Baza je ažurirana 16.09.2026. zaključno sa NN 102/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    REPUBLIKA HRVATSKA

    OPĆINSKI SUD U SPLITU P-1817/2022-17

    U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Općinski sud u Splitu, po sucu ovog suda Julijani Ponoš, kao sucu pojedincu,
    u pravnoj stvari tužitelja Š. C. iz S., O.: ,
    zastupanog po pun. M. B., odvjetniku u Z.
    M. B. i N. B., protiv tuženika O. S., O.: , zastupanog po odvjetnicima iz O. A. &
    A. d.o.o. S., radi utvrđenja i isplate, nakon održane glavne i javne rasprave,
    zaključene dana 4. prosinca 2023. godine u nazočnosti pun. tužitelja i pun. tuženika,
    dana 18. siječnja 2024. godine,

    p r e s u d i o j e

    I. Utvrđuju se ništetnim i bez pravnog učinka ugovorne odredbe sadržane u
    Ugovoru o kreditu 80634/05 koji je sklopljen dana 06.06.2005.g. između tužitelja
    kao korisnika kredita i prednika tuženika kao kreditora, a potvrđen od JB V. D. iz S., broj: OV-2499/05 i OV-2501/05 od

    07.06.2005.g., i to članak 2. u dijelu u kojem je ugovoreno kako kredit glasi na iznos
    kunske protuvrijednosti 23.200,00 CHF obračunato prema prodajnom deviznom
    tečaju kreditora na dan korištenja, te članak 10.b) u dijelu u kojem je ugovoreno
    kako se kredit otplaćuje u mjesečnim anuitetima u kunskoj protuvrijednosti po
    prodajnom deviznom tečaju za valutu ugovora prema tečajnoj listi kreditora na dan
    dospijeća.

    II. Nalaže se tuženiku da u roku od 15 dana i pod prijetnjom ovrhe isplati tužitelju
    ukupan iznos od 3.041,28 sve uvećano za pripadajuće zakonske zatezne kamate
    koje teku do 31. prosinca 2007. godine od 15% godišnje, od 1.siječnja 2008.godine
    do 31.srpnja 2015.godine po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem
    eskontne stope HNB koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta,
    koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, od 1.kolovoza

    2015.godine do 31.prosinca 2022.godine po stopi koja se određuje prema prosječnoj
    kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana
    nefinancijskim trgovačkim društvima izračunatoj za referentno razdoblje koje prethodi
    tekućem polugodištu uvećanoj za tri postotna poena, a od 1. siječnja 2023. g. do
    isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope





    2 P-1817/2022-17

    koju je ESB primijenila na svoje posljednje glavne operacije
    refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za
    tri postotna poena, a koje na iznos od :

    - 1,21 teku od 13.09.2005. godine,
    - 0,70 teku od 16.12.2005. godine,
    - 1,32 teku od 13.11.2008. godine,
    - 6,67 teku od 15.01.2009. godine,
    - 5,83 teku od 12.02.2009. godine,
    - 4,44 teku od 15.04.2009. godine,
    - 3,46 teku od 14.05.2009. godine,
    - 2,45 teku od 16.06.2009. godine,
    - 2,45 teku od 16.06.2009. godine,
    - 3,69 teku od 14.07.2009. godine,
    - 1,74 teku od 13.08.2009. godine,
    - 0,97 teku od 14.10.2009. godine,
    - 2,92 teku od 11.11.2009. godine,
    - 2,02 teku od 12.12.2009. godine,
    - 5,64 teku od 09.01.2010. godine,
    - 8,48 teku od 12.02.2010. godine.
    - 8,66 teku od 17.03.2010. godine,
    - 10,65 teku od 15.04.2010. godine,
    - 15,58 teku od 15.05.2010. godine,
    - 14,08 teku od 17.06.2010. godine,
    - 22,61 teku od 10.07.2010. godine,
    - 23,59 teku od 13.07.2010. godine,
    - 21,45 teku od 14.08.2010. godine,
    - 31,74 teku od 16.09.2010. godine,
    - 24,81 teku od 12.10.2010. godine,
    - 26,32 teku od 11.11.2010. godine,
    - 32,81 teku od 11.12.2010. godine,
    - 41,39 teku od 11.01.2011. godine,
    - 31,60 teku od 11.02.2011. godine,
    - 35,18 teku od 12.03.2011. godine,
    - 30,54 teku od 13.04.2011. godine,
    - 39,78 teku od 12.05.2011. godine,
    - 47,22 teku od 14.06.2011. godine,
    - 55,19 teku od 13.07.2011. godine,
    - 88,47 teku od 12.08.2011. godine,
    - 51,11 teku od 13.09.2011. godine,
    - 46,62 teku od 12.10.2011. godine,
    - 47,20 teku od 12.11.2011. godine,
    - 47,17 teku od 13.12.2011. godine,
    - 51,77 teku od 12.01.2012. godine,
    - 54,21 teku od 14.02.2012. godine,
    - 54,96 teku od 13.03.2012. godine,
    - 52,89 teku od 11.04.2012. godine,
    - 53,68 teku od 12.05.2012. godine,
    - 54,69 teku od 13.06.2012. godine,



