REPUBLIKA HRVATSKA

Općinski sud u Pazinu

Narodnog doma 2/b, 52 000 Pazin

Poslovni broj: K-5/2024-

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Pazinu, po sutkinji Marleni Pamić Ćus, uz sudjelovanje zapisničarke Nine Jerončić, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog GJ, optuženog optužnicom Općinskog državnog odvjetništva u Pazinu broj KO-DO- 254/2023 od 12. listopada 2023., zbog kaznenog djela protiv života i tijela – teškom tjelesnom ozljedom u pokušaju iz članka 118. stavak 1. u vezi članka 34. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj: 125/2011., 144/2012., 56/2015., 61/2015., 101/2017., 118/2018., 126/2019., 84/2021. i 114/2022., dalje: KZ/11) i dr., nakon održane javne rasprave 2. srpnja 2026. u prisutnosti zastupnice optužbe Kristine Rukavine Nazarević, zamjenice Općinskog državnog odvjetnika u Pazinu, okrivljenog GJ i branitelja okrivljenika Siniše Milevoja, odvjetnika u [adresa], istoga dana u prisutnosti stranaka objavio je i

p r e s u d i o  j e

I. Na temelju članka 452. točka 3. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/2008., 76/2009., 80/2011., 121/2011., 91/2012., 143/2012., 56/2013., 145/2013., 152/2014., 70/2017., 126/2019., 80/2022., 36/2024., 72/2025. i 13/2026.; dalje: ZKP/08), protiv

okrivljenog GJ, OIB: [osobni identifikacijski broj], od oca G i majke C, rođene K, rođen **.**.1993. u [adresa], sa prijavljenim prebivalištem u [adresa], državljanin Hrvatske, oženjenog, oca troje maloljetne djece, trgovca, zaposlenog, održava brodove u marini u Umagu i Novigradu, s mjesečnim primanjima od oko 2.000,00 eura, dobrog imovinskog stanja, bez vrijednije imovine,

ODBIJA SE OPTUŽBA

da bi:

1) dana 2. srpnja 2023., oko 4:30 sati, u Poreču, u noćnom Villa club, zajedno i sukladno dogovoru sa još dvije nepoznate osobe, s ciljem da teško tjelesno ozlijedi CJ i KJ, koji su u noćnom klubu obavljali poslove zaštitara, fizički nasrnuli na iste na način da je okrivljenik GJ u jednoj ruci imao navučen metalni okvir tzv. bokser kojim je udarao CJ i KJ u predjelu glave za vrijeme dok su druge dvije osobe koristile sprej sa nadražujućom tvari tzv. ''papper sprej'' kojim su špricali CJ i KJ u području očiju kako bi ih onemogućili u obrani, kojom prilikom je TJ zadobio tjelesnu ozljedu u vidu rane razderotine i krvni podljev čeono lijevo, ranu razderotinu hrpta nosa i ranu razderotinu ispod lijevog oka, a CJ tjelesnu ozljedu u vidu rane razderotine ispod lijevog oka i oguljotinu ispred lijeve uške,

dakle, s namjerom da drugoga teško tjelesno ozlijedi, poduzeo radnje koje prostorno i vremenski neposredno prethode ostvarenju bića kaznenog djela teške tjelesne ozljede,

2) dana 2. srpnja 2023. godine, u Poreču, u noćnom klubu Villa club, oko 3 :30 sati, s ciljem da GJF dovede u ponižavajući položaj, za vrijeme dok se ona sa svojim prijateljicama zabavljala u noćnom klubu, pristupio istoj te joj bez ikakvog povoda rekao: ''Ubit ću te kurvo!'' te joj zadao udarac šakom u vrat uslijed čega je ona pala na pod, nakon čega ju je još jednom udario šakom u lice, zbog čega se istoj zacrnilo pred očima, kojom prilikom je ista zadobila tjelesnu ozljedu u vidu, oguljotine i krvni podljev desne strane lica, krvni podljev ispod lijevog oka, krvni podljev desne bočne strane vrata i krvni podljev područja lijevog boka,

dakle, nasiljem na javnom mjestu drugoga doveo u ponižavajući položaj, a time nije počinjeno teže kazneno djelo,

pa da bi u stjecaju počinio dva kaznena djela protiv života i tijela – teškom tjelesnom ozljedom u pokušaju iz članka 118. stavak 1. KZ/11 u vezi članka 34. KZ/11 i kazneno djelo protiv javnog reda - nasilničkim ponašanjem iz članka 323.a KZ/11, sve u vezi sa člankom 51. KZ/11.

II. Na temelju članka 149. stavak 1. ZKP/08 troškovi kaznenog postupka iz članka 145. stavak 2. točke 1. do 5. ZKP/08, nužni izdaci okrivljenika te nužni izdaci i nagrada njegovih branitelja, padaju na teret proračunskih sredstava.

Obrazloženje

1. Općinsko državno odvjetništvo u Pazinu podignulo je 12. listopada 2023. optužnicu pod brojem: KO-DO-254/2023 protiv okrivljenog GJ, zbog počinjenja dva kaznena djela protiv života i tijela – teškom tjelesnom ozljedom u pokušaju iz članka 118. stavak 1. KZ/11 u vezi članka 34. KZ/11 i kaznenog djela protiv javnog reda - nasilničkim ponašanjem iz članka 323.a KZ/11, sve u vezi sa člankom 51. KZ/11.

2. Budući da je tužitelj na raspravi 2. srpnja 2026. odustao od optužbe protiv okrivljenog GJ, to je sud na temelju članka 452. točka 3. donio odluku kojom se optužba odbija.

3. Odluka o troškovima kaznenog postupka temelji se na članku 149. stavak 1. ZKP/08, te je određeno da troškovi ovog kaznenog postupka iz članka 145. stavak 2. točke 1. do 5. te nužni izdaci okrivljenika i nužni izdaci i nagrada njegovih branitelja padaju na teret proračunskih sredstava.

U Pazinu 2. srpnja 2026.

Sutkinja

Marlena Pamić Ćus

Uputa o žalbi:

Protiv ove presude dopuštena je žalba u roku od 15 dana od dana primitka presude.

Žalba se podnosi ovom sudu u tri istovjetna primjerka, a o žalbi odlučuje Županijski sud, kao sud drugog stupnja.

Pouka oštećeniku:

Oštećenik se poučava da može preuzeti progon, u smislu članka 55. stavka 2. i 3. ZKP/08, u roku osam dana od primitka ove presude, odnosno može ostati pri podignutoj optužnici, a ako podigne novu optužnicu postupit će se prema člancima 354. – 358. ZKP/08.

Dostavna naredba:

1. Općinsko državno odvjetništvo u Pazinu na broj: KO-DO-254/2023

2. Okrivljeni GJ

3. Branitelj okrivljenika Siniša Milevoj, odvjetnik u Puli – Pola i Anton Denona, odvjetnik u Rijeci

4. Oštećenici CJ, KJ i CJF

5. Opunomoćenik oštećenice Alen Kalčić, odvjetnik u Poreču