REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI GRAĐANSKI SUD U ZAGREBU
Ulica grada Vukovara 84
Poslovni broj: P-4667/2019-38
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A N A T E M E L J U O D R I C A NJ A
Općinski građanski sud u Zagrebu, po sutkinji toga suda Katarini Jukić, u pravnoj stvari tužiteljice ŽBP OIB: [osobni identifikacijski broj] iz [adresa], koju zastupa punomoćnica Matea Marija Jandras Crnalić, odvjetnica iz Zagreba, protiv tuženika Addiko Bank d.d. Zagreb, Slavonska avenija 6, OIB 14036333877, kojeg zastupa punomoćnik Toni Smrček, odvjetnik iz Zagreba, radi utvrđenja i isplate, 2. srpnja 2016.
p r e s u d i o j e
I./ Odbija se, kao neosnovan, tužbeni zahtjev koji glasi:
''I. Nalaže se tuženiku ADDIKO BANK d.d., Slavonska avenija 6, Zagreb, OIB: 14036333877, da tužitelju ŽBP, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], po osnovi preplaćene razlike u kamatama isplati u roku od 15 dana iznos od 240,81 EUR zajedno s pripadajućim zakonskim zateznim kamatama koje teku od 05.10.2007. do 31.12.2007. godine po čl. 1. Uredbe o visini stope zakonske zatezne kamate, zatim od 01.01.2008. godine do 31. srpnja 2015. godine po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, od 01. kolovoza 2015. godine pa do 31. prosinca 2022. po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotnih poena, te od 1. siječnja 2023. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena, a koje teku:
na iznos od 0,97 Eur od 05.10.2007 g. pa do isplate
na iznos od 1,29 Eur od 01.11.2007 g. pa do isplate
na iznos od 0,81 Eur od 03.12.2007 g. pa do isplate
na iznos od 0,93 Eur od 09.01.2008 g. pa do isplate
na iznos od 1,09 Eur od 08.02.2008 g. pa do isplate
na iznos od 2,33 Eur od 08.04.2008 g. pa do isplate
na iznos od 3,56 Eur od 10.05.2008 g. pa do isplate
na iznos od 3,58 Eur od 07.6.2008 g. pa do isplate
na iznos od 3,61 Eur od 09.07.2008 g. pa do isplate
na iznos od 5,36 Eur od 12.08.2008 g. pa do isplate
na iznos od 3,10 Eur od 11.09.2008 g. pa do isplate
na iznos od 2,48 Eur od 11.11.2008 g. pa do isplate
na iznos od 3,73 Eur od 04.12.2008 g. pa do isplate
na iznos od 4,51 Eur od 10.01.2009 g. pa do isplate
na iznos od 3,65 Eur od 07.02.2009 g. pa do isplate
na iznos od 2,54 Eur od 25.02.2009 g. pa do isplate
na iznos od 5,41 Eur od 07.04.2009 g. pa do isplate
na iznos od 4,86 Eur od 13.05.2009 g. pa do isplate
na iznos od 5,34 Eur od 09.06.2009 g. pa do isplate
na iznos od 5,08 Eur od 02.07.2009 g. pa do isplate
na iznos od 7,68 Eur od 13.08.2009 g. pa do isplate
na iznos od 3,09 Eur od 16.9.2009 g. pa do isplate
na iznos od 5,38 Eur od 10.10.2009 g. pa do isplate
na iznos od 4,66 Eur od 5.11.2009 g. pa do isplate
na iznos od 3,49 Eur od 11.12.2009 g. pa do isplate
na iznos od 4,09 Eur od 9.1.2010 g. pa do isplate
na iznos od 1,08 Eur od 15.5.2010 g. pa do isplate
na iznos od 6,58 Eur od 10.6.2010 g. pa do isplate
na iznos od 6,17 Eur od 15.7.2010 g. pa do isplate
na iznos od 6,85 Eur od 17.8.2010 g. pa do isplate
na iznos od 6,07 Eur od 11.9.2010 g. pa do isplate
na iznos od 7,34 Eur od 8.10.2010 g. pa do isplate
na iznos od 5,96 Eur od 5.11.2010 g. pa do isplate
na iznos od 7,05 Eur od 7.12.2010 g. pa do isplate
na iznos od 6,99 Eur od 15.1.2011 g. pa do isplate
na iznos od 7,84 Eur od 8.2.2011 g. pa do isplate
na iznos od 6,12 Eur od 12.3.2011 g. pa do isplate
na iznos od 7,68 Eur od 15.4.2011 g. pa do isplate
na iznos od 8,19 Eur od 14.5.2011 g. pa do isplate
na iznos od 7,45 Eur od 14.6.2011 g. pa do isplate
na iznos od 7,50 Eur od 9.7.2011 g. pa do isplate
na iznos od 7,18 Eur od 19.8.2011 g. pa do isplate
na iznos od 8,58 Eur od 8.9.2011 g. pa do isplate
na iznos od 6,34 Eur od 13.10.2011 g. pa do isplate
na iznos od 11,26 Eur od 5.11.2011 g. pa do isplate
na iznos od 0,97 Eur od 6.12.2011 g. pa do isplate
na iznos od 4,44 Eur od 6.1.2012 g. pa do isplate
na iznos od 2,72 Eur od 7.2.2012 g. pa do isplate
na iznos od 4,03 Eur od 10.3.2012 g. pa do isplate
na iznos od 3,86 Eur od 12.4.2012 g. pa do isplate.