    3 P-1817/2022-17

    - 53,37 teku od 12.07.2012. godine,
    - 52,89 teku od 14.08.2012. godine,
    - 50,06 teku od 11.09.2012. godine,
    - 51,15 teku od 11.10.2012. godine,
    - 53,54 teku od 13.11.2012. godine,
    - 52,78 teku od 11.12.2012. godine,
    - 53,88 teku od 11.01.2013. godine,
    - 50,76 teku od 12.02.2013. godine,
    - 49,56 teku od 12.03.2013. godine,
    - 52,99 teku od 11.04.2013. godine,
    - 47,72 teku od 14.05.2013. godine,
    - 46,55 teku od 12.06.2013. godine,
    - 46,37 teku od 12.07.2013. godine,
    - 48,31 teku od 13.08.2013. godine,
    - 48,55 teku od 12.09.2013. godine,
    - 50,53 teku od 12.10.2013. godine,
    - 50,82 teku od 13.11.2013. godine,
    - 50,99 teku od 14.01.2014. godine,
    - 52,78 teku od 12.02.2014. godine,
    - 52,99 teku od 12.03.2014. godine,
    - 52,99 teku od 12.03.2014. godine,
    - 52,48 teku od 11.04.2014. godine,
    - 50,82 teku od 13.05.2014. godine,
    - 50,58 teku od 11.06.2014. godine,
    - 52,02 teku od 11.07.2014. godine,
    - 53,61 teku od 13.08.2014. godine,
    - 54,24 teku od 11.09.2014. godine,
    - 54,32 teku od 11.10.2014. godine,
    - 55,98 teku od 12.11.2014. godine,
    - 56,16 teku od 11.12.2014. godine,
    - 56,72 teku od 13.01.2015. godine,
    - 52,96 teku od 12.02.2015. godine,
    - 52,96 teku od 11.03.2015. godine,
    - 52,96 teku od 14.04.2015. godine,
    - 52,96 teku od 13.05.2015. godine,
    - 52,96 teku od 13.06.2015. godine, pa sve do konačne isplate.

    III. Nalaže se tuženiku u roku od 15 dana i pod prijetnjom ovrhe naknaditi tužitelju
    parnični trošak u iznosu od 1.331,81 eura sa zakonskim zateznim kamatama od
    presuđenja do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem
    kamatne stope koju je ESB primijenila na svoje posljednje
    glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg
    polugodišta za tri postotna poena.

    Obrazloženje

    Dana 9.svibnja 2022.godine pred ovim sudom zaprimljena je tužba u kojoj se navodi da su tužitelj kao korisnik kredita i prednik tuženika HVB SB



