Republika Hrvatska

Općinski sud u Osijeku

Europska avenija 7

31000 Osijek

P-1055/2026-2

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

N A  T E M E L J U  O D R I C A NJ A

Općinski sud u Osijeku, po sucu Spomenki Rodić, kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari tužitelja GJ, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], zastupani po punomoćniku GJČ iz [adresa], protiv tuženika Addiko bank d.d., [adresa], OIB: 14036333877, zastupana po punomoćnicima odvjetnicima iz Odvjetničkog društva Kožul i Petrinović iz Zagreba, radi utvđenja ništetnosti i isplate, 10. srpnja 2026.

p r e s u d i o  j e

Odbijaju se u cijelosti tužbeni zahtjevi tužitelja koji glase:

„ I .Utvrđuje se da su ništetne odredbe i dijelovi odredaba Ugovora o kreditu bez depozita br. [broj depozita]/2007 sa Sporazumom o osiguranju novčane tražbine zasnivanjem založnog prava na nekretninama od dana 2.3.2007. godine, sklopljenog između tužitelja GJ iz [adresa] , OIB: [osobni identifikacijski broj] i pravnog prednika tuženika Slavonska banka d.d. Osijek, Podružnica Orahovica, danas Addiko Bank d.d. sa sjedištem u [adresa], OIB: 14036333877, solemniziran dana 7.3.2007. godine od strane javnog bilježnika Antun Novačić iz Orahovice, Trg pl. Mihalovića 2, pod poslovnim brojem OV - 1147/2007 i to:

-Čl. 3.

"2.u kunskoj protuvrijednosti iznosa od 137.000,00 CHF (slovima stotridesetsedamtisuća CHF)…

3. …a podmiruje se u kunama obračunanim po srednjem tečaju Hrvatske narodne banke na dan dospijeća, odnosno na dan plaćanja, ukoliko se plaćanje vrši prije roka dospijeća.

4…kamate se obračunavaju u CHF, a naplaćuju u kunama po srednjem tečaju Hrvatske narodne banke na dan plaćanja. "

-Čl. 4

„Ugovorne strane su suglasne da je kamatna stopa promjenjiva i vezana uz određenu valutu. Izmjena kamatne stope se smatra sastavim dijelom ovog Ugovora, bez posebnog zaključivanja Aneksa ovom Ugovoru, a što stranke potvrđuju svojim potpisom na ovom Ugovoru. Kaznena kamata: ukoliko korisnik kredita prestane primati osobna primanja putem tekućeg računa u Slavonskoj banci d.d. Osijek, Banka ima pravo povećati ugovorenu redovnu kamatnu stopu, a sve prema važećoj Odluci Banke. Zahtjev za smnajenjem ili vraćanjem kamatne stope na prvobitnu odobrenu kamatnu stopu moguće je podnijeti najranije po isteku roka od 6 mjeseci od dana kada je Korisnik kredita počeo uredno primati svoja osobna primanja na tekući račun i nastavno neprekinutog urednog tekućeg računa u Banci."

II.Nalaže se tuženiku Addiko bank d.d. sa sjedištem u [adresa], OIB: 14036333877, isplatiti tužitelju GJ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], po osnovi preplaćenih iznosa s osnove ništetne promjenjive redovne kamatne stope te po osnovi preplaćenih iznosa s osnova nište tne CHF valutne klauzule, iznos koji će tužitelj GJ, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], odrediti nakon što tuženik dostavi dokumentaciju iz točke I. Rješenja, te nakon što se provede vještačenje vještaka financijsko knjigovodstvene struke.

III. Nalaže se tuženiku nadoknaditi tužitelju trošak parničnog postupka s pripadajućom zakonskom zateznom kamatom tekućom od donošenja prvostupanjske presude do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, koja kamata teče od dana donošenja prvostupanjske presude pa do isplate, sve u roku od 15 dana.“.

II. Svaka stranka snosi svoj trošak.

Obrazloženje

1.Tužitelj je kod ovoga suda dana 31. svibnja 2019. tužbu protiv tuženika kojom je predlažio donošenje presude:

„ I .Utvrđuje se da su ništetne odredbe i dijelovi odredaba Ugovora o kreditu bez depozita br. [broj depozita]/2007 sa Sporazumom o osiguranju novčane tražbine zasnivanjem založnog prava na nekretninama od dana 2.3.2007. godine, sklopljenog između tužitelja GJ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] i pravnog prednika tuženika Slavonska banka d.d. Osijek, Podružnica [adresa], danas Addiko Bank d.d. sa sjedištem u [adresa], OIB: 14036333877, solemniziran dana 7.3.2007. godine od strane javnog bilježnika Antun Novačić iz [adresa], pod poslovnim brojem OV - 1147/2007 i to:

-Čl. 3.

