REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI PREKRŠAJNI SUD U ZAGREBU
Zagreb, Avenija Dubrovnik 8
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski prekršajni sud u Zagrebu, po sutkinji Mireli Prstec Batarelo, uz sudjelovanje zapisničarke Biljane Maljković, u prekršajnom postupku protiv I-okr. pravne osobe Muller trgovina Zagreb d.o.o. i II-okr. odgovorne osobe UUP, III-okr. UU, zbog djela iz čl. 296. st. 1. toč. 16. i st.2. Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima ("Narodne Novine" br. 111/21), pokrenutog u povodu optužnog prijedloga Hrvatskog društva skladatelja, ZAMP, broj: 337869-0001 od 29. kolovoza 2023. godine, na temelju odredbe čl. . 1. toč. 3. Prekršajnog zakona ("Narodne Novine" br. 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22), dana 9. srpnja 2026. godine,
p r e s u d i o j e
I-okr. pravna osoba Muller trgovina Zagreb d.o.o. OIB 84698789700, MBS; 080561478, sa sjedištem u [adresa]/1, prekršajno nekažnjavana,
II-okrivljena odgovorna osoba VUP, OIB [osobni identifikacijski broj], rođen **.**.1932. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], direktor okrivljene pravne osobe koji pravnu osobu zastupa pojedinačno i samostalno od 01.kolovoza 2014., prekršajno nekažnjavan,
III-okrivljena odgovorna osoba UU, OIB [osobni identifikacijski broj], rođ. **.**.1982. u [adresa] ([adresa]), s prebivalištem u [adresa], direktor okrivljene pravne osobe koji pravnu osobu zastupa pojedinačno i samostalno od 3. travnja 2020., prekršajno nekažnjavan,
ODBIJA SE OPTUŽBA
I/ 1.što bi dana 17. kolovoza 2022. godineoko 12:35 sati u Muller poslovnica 5085, trgovina, Sveti Ivan Zelina, Zagrebačka 62, priopćavali autorska glazbena djela koristeći uređaj sa zvučnicima, omogućivši tako korištenje glazbenih djela u javnosti, iako za takvo priopćavanje, kao isključivo pravo definirano čl. 32., 40. i 47. Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima, nisu posjedovali odobrenje Hrvatskog društva skladatelja kao ovlaštene organizacije autora, a potrebnog prema odredbi čl. 160. Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima,
dakle, što bi kao pravna osoba i odgovorne osobe u pravnoj osobi bez odobrenja udruge za kolektivno ostvarivanje autorskog prava - Hrvatskog društva skladatelja - Zaštita autorskih muzičkih prava, priopćili javnosti autorsko djelo,
čime bi počinili prekršajno djelo iz čl. 32., 40. i 47. Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima, kažnjivo po čl. 269. st. 1. toč. 16. i st. 2. Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima.
II/ Temeljem čl. 140. Prekršajnog zakona trošak ovog suda u paušalnom iznosu pada na teret proračunskih sredstava, dok u skladu s čl. 149. st. 3. Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine 152/08., 76/09., 80/11., 91/12.,143/12., 56/13.,145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/22. i 36/24.) trošak prekršajnog postupka tužitelja i okrivljenika snose okrivljenici sukladno međusobnom sporazumu.
Obrazloženje
1. Hrvatsko društvo skladatelja, ZAMP, broj: 337869-0001 od 29. kolovoza 2023. godine, podnijelo je optužni prijedlog protiv okr. zbog prekršajnog djela činjenično i pravno opisanog u izreci ove presude.
2. Presudom posl. br. Pp-13485/2023 od 29. ožujka 2024. godine okrivljenici su proglašeni krivim i kažnjeni novčanom kaznom, na koju presudu su pravodobno izjavili žalbu, koja je usvojena i Odlukom VPS RH broj:Ppž-4323/2024 od 31. ožujka 2026. godine odluka je ukinuta i predmet vraćen na ponovno suđenje.
3. Dana 9. srpnja 2026. godine tužitelj je dostavio sudu odustanak od podnijetog optužnog prijedloga i Sporazum stranaka, pa je zbog navedenog valjalo odlučiti kao u izreci ove presude i temeljem čl. . 1. toč. 3. Prekršajnog zakona donijeti odluku kojom se optužba odbija.
4. Temeljem u izreci citiranih propisa, kako je optužba protiv okrivljenika odbijena, to je u skladu s time odlučeno da trošak ovog suda u paušalnom iznosu pada na teret proračunskih sredstava, dok trošak prekršajnog postupka tužitelja i okrivljenika snose okrivljenici sukladno međusobnom sporazumu.
U Zagrebu, 9. srpnja 2026.
Zapisničarka
Sutkinja
Biljana Maljković
Mirela Prstec Batarelo
Pouka o pravnom lijeku
Protiv ove presude stranke imaju pravo žalbe u roku od 8 dana od dana primitka pismenog otpravka iste. Žalba se podnosi Visokom prekršajnom Sudu Republike Hrvatske, putem Općinskog prekršajnog suda u Zagrebu, Av. Dubrovnik 8, pismeno ili usmeno na zapisnik, u dva istovjetna primjerka.
Dostavna naredba:
1.I-okrivljenoj pravnoj osobi: Müller trgovina Zagreb d.o.o. na adresu Odvjetničko društvo Hanžeković i partneri, Radnička cesta 22, [adresa] Zagreb
2.II-okrivljenoj odgovornoj osobi: VUP na adresu Odvjetničko društvo Hanžeković i partneri, Radnička cesta 22, [adresa] Zagreb
3.III-okriljenoj odgovornoj osobi UU, [adresa],
4.branitelju: Odvjetničko društvo Hanžeković i partneri, Radnička cesta 22, [adresa] Zagreb
5.tužitelju: Hrvatsko društvo skladatelja, Stručna služba za zaštitu autorskih muzičkih prava, Zagreb, Heinzelova 62a
6.pismohrani
