Republika Hrvatska
Općinski sud u Karlovcu
Trg hrvatskih branitelja 1
47000 Karlovac
Km-4/2026-5
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E NJ E
Općinski sud u Karlovcu, u izvanraspravnom vijeću za mladež sastavljenom od suca za mladež Dragana Novosela, kao predsjednika vijeća te sudaca porotnika Dragice Čunko i Branka Benkovića, kao članova vijeća za mladež, uz sudjelovanje zapisničara Anite Jurčević, u kaznenom predmetu prema mlt. ZI, zbog kaznenog djela iz članka 139. stavka 2. i 3. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj: 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23, 36/24 i 136/25 -dalje u tekstu: KZ/11) i dr., na sjednici vijeća određenoj povodom prijedloga Općinskog državnog odvjetništva u Karlovcu broj KOm-DO-4/2026-4 od 19. svibnja 2026. u nazočnosti zamjenice Općinskog državnog odvjetništva za mladež u [adresa] ZIA, mlt. ZI, osobno uz VI, psihologinju Centra za odgoj i obrazovanje Lug Samoborski, braniteljicu mlt. VIA, odvjetnicu iz [adresa], u zamjeni za braniteljicu Tamaru Mušnjak Špišić, odvjetnicu iz Karlovca, oštećene BI, te predstavnice Hrvatskog zavoda za socijalni rad, Područnog ureda u Karlovac DI,
r i j e š i o j e
I. Na temelju članka 17. Zakona o sudovima za mladež („Narodne novine“ broj 84/11, 143/12,148/2013, 56/2015 i 126/19 – dalje u tekstu ZSM)
prema mlt. ZI, OIB: [osobni identifikacijski broj], sinu RI i BIA, rođene BIA, rođenom **.**.2010. u [adresa], s prebivalištem u [adresa] i boravištem u Centru za odgoj i obrazovanje Lug, Samobor, Lug Samoborski, Kneza Zdeslava 2, državljanina Republike Hrvatske, učeniku, neoženjenom, bez djece,
i z r i č e
odgojna mjera – upućivanje u posebnu odgojnu ustanovu
II. Sukladno članku 89. ZSM u svezi članka 149. ZKP/08 troškovi kaznenog postupka padaju na teret proračunskih sredstava.
Obrazloženje
1. Općinsko državno odvjetništvo u Karlovcu prijedlogom za izricanjem odgojne mjere KOm-DO-4/2026-4 od 19. svibnja 2026., tereti mlt. ZI,
da je:
1.) 9. ožujka 2026. oko 19,00 sati, u Karlovcu, Vladimira Nazora 10, u Centru za pružanje usluga u zajednici Vladimir Nazor kojeg je korisnik, u cilju da ustraši odgajateljicu BI prijetećim glasom joj rekao da će vidjeti svog Z, da će nešto zapaliti u domu i namjerno aktivirati aparat za gašenje požara,
dakle, drugome ozbiljno prijetio kakvim zlom da bi ga ustrašio ili uznemirio, a kazneno djelo je počinjeno prema službenoj osobi u vezi s njezinim radom,
2.) 5. svibnja 2026. oko 15,00 sati, u Karlovcu, Vladimira Nazora 10, u Centru za pružanje usluga u zajednici Vladimir Nazor kojeg je korisnik, u cilju da ustraši odgajateljicu BI prijetećim glasom joj je rekao da će ju razvaliti štakom, da će joj šakom odvaliti desni kroše, da će zapaliti cigaretu i da će zapaliti još nešto, a koje riječi su kod BI izazvale osjećaj straha i uznemirenosti,
dakle, drugome ozbiljno prijetio da će ga teško tjelesno ozlijediti, a kazneno djelo je počinjeno prema službenoj osobi u vezi s njezinim radom,
čime je maloljetni ZI počinio dva kaznena djela protiv osobne slobode
- prijetnjom i to pod točkom 1.) kazneno djelo opisano u članku 139. stavku 1. i 3. KZ/11, a kažnjivo po članku 139. stavak 3. KZ/11, a pod točkom 2.) kazneno djelo opisano u članku 139. stavku 2. i 3. KZ/11, a kažnjivo po članku 139. stavak 3. KZ/11, sve u svezi članka 51. KZ/11,
2. Prilikom očitovanja o prijedlogu Općinskog državnog odvjetništva u Karlovcu, mlt. ZI je u nazočnosti svoje braniteljice po službenoj dužnosti VIA, odvjetnice iz [adresa] priznao počinjenje kaznenog djela.
