Broj: Pp-3834/2026
Republika Hrvatska
Općinski sud u Zadru
Prekršajni odjel
U I M E R E P U B L I K E H RV A T S K E
P R E K R Š A J N I N A L O G
Općinski sud u Zadru, po sucu Teodori Projić-Škovrlj, uz sudjelovanje Anelle Mišolongin kao zapisničara, u prekršajnom postupku protiv okrivljenika ŠŽ i OŽ, zbog prekršaja iz čl. 17. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira (Narodne novine RH 41/77, 55/89, 5/90, 30/90, 47/90, 29/94, 114/22 i 47/23) a na temelju optužnog prijedloga, PU Ličko-Senjske, Policijske postaje Novalja, pod brojem: 211-07/26-5/17603, Urbroj: 511-04-11-26-1 od 12. srpnja 2026., temeljem čl. 228. („Narodne novine“ br. 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18 i 114/2022 – dalje u tekstu: Prekršajni zakon)
o d l u č i o j e
I.Okrivljenici:
1. ŠŽ, rođen **.**.2002. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], Ulica Bohunovice u Stvu 694, državljanin R Češke,
2. OŽ, rođen **.**.2005., s prebivalištem u [adresa]državljanin R Češke,
k r i v i s u
što su dana 12. srpnja 2026. godine u nedjelju, u 00,15 sati u Novalji, plaža Zrće, pod vidnim utjecajem alkohola prilikom vršenja službene radnje provjere i utvrđivanja identiteta vrijeđali i omalovažavali policijske službenike u građanskom odjelu, ČŽ, MŽ, BŽ i AŽ, na način da su glasno vikali na engleskom jeziku riječi "fucking police, cops, pigs, you wont fuck with us" što znači "Jebena policija, murija, svinje, neće te se s nama zajebavati", te su u 00,35 sati uhićeni uz uporabu sredstava prisile, tjelesne snage i sredstava za vezivanje, te po policijskim službenicima privedeni u službene prostorije Policijske postaje Novalja, pa je u službenim prostorijama Policijske postaje Novalja zatraženo da se podvrgnu ispitivanju prisutnosti alkohola u organizmu, a što su odbili, te prilikom smještaja u prostoriju za zadržavanje Policijske postaje Novalja OŽ je opetovano vrijeđao i omalovažavao policijske službenike na engleskom jeziku riječima "You are fucking pigs and idiots",
II. čime su počinili prekršaj iz čl. 17. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira,
III. pa se temeljem cit. propisa
o s u đ u j u
na novčanu kaznu u iznosu od 700,00 € ( sedamsto eura) – svaki,
s time da se okrivljenicima temeljem čl. 40. st. 1. Prekršajnog zakona u izrečenu kaznu uračunava vrijeme zadržavanja provedeno po djelatnicima PP Novalja, temeljem Izvješća o uhićenju, i to nadnevka 12. srpnja 2026. u 00,35 sati do 12. srpnja 2026. u 14,00 sati, koje se računa kao 1 (jedan) dan zadržavanja, a računajući jedan dan zadržavanja 39,82 eura (trideset i devet eura i osamdeset i dva centa) novčane kazne (čl. 40. st. 2. Prekršajnog zakona), tako da je okrivljenicima ostalo za platiti još 660,18 € ( šesto šezdeset eura i osamnaest centi) – svaki.
IV. Okrivljenici su dužni novčanu kaznu platiti u roku od 10 (deset) dana po pravomoćnosti naloga u korist Republike Hrvatske, na račun Državnog proračuna RH.
V. Temeljem odredbe čl. 152. st. 3. Prekršajnog zakona, novčana kazna smatrat će se u cijelosti plaćenom ako okrivljenici plate dvije trećine naprijed izrečene novčane kazne u roku od 10 (trideset) dana po pravomoćnosti ovog prekršajnog naloga.
VI. Temeljem odredbe čl.138. i čl. 139. st. 3. Prekršajnog zakona, okrivljenici su dužni platiti troškove prekršajnog postupka u iznosu od po 20,00€ (dvadeset eura)
– svaki, u korist Republike Hrvatske, na račun Državnog proračuna RH u roku od 10 (deset) dana po pravomoćnosti ove presude.
Obrazloženje
1.Policijska uprava Ličko-Senjska, Policijska postaja Novalja, pod brojem: 211- 07/26-5/17603, Urbroj: 511-04-11-26-1 od 12. srpnja 2026., podnijela je optužni prijedlog protiv okrivljenika, a koji je zaprimljen kod ovog Suda istog dana, a radi djela prekršaja činjenično i pravno opisanog u pravorijeku ovog prekršajnog naloga.
2. Nakon primitka ovog predmeta ovaj sudac je izvršio uvid u optužni prijedlog, Izvješće o postupanju policijskih službenika PP Novalja, Izvješća o uhićenju za oba okrivljenika, Zapisnike o ispitivanju prisutnosti alkohola za oba okrivljenika, Zapisnike o ispitivanju okrivljenika, Obavijesti temeljem čl. 109.a Prekršajnog zakona za oba okrivljenika.
3. Kako je ovaj optužni prijedlog podnio ovlašteni tužitelj iz čl. 109. st.1. t. 1., 2., 3. i 4. Prekršajnog zakona, te je prekršaj iz optužnog prijedloga utvrđen obavljenim nadzorom službenih osoba koja je o istom sačinili zapisnik to su po ocjeni ovog Suda dovoljno utvrđene činjenice kako su okrivljenici počinili prekršaj koji im se stavlja na teret u kojem se nalaze sva obilježja prekršaja iz navedenog propisa kojim su predviđene prekršajne sankcije. Stoga je Sud, temeljem odredbe čl. 228. Zakona o prekršajima, okrivljenike proglasio krivima i za počinjena djela bez ispitivanja izrekao novčanu kaznu jer su se stekli svi potrebni uvjeti.
4. Trošak postupka okrivljenom je odmjeren u paušalnom iznosu.
U Zadru, 12. srpnja 2026.
S U D A C
Teodora Projić-Škovrlj
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ovog prekršajnog naloga okrivljenik, branitelj i osobe iz čl. 192. st. 2. Prekršajnog zakona mogu u roku od 8 (osam) dana od dana dostave ili uručenja prekršajnog naloga podnijeti prigovor Prekršajnom sudu u Zadru. Ako se prigovor podnese u zakonskom roku sudac će doneseni prekršajni nalog staviti izvan snage i nastavit će se prekršajni postupak.
Sukladno čl. 235. st.5. Prekršajnog zakona plaćanje novčane kazne prije podnošenja prigovora ili nakon što je prigovor podnesen, smatra se okrivljenikovim odricanjem od prava na podnošenje prigovora odnosno odustajanjem od već podnesenog prigovora protiv prekršajnog naloga.
DNA:
1. ŠŽ
2. OŽ
3. Tužitelju, PU Ličko-Senjska, PP Novalja,
4. pismohrana – ovdje.