REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U KARLOVCU

STALNA SLUŽBA U SLUNJU

Trg dr. F. Tuđmana br. 14, Slunj

Poslovni broj: Pp-1827/2026-5

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Karlovcu, Stalna služba u Slunju po sutkinji Nadi Turkalj, uz sudjelovanje zapisničara Anike Jurčević, u prekršajnom postupku protiv prvookrivljenog FC drugookrivljene EC zbog prekršajnog djela iz čl. 22. st. 5. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji (NN 70/17, 126/19, 84/21, 114/22 i 36/24), povodom optužnog prijedloga PU Karlovačke, Policijske postaje Slunj, broj klasa: 211-07/26-5/17342, urbroj: 511-05-11-26-1 od 9. srpnja 2026., nakon provedenog žurnog postupka dana 10. srpnja 2026. objavio i

p r e s u d i o  j e

Prvookrivljeni FC, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin F i E r. A, rođ. **.**.1952. u [adresa], s prebivalištem [adresa], državljanin RH, umirovljenik s mirovinom od 900,00 eura, oženjen, otac jednog djeteta, prekršajno ne kažnjavan, ne vodi se drugi postupak, po vlastitoj izjavi,

Drugookrivljena EC, OIB: [osobni identifikacijski broj], kći F i Š, rođ. **.**.1951. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanka RH, umirovljenica s mirovinom od 400,00 eura, udana, majka dvoje djece, prekršajno nekažnjavan, ne vodi se drugi postupak, po vlastitoj izjavi,

k r i v i  s u

I. što su

dana 04. srpnja 2026. u 06,00 sati u mjestu [adresa], grad Slunj i to prvookrivljeni FC počinio psihičko i fizičko nasilje u obitelji na štetu supruge koja je osoba starije životne dobi drugookrivljene EC (rođene 1951. godine) na način, da je istu verbalno vrijeđao pogrdnim riječima "Pička ti materina, luđakinjo jedna!", na što je drugookrivljena EC fizički nasrnula na supruga koji je osoba starije životne dobi prvookrivljenog FC (rođenog 1952. godine), grebući ga noktima objema rukama u predjelu lica a nakon čega je prvookrivljeni FC fizički nasrnuo na drugookrivljenu EC uhvativši je svojom lijevom rukom za njezinu desnu ruku i udarajući je više puta otvorenim dlanom desne ruke u predjelu lica što je kod oboje izazvalo osjećaj straha, uznemirenosti i povredu dostojanstva,

dakle, prvookrivljeni FC postupao protivno odredbi čl. 10. toč. 1. i toč. 3. a drugookrivljena EC protivno odredbi čl. 10. toč. 1. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji,

čime su jedan i drugi okrivljenik počinili prekršaj kažnjiv čl. 22. st. 5. istog Zakona, pa im se temeljem navedenog propisa i uz primjenu čl. 37. Prekršajnog zakona (NN 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 170/17,118/18, 114/22–u daljnjem tekstu PZ-a),

izriče

kazna zatvora

prvookrivljenom FC u trajanju od 47 (četrdesetsedam) dana drugookrivljenoj EC u trajanju od 12 (dvanaest) dana

II. Temeljem čl. 40. st. 1. PZ-a, prvookrivljenom se uračunava vrijeme provedeno u uhićenju od 9. srpnja 2026. u 14,40 sati do 10. srpnja 2026. u 08,30 sati kao 2 (dva) dana zatvora, pa prvookrivljeni ima za izdržati kaznu zatvora u trajanju od 45 (četrdesetpet) dana.

III. Temeljem čl. 40. st. 1. PZ-a, drugookrivljenoj se uračunava vrijeme provedeno u uhićenju od 9. srpnja 2026. u 14,40 sati do 10. srpnja 2026. u 08,30 sati kao 2 (dva) dana zatvora, pa drugookrivljena ima za izdržati kaznu zatvora u trajanju od 10 (deset) dana.

IV. Temeljem čl. 41. u svezi čl. 44. st. 1., 2. i 3 PZ-a, prema prvookrivljenom i drugookrivljenoj

primjenjuje se

uvjetna osuda

te se kazne zatvora neće izvršiti ako prvookrivljeni u roku od 8 (osam) mjeseci a drugookrivljena u roku od 4 (četiri) mjeseca ne počine jedan ili više prekršaja za koje im je izrečena ista ili teža kazna od izrečene uvjetnom osudom.

V. Na temelju odredbe čl. 139. st. 3. u svezi s odredbom čl. 138. st. 2. PZ -a, okrivljenici su obvezni naknaditi troškove prekršajnog postupka u paušalnom iznosu od 30,00 eura (trideseteura) - svaki u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti ove presude, jer će se u protivnom naplatiti prisilno sukladno čl. 152. st. 4. i 11. PZ-a.

U Slunju, dana 10. srpnja 2026.

Zapisničar

Sutkinja

Anika Jurčević, v.r.

Nada Turkalj, v.r.

Temeljem čl. 179. st. 9. PZ-a, a sve jer su se stranke nakon objave presude, tužitelj i okrivljenik odrekli prava na podnošenje žalbe, sud nije dužan pisati obrazloženje presude.

Temeljem čl. 179. st. 7. i 8. i čl. 151. st. 3. toč. 2. PZ-a, ova presuda je pravomoćna s danom donošenja 10. srpnja 2026. jer su se stranke odrekle prava na žalbu.

Dna:

1. prvookrivljenom FC,

2. drugookrivljenoj EC

3. tužitelju PU Karlovačkoj, Policijskoj postaji Slunj,

4. Hrvatskom zavodu za socijalni rad, Područni ured Slunj

5. u spis