urbroj:514-06-02-01-01/03-25-09, temeljem čl. 117. st. 4. Prekršajnog Zakona (NN 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18 i 114/22. – dalje u tekstu PZ-a), dana 13. srpnja 2026.
r i j e š i o j e
I
Odbacuje se podnesak Ministarstva pravosuđa, uprave i digitalne transformacije, Klasa:720-03/23-01/1669, Urbroj:514-06-02-01-01/03-25-09, sa zahtjevom za priznanjem i izvršenjem novčane kazne izrečene protiv ĆV, kao nepotpun i nerazumljiv.
Obrazloženje
1. Ministarstvo pravosuđa, uprave i digitalne transformacije je dana 27. siječnja 2026. ovom sudu dostavilo Obavijest koja sadrži zahtjev države izdavateljice Savezne Republike Njemačke, za priznanje i izvršenje novčane kazne izrečene protiv ĆV, Klasa:720-03/23-01/1669, Urbroj:514-06-02-01-01/03-25-09, a u postupku pravosudne suradnje u kaznenim stvarima priznanjem i izvršenjem novčanih kazni.
2. Podnesci moraju biti razumljivi i sadržavati sve što je potrebno da bi se na temelju njih moglo postupati.
3. Uvidom u navedenu obavijest sa priležećom dokumentacijom nije bilo moguće utvrditi niti identitet osuđenice, ĆV, jer ista ne sadrži potrebne identifikacijske podatke, a prije svega OIB osuđenice, niti druge potrebne podatke i dokumentaciju da bi se na temelju zahtjeva moglo postupati.
4. Temeljem čl. 117. st. 4. PZ-a sud je ovlašten rješenjem odbaciti podnesak koji je nerazumljiv ili ne sadrži što je potrebno da bi se na temelju njega moglo postupati, a podnositelj može ponovno podnijeti podnesak, osim ako njegovo podnošenje nije vezano za rok koji je već protekao.
5. Slijedom navedenog odlučeno je kao u izreci.
U Koprivnici, 13. srpnja 2026.
Zapisničar:
Sudac:
Mirjana Sabolović, v.r.
Dubravka Končar-Brodarić, v.r.
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv ovog rješenja podnositelj ima pravo žalbe u roku od 3 (tri) dana od dana primitka istog, a koja se podnosi Općinskom sudu u Koprivnici Prekršajni odjel. Žalba se podnosi pismeno u 2 (dva) istovjetna primjerka te ne podliježe pristojbi.
Dostaviti:
1. Ministarstvu pravosuđa, uprave i digitalne transformacije, Uprava za europske poslove, međunarodnu i pravosudnu suradnju i sprječavanje korupcije, Zagreb, Ulica grada Vukovara 49,
2. za spis