    4 P-1817/2022-17

    d.d. kao kreditor sklopili dana 06.06.2005.g. Ugovor o kreditu broj: 80634/05
    (nadalje: Ugovor). Tim Ugovorom prednik tuženika da je odobrio i stavio na
    raspolaganje tužitelju iznos od 23.200,00 CHF u kunskoj protuvrijednosti po
    prodajnom deviznom tečaju Kreditora vrijedećem na dan korištenja, na rok otplate
    od 120 mjeseci, s redovnom kamatnom stopom od 4,99 %, promjenjiva u skladu s
    odlukom o kamatnim stopama kreditora. Presudama i rješenjima Visokog
    trgovačkog suda u Zagrebu posl.br. -7129/13 od 13.06.2014.g., Vrhovnog
    suda RH posl.br. Rev-249/14 od 09.04.2015.g., Visokog trgovačkog suda u Zagrebu
    posl.br. -6632/17 od 14.06.2018.g. i Trgovačkog suda u Zagrebu posl.br. P-
    1401/12 od 04.07.2013.g. da je pravomoćno utvrđeno da je tuženik povrijedio
    kolektivne interese i prava potrošača (korisnika kredita/tužitelja) jer je s istima
    zaključio ugovore o kreditima koristeći ništetne i nepoštene ugovorne odredbe na
    način da je ugovorena valuta uz koju je vezana glavnica švicarski franak, a da prije
    zaključenja i u vrijeme zaključenja tih ugovora nije potrošače u cijelosti informirala o
    svim potrebnim parametrima bitnim za donošenje valjane odluke utemeljene na
    potpunoj obavijesti, što da je imalo za posljedicu neravnotežu u pravima i obvezama
    ugovornih strana, pa da je time tuženik postupio protivno odredbama tada važećeg
    Zakona o zaštiti potrošača (NN 96/03), te suprotno odredbama Zakona o obveznim
    odnosima. Obzirom na to, da jasnim proizlazi da su odredbe čl.2. i čl. 10. b)
    Ugovora ništetne. Izravna posljedica ništetnosti tih odredbi Ugovora da jest činjenica
    da je tužitelj za vrijeme trajanja ugovornog odnosa, a s osnove ništetnih odredbi
    kojima je ugovoren CHF kao valuta uz koju je vezana glavnica preplatio poveći
    novčani iznos. Preplaćeni iznos tuženik da je stekao bez ikakve osnove. Na
    nedvojben način da je utvrđeno da je obveza tužitelja kao korisnika kredita, ovisna o
    bitnom (promjenjivom i neizvjesnom) sastojku ugovora o kreditu, o valutnoj
    klauzuli, zbog čega da je znatno narušena ravnoteža među ugovornim stranama,
    što u konačnici ima posljedicu ništetnosti odredbi o valutnoj klauzuli. Radi navedenog
    tužitelj postavlja zahtjev pod tč.I. kao u izreci presude, a zahtjev vezano za isplatu
    preplaćenih iznosa sa kamatama tužitelj je uredio svojim posljednjih podneskom
    nakon provedenog dokaza vještačenjem.

    U svom odgovoru na tužbu navodi da se protivi tužbenom zahtjevu, osporava
    osnov i visinu, poriče navode tužbe ukoliko su isti u protivnosti s onim što će dalje
    biti navedeno u odgovoru na tužbu, ističe prigovor zastare, te predlaže da se tužbeni
    zahtjev u cijelosti odbije kao neosnovan uz osudu tužitelja na snašanje troškova
    postupka. Tuženik ističe da tužitelj nema pravnog interesa za podnošenje ove tužbe,
    jer je obveznopravni odnos između stranaka prestao ispunjenjem, budući je kredit
    u cijelosti otplaćen 12.06.2015.g. Suprotno navodima tužitelja, tuženik ističe da
    je ugovorena valutna klauzula u švicarskim francima pravno valjana ugovorna
    odredba, kako s aspekta općih odredbi o nevaljanosti pravnih poslova iz ZOO-a,
    tako i s aspekta odredbi ZZP-a. U vrijeme sklapanja Ugovora o kreditu 2005.g.,
    tužitelj da je s tuženikom pregovarao o spornoj ugovornoj odredbi, a tuženik nije
    zatajio tužitelju niti jednu informaciju koju je imao, ili za koju je znao, a koja je
    eventualno mogla utjecati na odluku tužitelja o sklapanju ugovora o kreditu upravo s
    valutnom klauzulom u CHF, kao što ga je potpuno informirao i o rizicima ugovaranja
    ove valutne klauzule. Tuženik da je tužitelja izrijekom upozorio na moguće
    negativne posljedice i rizike ugovaranja valutne klauzule u švicarskim francima,
    upravo zbog mogućnosti promjene tečaja švicarskog franka, ali je tužitelj unatoč
    tome ustrajao u sklapanju ugovora s valutnom klauzulom upravo u švicarskim



