Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Poslovni broj: Pn-51/2025-14

    REPUBLIKA HRVATSKA,

    OPĆINSKI SUD U VELIKOJ GORICI

    Velika Gorica, Trg kralja Tomislava 36

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Općinski sud u Velikoj Gorici, po sucu tog suda Marijan Muža, kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari tužitelja Hrvatski zavod za zdravstveno osiguranje, Margaretska 3, OIB: 02958272670, zastupan po EŽ dipl. iur., prema generalnoj punomoći SU 643/21 protiv tužene ZŽ, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], radi isplate, nakon održane glavne i javne rasprave 27. svibnja 2026. u prisutnosti punomoćnika tužitelja te u odsutnosti uredno pozvane tužene, zaključene u smislu odredbe čl. 335 st. 4. Zakona o parničnom postupku, 13. srpnja 2026.

    p r e s u d i o  j e

    I. Nalaže se tuženici RŽ, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], platiti tužitelju Hrvatski zavod za zdravstveno osiguranje, OIB: 02958272670, Margaretska 3, Zagreb, iznos od 80,00 EUR na ime obveznog zdravstvenog osiguranja zajedno sa zateznom kamatom koje se do 29. prosinca 2023. godine obračunavaju po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena, te od 30. prosinca 2023. godine do isplate po kamatnoj stopi koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, sve u roku od 8 dana.

    Zakonske zatezne kamate teku kako slijedi:

    -na iznos od 80,00 eura računajući od 19.4.2023. do isplate,

    II. Nalaže se tuženici RŽ, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], platiti tužitelju Hrvatskom zavodu za zdravstveno osiguranje, Zagreb, Margaretska 3, OIB: 02958272670 iznos od 20,00 EUR na ime troškova liječenja po osnovi dopunskog zdravstvenog osiguranja sa zakonskim zateznim kamatama koje se do 29. prosinca 2023. godine obračunavaju po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena, te od 30. prosinca 2023. godine do isplate po kamatnoj stopi koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, sve u roku od 8 dana.

    - na iznos od 20,00 eura računajući od 29.3.2023. do isplate,

    III. Nalaže se tuženici RŽ, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], platiti tužitelju Hrvatski zavod za zdravstveno osiguranje, OIB: 02958272670, Margaretska 3, nastale troškove parničnog postupka u iznosu od 28,66 eura zajedno sa zakonskim zateznim kamatama tekućim od dana donošenja prvostupanjske presude 13. srpnja 2026. do isplate po kamatnoj stopi koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, sve u roku od 8 dana.

    Obrazloženje

    1. Tužitelj u tužbi navodi da je osiguranik tužitelja BŽ zadobio tjelesne ozljede 7. veljače 2023. koje je prouzročila tužena CŽ protiv koje je donese pravomoćna presuda Općinskog suda u Velikoj Gorici, Prekršajni odjel poslovni broj Pp-249/2023 od 19. travnja 2024., a kojom je tužena proglašena krivom.

    1.1. Za liječenje ozlijeđenog osiguranika tužitelj je platio zdravstvenim ustanovama troškove liječenja prema računima koji prileže spisu.

    1.2. Tužitelj ima pravo u smislu članka 136., članka 133. i članka 148. Zakona o obveznom zdravstvenom osiguranju tražiti naknadu navedene štete, a budući da tuženik nije platio dužni iznos, a potraživanje je dospjelo.

    2. Tužena u odgovoru na tužbu navodi da osporava u cijelosti sve navode i zahtjeve iz tužbe jer su isti neosnovani i netočni, navodeći da troškovi liječenja BŽ nemaju nikakve veze s predmetnim sporom.

    2.1. Nadalje, navodi da su u tužbi izneseni neistiniti i netočni navodi o događajima o kojima se raspravljalo na sudu kada ona nije bila prisutna te da je to dovelo do pogrešnog prikaza činjenica.

    2.2. Također, navodi da u konkretnom slučaju ne postoji uzročna veza između tužene i troškova liječenja, te da ne postoji pravna osnova za naknadu štete, te da je stoga tužbeni zahtjev neutemeljen te predlaže da se isti odbaci u cijelosti, odnosno da sud nakon provedenog postupka odbije tužbeni zahtjev tužitelja kao neosnovan uz naknadu troškova parničnog postupka.