"2.u kunskoj protuvrijednosti iznosa od 137.000,00 CHF ( slovima stotridesetsedamtisuća CHF)…

3. …a podmiruje se u kunama obračunanim po srednjem tečaju Hrvatske narodne banke na dan dospijeća, odnosno na dan plaćanja, ukoliko se plaćanje vrši prije roka dospijeća.

4…kamate se obračunavaju u CHF, a naplaćuju u kunama po srednjem tečaju Hrvatske narodne banke na dan plaćanja. "

-Čl. 4

„Ugovorne strane su suglasne da je kamatna stopa promjenjiva i vezana uz određenu valutu. Izmjena kamatne stope se smatra sastavim dijelom ovog Ugovora, bez posebnog zaključivanja Aneksa ovom Ugovoru, a što stranke potvrđuju svojim potpisom na ovom Ugovoru. Kaznena kamata: ukoliko korisnik kredita prestane primati osobna primanja putem tekućeg računa u Slavonskoj banci d.d. Osijek, Banka ima pravo povećati ugovorenu redovnu kamatnu stopu, a sve prema važećoj Odluci Banke. Zahtjev za smanjenjem ili vraćanjem kamatne stope na prvobitnu odobrenu kamatnu stopu moguće je podnijeti najranije po isteku roka od 6 mjeseci od dana kada je Korisnik kredita počeo uredno primati svoja osobna primanja na tekući račun i nastavno neprekinutog urednog tekućeg računa u Banci."

II.Nalaže se tuženiku Addiko bank d.d. sa sjedištem u [adresa], OIB: 14036333877, isplatiti tužitelju GJ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], po osnovi preplaćenih iznosa s osnove ništetne promjenjive redovne kamatne stope te po osnovi preplaćenih iznosa s osnova nište tne CHF valutne klauzule, iznos koji će tužitelj GJ, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], odrediti nakon što tuženik dostavi dokumentaciju iz točke I. Rješenja, te nakon što se provede vještačenje vještaka financijsko knjigovodstvene struke.

III. Nalaže se tuženiku nadoknaditi tužitelju trošak parničnog postupka s pripadajućom zakonskom zateznom kamatom tekućom od donošenja prvostupanjske presude do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, koja kamata teče od dana donošenja prvostupanjske presude pa do isplate, sve u roku od 15 dana.“.

2. Tuženik u odgovoru na tužbi i tijekom postupka protivio se tužbi i tužbenom zahtjevu u cijelosti.

3. Pisanim podneskom od 2. srpnja 2026. parnične stranke obavijestile su sud da su sklopili Izvansudsku nagodbu kojom su u cijelosti razriješili međusobne odnose glede predmeta ovog spora, te se tužitelj odriče tužbenog zahtjeva, a tuženik izjavljuje da ne potražuje naknadu parničnih troškova od tužitelja. Parnične stranke predložile su sudu da donese presudu na temelju odricanja, te da svaka stranka snosi svije troškove ( stranica 157 spisa).

4. Dakle, s obzirom da se tužitelj odrekao tužben ih zahtjeva u ovoj pravnoj stvari, sud je bez daljnjeg raspravljanja temeljem odredbe čl.331 a ZPP donio presudu kojim se odbijaju tužbeni zahtjevi tužitelja u cijelosti (presudu na temelju odricanja).

Osijek, 10. srpnja 2026.

Sudac

Spomenka Rodić

UPUTA O PRAVU NA ŽALBU :

Protiv ove presude na temelju odricanja dopuštena je žalba nadležnom Županijskom sudu. Žalba se podnosi putem ovog suda u roku od 15 dana od dana dostave istog.

Presuda na temelju odricanja može se pobijati zbog bitnih povreda odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. ZPP-a ili zbog toga što je izjava o odricanju dana u bitnoj zabludi ili pod utjecajem prisile ili prijevare (čl. 353. st. 3. ZPP).

Dostaviti:

- punomoćniku tužitelja

- punomoćniku tuženika