    5 P-1817/2022-17

    francima. U vrijeme sklapanja Ugovora o kreditu 2005.g., tuženik da je u ponudi
    kredita, kakav je i odobren tužitelju, imao i kredite koji se odobravaju uz valutnu
    klauzulu u eurima, američkim dolarima i švicarskim francima, kao i kredite bez
    valutne klauzule, dakle kredite u HRK, ali da je tužitelj želio sklopiti ugovor o kreditu,
    upravo s valutnom klauzulom u CHF, preuzimajući sve rizike ugovorene valutne
    klauzule. Tužitelj da je potpisom ugovora o kreditu potvrdio da je upoznat sa
    promjenjivošću tečaja izabrane valute Ugovora, koja se primjenjuje za izračun
    kunske protuvrijednosti svih novčanih obveza po kreditu, te da je svjesno i
    dobrovoljno preuzeo rizik mogućeg nepovoljnog tečaja u odnosu na HRK (članak

    17. st. 1. Ugovora o kreditu). Prema tome tužitelj da je taj koji je svjesno i
    dobrovoljno izabrao valutu ugovora, pa da je dosljedno ponudi kredita kod
    tuženika, izabrana valutna klauzula po tužitelju rezultat pojedinačnog
    pregovaranja, sa svim ugovornim odredbama tužitelj da je bio upoznat i sa istima se
    suglasio, pa da je stoga između ugovornih stranaka postignuta puna suglasnost
    glede svih sastojaka ugovora o kreditu, pa tako i valutne klauzule, koja nije u
    suprotnosti s kogentnim odredbama ZOO-a, a ova ugovorna odredba da je potpuno
    jasna, lako uočljiva i razumljiva. Slijedom navedenog, budući da je u konkretnom
    slučaju sporna odredba Ugovora o kreditu za tužitelja jasna, lako uočljiva i
    razumljiva, sukladno odredbama članka 84. ZZP-a ocjena poštenosti ove odredbe
    prema kriterijima iz članka 81. ZZP-a da nije dopuštena. Nadalje, tuženik ističe da
    ugovorna odredba o valutnoj klauzuli ne uzrokuje, protivno načelu savjesnosti i
    poštenja, značajnu neravnotežu u pravima i obvezama ugovornih strana na štetu
    potrošača. Čak i pod pretpostavkom da sud utvrdi kako jedan od uvjeta iz članka 84.
    ZZP-a nije ispunjen u konkretnom slučaju, te da je osporavana odredba podložna
    ocjeni poštenosti iz članka 81. ZZP-a, tužitelj da nije dokazao da je u konkretnom
    ugovornom odnosu tuženik postupao protivno načelu savjesnosti i poštenja,
    odnosno da je nastala značajna neravnoteža u pravima i obvezama na štetu tužitelja.
    Nadalje, od 999.g. do 2010.g., tečaj CHF-a u odnosu na EUR da je i rastao i
    padao (od 2003.g. 2008.g. tečaj CHF-a u odnosu na EUR da uglavnom pada
    (!)), i to bez značajnijih oscilacija, a značajnije promjene da su počele tek u 2010.
    godini, dakle, znatno nakon razdoblja obuhvaćenog utvrđenjima u Parnici Potrošač.
    Daljnje kretanje tečaja CHF-a nakon 2010.g., i to aprecijaciju bez presedana, kao
    posljedicu svjetske ekonomske krize, da nitko nije mogao predvidjeti, pa niti
    tuženik. Bilo kakvo predviđanje aprecijacije i informiranje potrošača o tome da bi se
    smatralo krajnje špekulativnim postupanjem tuženika, ako ne i nezakonitim. Uz
    navedeno, da nije postojao niti jedan zakonski i podzakonski propis koji bi od
    tuženika zahtijevao određeni način postupanja pri sklapanju ugovora s valutnom
    klauzulom, odnosno da nisu postojali pravni okviri u kojima bi tuženik morao djelovati
    na području informiranja potrošača prije i u vrijeme sklapanja ugovora o kreditu.

    Tužitelj svojim podneskom od 2.svibnja 2023.godine konačno uređuje svoj
    tužbeni zahtjev tako da isti glasi kao u izreci ove presude. Tuženik se usprotivio
    tužbenom zahtjevu u cijelosti.

    U tijeku postupka izveden je dokaz pregledom ugovora o kreditu broj
    40169230 koji je zaključen između stranaka dana 6.lipnja 2005.godine sa svom
    pripadajućom dokumentacijom kao i vještačenjem po stalnom sudskom vještaku za
    knjigovodstvo i financije dipl.oecc I. L..