    3. U tijeku dokaznog postupka sud je izvršio uvid u cijeli predmet, u priloženu dokumentaciju (list 2-4 spisa), u medicinsku dokumentaciju na ime BŽ (specijalistički nalaz, list 5 spisa), u priloženu medicinsku dokumentaciju (list 6-8 spisa), u dokumentaciju (list 9-11 spisa, list 15-19 spisa).

    4. Tužba i tužbeni zahtjev tužitelja u cijelosti je osnovan.

    5. Uvidom u presliku računa od 13. veljače 2023. (list 2 spisa), utvrđeno je da tužitelj ima potraživanje prema tuženoj za liječenje ozlijeđenog osiguranika tuženika BŽ ukupan iznos od 100,00 eura i to 20,00 eura na ime dopunskog osiguranja i 80,00 eura na ime obveznog osiguranja. Također, iz navedenog obrasca "troškovi liječenja SK ZZ", utvrđeno je da je tužitelj za liječenje osiguranika tužitelja BŽ **.**.2023. platio obvezno zdravstveno osiguranje u iznosu od 80,00 eura prema računu broj 20230231481, te 28. ožujka 2023. dopunsko zdravstveno osiguranje u iznosu od 20,00 eura prema računu broj 20230231482.

    6. Nadalje, uvidom u presudu Općinskog suda u Velikoj Gorici, Prekršajni odjel poslovni broj Pp-249/2023-15 od 19. rujna 2024. (list 10-11 spisa) koja je postala pravomoćna 5. listopada 2024., a izvršna 6. prosinca 2024., utvrđeno je da su prema navedenoj presudi proglašeni krivima I. okrivljeni BŽ i II. okrivljena CŽ, jer da su okrivljenici 7. veljače 2023. u 16:15 sati u mjestu [adresa], narušavali javni red i mir na naročito drzak i nepristojan način u kojem je najprije došlo do verbalnog sukoba, a zatim i fizičkog sukoba (bacanje kamena jedno prema drugome).

    6.1. Ozljeda BŽ potvrđena je pregledom u KBC "Sestre Milosrdnice", Klinike za kirurgiju, prema specijalističkom nalazu od 11. veljače 2023. (list 5 spisa), iz kojeg proizlazi da je osiguranik BŽ zaprimljen u hitnu kiruršku ordinaciju pod dijagnozom "Contusio capitas a.d V".

    7. Dakle, tijekom provedenog postupka te imajući u vidu provedene dokaze, sud je nedvojbeno utvrdio da je osiguranik tužitelja BŽ zadobio ozljede 7. veljače 2023. koje je prouzročila tužena CŽ, a što proizlazi iz pravomoćne i ovršne presude Općinskog suda u Velikoj Gorici, Prekršajni odjel, poslovni broj Pp-249/2023-15 od 19. rujna 2024. (list 10-11 spisa).

    8. Također, iz provedenog postupka proizlazi da je za liječenje osiguranika tužitelja BŽ, tužitelj platio zdravstvenim ustanovama troškove liječenja, a što također nedvojbeno proizlazi iz priložene dokumentacije (preslika računa i dokaz o podmirenju utuženih računa – troškovi liječenja SKZZ, (list 2 te 7-8 spisa)).

    9. Tužitelj svoje potraživanje temelji na odredbi članka 136. Zakona o obveznom zdravstvenom osiguranju (Narodne novine 80/13, 137/13, 98/19), prema kojoj je Zavod obvezan zahtijevati naknadu prouzročene štete od osobe koja je prouzročila bolest, ozljedu ili smrt osigurane osobe.

    10. U skladu s navedenim i utvrđenim bitnim činjenicama i okolnostima (provedenim materijalnim dokazima), sud smatra utvrđenim da je tužba i tužbeni zahtjev tužitelja u cijelosti osnovan, slijedom čega je odlučeno kao pod točkama I. i II. izreke presude.

    11. O troškovima postupka odlučeno je temeljem odredbe članka 154. i 155. ZPP-a. Sud je tužitelju priznao na ime troškova parničnog postupka iznos od 28,66 eura koji se odnosi na troškove za sudskog dostavljača, slijedom čega je odlučeno kao pod točkom III. izreke presude.

    Velika Gorica, 13. srpnja 2026.

    Sudac

    Marijan Muža

    Uputa o pravnom lijeku:

    Protiv ove presude dopuštena je žalba Županijskom sudu. Žalba se podnosi putem ovog suda, u tri primjerka, u roku 15 dana od dana objave ove presude.

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.