II. Nalaže se tuženiku ADDIKO BANK d.d. Slavonska avenija 6, Zagreb, OIB: 14036333877, da tužitelju ŽBP, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] po osnovi preplaćene razlike u tečaju isplati u roku od 15 dana iznos od 1.158,78 EUR zajedno s pripadajućim zakonskim zateznim kamatama koje teku od 11. 11. 2008. do 31. srpnja 2015. godine po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, od 01. kolovoza 2015. godine pa do 31. prosinca 2022. po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotnih poena, a od 1. siječnja 2023. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena, a koje teku
na iznos od 6,31 Eur od 11.11.2008 g. pa do isplate
na iznos od 3,22 Eur od 04.12.2008 g. pa do isplate
na iznos od 10,44 Eur od 10.01.2009 g. pa do isplate
na iznos od 12,06 Eur od 07.02.2009 g. pa do isplate
na iznos od 13,16 Eur od 01.03.2009 g. pa do isplate
na iznos od 11,53 Eur od 07.04.2009 g. pa do isplate
na iznos od 9,80 Eur od 13.05.2009 g. pa do isplate
na iznos od 9,01 Eur od 09.06.2009 g. pa do isplate
na iznos od 6,39 Eur od 02.07.2009 g. pa do isplate
na iznos od 8,81 Eur od 13.08.2009 g. pa do isplate
na iznos od 6,82 Eur od 16.09.2009 g. pa do isplate
na iznos od 7,31 Eur od 10.10.2009 g. pa do isplate
na iznos od 6,70 Eur od 05.11.2009 g. pa do isplate
na iznos od 6,27 Eur od 11.12.2009 g. pa do isplate
na iznos od 10,22 Eur od 09.01.2010 g. pa do isplate
na iznos od 11,86 Eur od 03.02.2010 g. pa do isplate
na iznos od 8,58 Eur od 16.3.2010 g. pa do isplate
na iznos od 11,02 Eur od 15.4.2010 g. pa do isplate
na iznos od 10,90 Eur od 15.5.2010 g. pa do isplate
na iznos od 23,21 Eur od 10.6.2010 g. pa do isplate
na iznos od 27,63 Eur od 15.7.2010 g. pa do isplate
na iznos od 26,50 Eur od 17.8.2010 g. pa do isplate
na iznos od 35,10 Eur od 11.9.2010 g. pa do isplate
na iznos od 30,65 Eur od 08.10.2010 g. pa do isplate
na iznos od 25,14 Eur od 05.11.2010 g. pa do isplate
na iznos od 35,97 Eur od 07.12.2010 g. pa do isplate
na iznos od 40,54 Eur od 15.1.2011 g. pa do isplate
na iznos od 39,63 Eur od 08.2.2011 g. pa do isplate
na iznos od 37,61 Eur od 12.3.2011 g. pa do isplate
na iznos od 37,04 Eur od 15.4.2011 g. pa do isplate
na iznos od 44,49 Eur od 14.5.2011 g. pa do isplate
na iznos od 50,49 Eur od 14.6.2011 g. pa do isplate
na iznos od 52,34 Eur od 09.7.2011 g. pa do isplate
na iznos od 65,39 Eur od 19.8.2011 g. pa do isplate
na iznos od 56,08 Eur od 08.9.2011 g. pa do isplate
na iznos od 48,54 Eur od 13.10.2011 g. pa do isplate
na iznos od 56,93 Eur od 05.11.2011 g. pa do isplate
na iznos od 44,26 Eur od 06.12.2011 g. pa do isplate
na iznos od 51,28 Eur od 06.1.2012 g. pa do isplate
na iznos od 53,53 Eur od 07.2.2012 g. pa do isplate
na iznos od 53,82 Eur od 10.3.2012 g. pa do isplate
na iznos od 52,20 Eur od 12.4.2012 g. pa do isplate.''
II./ Svaka stranka snosi svoj trošak ovog parničnog postupka.
Obrazloženje
1. Tužiteljica se podneskom od 12. lipnja 2026. odrekla tužbenog zahtjeva, pa je stoga na temelju odredbe čl. 331.a. st. 1. Zakona o parničnom postupku odlučeno kao pod točkom I./ izreke ove presude na temelju odricanja.
2. Nadalje, stranke su u zajedničkom podnesku od 12. lipnja 2026. navele da su suglasne da svaka stranka sama snosi trošak parničnog postupka, pa je stoga odlučeno kao u rješenju sadržanom pod točkom II./ izreke ove presude na temelju odricanja.
U Zagrebu, 2. srpnja 2026.
Sutkinja:
Katarina Jukić
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude dopuštena je žalba u roku od 15 dana. Žalba se podnosi pisano, u pet istovjetnih primjeraka, županijskom sudu, putem ovoga suda.
Presuda na temelju odricanja može se pobijati žalbom samo zbog bitne povrede odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. ZPP ili zbog toga što je izjava o odricanju dana u bitnoj zabludi ili pod utjecajem prisile ili prijevare.
DNA:
1. pun tužiteljice
2. pun. tuženika