    6 P-1817/2022-17

    Stranke su popisale parnični trošak.

    Zahtjev tužitelja je u cijelosti osnovan.

    Predmet ovog postupka je zahtjev tužitelja za utvrđenje ništetnim odredbi
    ugovora o kreditu u pogledu ugovorene valutne klauzule u CHF te isplatu više
    plaćenog iznosa temeljem ništetnih dijelova predmetnog Ugovora o kreditu
    zaključenog između stranaka dana 6.lipnja 2005.godine, a koje se odnose na
    nezakonito ugovaranje valutne klauzule u valuti CHF.

    Među strankama nije bilo sporno da je između tuženika, kao kreditora, i
    tužitelja, kao korisnika kredita, dana 6.lipnja 2005.godine sklopljen predmetni Ugovor
    kreditu s valutnom klauzulom na iznos od 23.200,00 s rokom otplate od 120 mjeseci,
    da je namjena kredita dovršenje obiteljske kuće, dakle, radi se o namjenskom
    kreidtu, te tužitelj u ovom slučaju zaista ima status potrošača po ovom pravnom
    poslu. Ugovorena je otplata u mjesečnim anuitetima prema otplatnom planu,
    mjesečni anuiteti plaćaju se uplatom potrebnog iznosa u kunskoj protuvrijednosti, po
    prodajnom tečaju za valutu ugovora prema tečajnoj listi kreditora na dan plaćanja.
    Nije sporno da je tužitelj u cijelosti otplatio kredit.

    Tužitelj se pozvao na presudu Trgovačkog suda u Zagrebu pod brojem P
    1401/12 od 4. srpnja 2013. g. (primjenu iste i u ovom slučaju) kojom je utvrđeno da je
    tuženik u razdoblju od 10. rujna 2003. g. do 31. prosinca 2008. g. povrijedio
    kolektivne interese i prava potrošača korisnika kredita, tako što je u potrošačkim
    ugovorima o kreditima koristio nepoštenu ugovornu odredbu kojom je ugovorena
    redovna kamatna stopa koja je tijekom postojanja ugovorne obveze promjenjiva u
    skladu s jednostranom odlukom banke, o kojoj se nije pojedinačno pregovaralo, a
    koja je ništetna. U navedenom dijelu citirana presuda je potvrđena presudom
    Visokog trgovačkog suda RH broj -7129/13-4 od 13. lipnja 2014. g., a VS
    R. H. svojom odlukom broj Revt-249/14-2 od 9. travnja 2015. g. odbio
    je revizije tuženika od 1) do 7) kao neosnovane. Postupak pred Trgovačkim sudom u
    Zagrebu, koji je pokrenut po tužbi HSU za zaštitu potrošača-
    Potrošač protiv sedam banaka, a među kojima je i tuženik, predstavlja kolektivni
    sudski postupak, a sukladno odredbi čl. 502. c Zakona o parničnom postupku
    (NN broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 84/08, 96/08,
    123/08, 57/11, 148/11-pročišćeni tekst, 25/13, 89/14 i 70/19, dalje ZPP). Prema ovoj
    odredbi pravomoćna presuda u kolektivnom sudskom postupku obvezuje
    prvostupanjske sudove koji u pojedinačnim parnicama sude povodom zahtjeva
    potrošača radi zaštite prava čija je povreda utvrđena u kolektivnom sporu. Visoki
    Trgovački sud RH je presudom -6632/17 od 14.lipnja 2018.godine potvrdio
    navedenu presudu Trgovačkog suda u Zagrebu, kojom se utvrđuje da je tuženik u
    razdoblju od 1.rujna 2004.godine do 31.prosinca 2008.godine povrijedio prava i
    interese potrošača korisnika kredita, zaključujući ugovore o kreditima koristeći u
    istima ništetne i nepoštene ugovorne odredbe na način da je ugovorena valuta uz
    koju je vezana glavnica švicarski franak, a da prije zaključenja i u vrijeme zaključenja
    ugovora, nisu kao trgovci potrošače u cijelosti informirali o svim potrebnim
    parametrima bitnim za donošenje valjane odluke utemeljene na potpunoj obavijesti…
    što je imalo za posljedicu neravnotežu u pravima i obvezama ugovornih strana,
    tuženici su postupali suprotno odredbama tada važećih Zakona o zaštiti potrošača.



    7 P-1817/2022-17

    Vrhovni sud je odlukom Rev-2221/18 od 3.rujna 2019.godine odbio kao neosnovanu
    reviziju tuženika koja je izjavljena protiv citirane odluke, dakle, radi se o nepoštenoj i
    ništetnoj odredbi ugovaranjem valute uz koju je vezana glavnica CHF a da se o
    tome nije pojedinačno pregovaralo.

    Dakle, što se tiče odredbi predmetnog Ugovora koji se odnose na ugovorne
    odredbe kojima je kao valuta uz koju je vezana glavnica ugovoren švicarski franak
    (CHF), po mišljenju ovog suda te odredbe Ugovora su ništetne i nepoštene. Tužitelj
    se pravilno pozvao na stavove i utvrđenja iz presude Visokog trgovačkog suda RH
    broj -6632/17 od 14. lipnja 2018. g. i odluke Trgovačkog suda u Zagrebu broj P
    1401/12 od 4. srpnja 2013. g. jer se radi o nastavku postupka koji je pokrenut po
    tužbi HSU, i koji, kako je već navedeno, predstavlja kolektivni sudski
    postupak, a sukladno odredbi čl. 502. c ZPP-a. U navedenim je odlukama ocijenjeno
    da se i kod ugovaranja valutne klauzule vezane uz švicarski franak tuženik nije
    pridržavao načela savjesnosti i poštenja, da se o ugovornim odredbama kojima se
    glavnica veže uz valutu švicarski franak nije pojedinačno pregovaralo, da tuženik nije
    vodio računa o interesima korisnika kredita, pa tako i tužitelja kao potrošača i nije mu
    dao nužne i osnovne informacije o rizicima ugovaranja valutne klauzule u CHF, što je
    uzrokovalo znatnu neravnotežu među strankama na štetu korisnika kredita, odnosno
    tužitelja, da je tuženik, kao financijska ustanova, mogao i po redovnom tijeku stvari
    morao znati da je u budućem ugovornom razdoblju vraćanja kredita moguće
    očekivati bitne promjene u kretanju tečaja švicarskog franka, s obzirom na vrijeme
    sklapanja Ugovora i okolnosti, kako u gospodarstvu RH, tako i globalno, koji će
    izvjesno utjecati na tečaj CHF prema kuni u budućem razdoblju, da je tuženik takve
    informacije uskratio korisnicima kredita odnosno tužitelju pri pregovaranju i sklapanju
    Ugovora, radi čega je korisnik kredita odnosno tužitelj bio onemogućen procijeniti
    ukupne rizike i ekonomske posljedice koje će za njega proizaći sklapanjem
    predmetnog Ugovora o kreditu s valutnom klauzulom u švicarskim francima, vezano
    za visinu i obujam njegovih obveza i za iznos zaduženja za čitavo vrijeme trajanja
    Ugovora, da je priroda i specifičnosti valute švicarski franak poznata bankama, ali ne
    i prosječnom potrošaču koji ne raspolaže stručnim znanjem, a kako ga banke kao
    profesionalci o tome ni na koji način nisu informirale, potrošač nije i ne može biti
    svjestan rizika kojeg preuzima.

    Stoga su odredbe Ugovora o kreditu u dijelu u kojem je ugovoreno kako kredit
    glasi na iznos kunske protuvrijednosti 23.300,00 CHF po prodajnom tečaju kreditora
    na dan korištenja kredita te se otplaćuje u jednakim mjesečnim anuitetima u kunskoj
    protuvrijednosti po prodajnom tečaju za valutu Ugovora prema tečajnoj listi kreditora
    na dan dospijeća ništetne, jer su navedene odredbe nepoštene, u smislu odredbe čl.

    102. ZZP-a, pa tuženik treba tužitelju vratiti sve ono što je temeljem takvih odredbi
    stekao.

    Temeljem ništetnih dijelova odredbi Ugovora o valutnoj klauzuli u valuti
    švicarski franak, koje su nepoštene, a time i ništetne i bez pravnog učinka, tužitelj je
    stekao pravo od tuženika zahtijevati isplatu novčanih iznosa koje je isplatio temeljem
    ništetnih odredbi kojima je kao valuta uz koju je vezana glavnica ugovoren švicarski
    franak (CHF).



    8 P-1817/2022-17

    Radi utvrđenja visine tužbenog zahtjeva provedeno je financijsko-
    knjigovodstveno vještačenje po vještakinji za knjigovodstvo i financije dipl.oecc I.
    L., ista je u svom nalazu i mišljenju navela da je ukupan iznos preplate uzevši u
    obzir rast anuiteta zbog rasta tečaja u odnosu na tečaj koji je vrijedio na dan isplate
    kredita, u razdoblju otplate kredita iznose 3.041,28 eura odnosno 22.914,52 kn.
    Ukupan iznos koji je tužitelj manje platio posljedično na pad tečaja u odnosu na tečaj
    koji je vrijedio koji je vrijedio prilikom isplate kredita ukupno iznosi 276,21 eura
    odnosno 2.081,10 kn. Sudski vještak dala je kvalitetan nalaz i slijedom toga nalaza
    mišljenje, dakle, bez obzira na stav suda, ista je iskazala i tzv.negativne razlike u
    posebnoj koloni. Tuženik inzistira u svom podnesku da se kod presuđenja vodi
    računa o tim negativnim razlikama i to opsežno obrazlaže u svom podnesku.

    Sud je prihvatio vještvo sudskog vještaka dipl.oecc Ines Lozić kao stručno,
    logično i uvjerljivo, tužitelj je konačno u skladu sa tim vještvom i uredio svoj tužbeni
    zahtjev tako da isti glasi kao u izreci presude. Temeljem vještva sudskog vještaka,
    vezano za sve izvedene dokaze, valjalo je prihvatiti tužbeni zahtjev tužitelja prema
    izračunu razlike više obračunatih anutiteta radi ugovaranja valutne klauzule u CHF,
    dakle, tuženik je tužitelju dužan isplatiti iznos od zatraženih 3.041,28 eura, po
    fiksnom tečaju konverzije. Nikakve daljnje dokaze u ovom postupku nije trebalo
    izvoditi, činjenično stanje je prema stavu ovog suda u potpunosti utvrđeno za
    donošenje meritorne odluke.

    Prigovor zastare istaknut od strane tuženika nije osnovan, naime, prema
    pravnom shvaćanju VS R. H. koje je doneseno 31.siječnja

    2022.godine, određeno je da ako je ništetnost ugovornih odredaba ustanovljena već
    u postupku kolektivne zaštite potrošača, tada zastarni rok počinje teći od dana
    pravomoćnosti sudske odluke kojom je utvrđena ništetnost u postupku kolektivne
    zaštite potrošača, neovisno od (naknadnog) utvrđenja ništetnosti sadržajno
    istovjetnih ugovornih odredbi kredita u CHF odnosno kredita u kunama s valutnom
    klauzulom u CHF u svakom pojedinom slučaju, a povodom individualnih parnica
    potrošača u kojoj se oni pozivaju na pravne učinke presude donesene u postupku
    kolektivne zaštite. Zaključak se odnosi na pravne posljedice tužbe za zaštitu
    kolektivnih interesa potrošača (krediti u CHF odnosno krediti u kunama s valutnom
    klauzulom u CHF) i stranke (tuženike) iz tog postupka. Dakle, sve tužbe na temelju
    kolektivne presude u ovakvom slučaju koje su podnesene do 14. lipnja 2023. godine,
    su pravovremeno podnesene, u ovom slučaju tužba je podnesena dana 9.svibnja

    2022.godine, prigovor zastare nije osnovan. Presudom Trgovačkog suda Zagrebu P-
    1401/2012, presudom Visokog trgovačkog suda R. H. P.-6632/17 od

    14.6.2018. u dijelu valutne klauzule CHF, okončan je spor za zaštitu kolektivnih
    interesa i prava potrošača s kreditima u kojima je ugovorena valuta uz koju je vezana
    glavnica švicarski franak.

    Na dosuđeni iznos glavnice tužitelj je zatražio isplatu zatezne kamate koja
    teče od plaćanja svakog anuiteta do isplate, koji je anuitet sadržavao i više isplaćeni
    iznos radi obračuna po tečaju CHF na dan dospijeća, što je sud u cijelosti prihvatio.



    9 P-1817/2022-17

    Prema odredbi čl. 1115. ZOO-a kad se vraća ono što je stečeno bez osnove
    moraju se vratiti plodovi i platiti zatezna kamata, i to, ako je stjecatelj nepošten od
    dana stjecanja, a inače od dana podnošenja zahtjeva, tužitelju i temeljem odredbe čl.

    29. st. 1. i 2. ZOO-a pripadaju ovako zatražene kamate na svaki pojedini iznos
    preplate kroz utuženi period. Radi svega navedenog odlučeno je kao u izreci ove
    presude.

    Vezano za tzv.negativne razlike, za navesti je da sud iste nije sagledavao kod
    presuđenja i da tuženiku ne pripada pravo na umanjenje iznosa preplate koji pripada
    tužitelju za iznose ovih negativnih razlika. Navod tuženika da sud od više plaćenog
    treba oduzeti iznose negativnih razlika nije osnovan, te tzv.negativne razlike bi bile
    tražbina tuženika kao kreditora s osnova nižeg tečaja u odnosu na početno
    ugovoreni koji je vrijedio na dan korištenja kredita. Vještak je iskazao te negativne
    razlike u svom vještvu, za slučaj preinake ove presude, dakle, radi se o periodu kada
    je tečaj padao u odnosu na početno ugovoreni, ukupnom iznosu od 276,21 eura. Za
    navesti je da u ovom treba postojati zahtjev tuženika ili prigovor radi prebijanja, što je
    izostalo, a za navesti je da bi svakako ova tražbina tuženika s osnova nižeg tečaja
    bila u zastari, a sve i kod okolnosti da protužbenog zahtjeva tuženika nema i da nije
    istaknut prigovor radi prebijanja. Iz vještva sudskog vještaka proizlazi da su ove
    negativne razlike po ovom pravnom poslu i postojale samo do prosinca 2008.godine,
    a nakon toga ih nije bilo, od tada do potpune otplate kredita. Sud nije ovlašten
    samoinicijativno tražbine prebijati niti umanjivati preplatu koja je bila na štetu tužitelja
    sa tzv.negativnim razlikama jer je sud vezan granicama postavljenih zahtjeva i
    prigovora radi prebijanja, ovdje nema ni protutužbe niti istaknutog prigovora, a sud
    donosi odluku u granicama postavljenog zahtjeva tužitelja, pa je tako i ovdje
    napravljeno.

    Odluka o parničnom trošku temelji se na odredbi čl. 154. st. 1. i čl.155. Zakona
    o parničnom postupku (NN broj 53/91, 91/92, 112/99, 129/00, 88/01,
    117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22 i
    155/23, dalje: ZPP), obistinjeni trošak tužitelju odnosi se na trošak sastava tužbe,
    sastava obrazloženog podneska od 2.svibnja 2023.godine, zastupanja na ročištima
    održanim 22.veljače 2023.godine i 4.prosinca 2023.godine; sve po 100 bodova, uz
    vrijednost boda od 2,00 eura, što ukupno zbrojeno daje iznos od 1.000,00 eura, na
    ovaj iznos valja dodati i 25% PDV-a u iznosu od 250,00 eura i trošak vještačenja u
    iznosu od 331,81 eura, tako da je konačno tužitelj obvezan isplatiti tužitelju na ime
    naknade parničnog troška ukupan iznos od 1.331,81 eura, sve sa zakonskim
    zateznim kamatama od presuđenja do isplate, preostali trošak tužitelju nije priznat jer
    nije bio potreban za vođenje postupka, a za navesti je da je tužitelj kao HRVI
    oslobođen plaćanja sudskih pristojbi pa ih tužitelj nije ni zatražio kroz naknadu
    parničnog troška.

    U Splitu, 18. siječnja 2024. godine

    S U D A C

    Julijana Ponoš v.r.



    10 P-1817/2022-17

    Pouka o pravnom lijeku: Protiv ove presude nezadovoljna stranka može podnijeti
    žalbu u roku od 15 dana od dana dostave iste. Žalba se podnosi nadležnom
    županijskom sudu, a putem ovog suda u tri primjerka.

    Stranci koja je pristupila na ročište na kojem se presuda objavljuje i stranci koja je
    uredno obaviještena o tom ročištu, a na isto nije pristupila, smatra se da je dostava
    presude obavljena onog dana kad je održano ročište na kojem se presuda objavljuje.
    Stranci koja nije bila uredno obaviještena o ročištu na kojem se presuda objavljuje
    smatra se da je dostava presude obavljena danom zaprimanja pisanog otpravka iste.

    DNA:

    1. Pun. tužitelja

    2. Pun. tuženika




     

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.