3. Priznanja maloljetnika su u skladu sa materijalnim dokazima iz spisa i to zapisnikom o ispitivanju mlt. ZI s pripadajućim AV snimkom (list 18-21), izvješćem Centra za pružanje usluga u zajednici Vladimir Nazor od 4. prosinca 2025. (list 29 -31), medicinske dokumentacije za ZI (list 36-46), izvješća Centra za pružanje usluga u zajednici Vladimir Nazor od 2. veljače 2026. (list 47-50), izvješća Centra za pružanje usluga u zajednici Vladimir Nazor od 5. prosinca 2025. (list 51 -54), nalaza timske obrade psihijatrijske bolnice za djecu i mladež od 23. listopada 2025. (list 55 - 58), zapisnika sa ročišta o prvom ispitivanju maloljetnika ZI kod Općinskog suda u Karlovcu (list 61A-61C), preslike SMS poruka ZI (list 70), zapisnika o ispitivanju osumnjičenog ZI od 11. ožujka 2026. s AV snimkom (list 79 - 82), izvješća Centra za pružanje usluga u zajednici Vladimir Nazor od 24. ožujka 2026. s preslikom poruka (list 92-94), socijalne anamneze za mlt. ZI (list 98- 103), mišljenja socijalnog pedagoga (list 104-107) te osobito iz zapisnika o ispitivanju svjedokinje BI (list 115-18).
4. Iz nalaza i mišljenja socijalnog pedagoga ODO-a kao i mišljenja socijalnog pedagoga ovog suda, proizlazi da se obitelj maloljetnika zbog disfunkcionalnosti te prisutnosti sociopatoloških elemenata nalazi u tretmanu Hrvatskog zavoda za socijalni rad od 2014. Dana 30. kolovoza 2024. roditeljima je oduzeto pravo na stanovanje s njihovom djecom koja su povjerena Centru za pružanje usluga u zajednici "Vladimir Nazor" u Karlovcu. Maloljetnik je ove školske godine upisao osmi razred koji pohađa u skladu s Pravilnikom o osnovnoškolskom i srednjoškolskom obrazovanju s učenicima s poteškoćama u razvoju. Maloljetnik manifestira modalitete neprihvatljivog ponašanja, ulazi u konflikte s drugim korisnicima i odgajateljima, sklon je fizičkoj i verbalnoj agresiji te emocionalnim ispadima, izjavama suicidalnih ideja i pokušaja samoozljeđivanja zbog čega je više puta hospitaliziran u psihijatrijskoj bolnici za djecu i mladež. Postavljene su mu dijagnoze ostali emocionalni poremećaji u djetinjstvu, nespecifičan organski poremećaj ličnosti i poremećaj ponašanja uzrokovan bolešću, oštećenjem i disfunkcijom mozga, teškoće učenja, ostali mješoviti poremećaji ponašanja i emocija i drugi problemi. Zbog svega navedenog mu je prepisano uzimanje lijekova. U prosincu 2025. su mu također dijagnosticirani specifični razvojni poremećaj vještina učenja i formalnih (školskih) znanja, specifični poremećaj izgovora i poremećaj razumijevanja. Zaključak timske procjene Centra za pružanje usluga u zajednici Banija – Karlovac je bio da problemi maloljetnika proizlaze iz organski uvjetovanih teškoća koje je potrebno tretirati u okviru ustanove za djecu s teškoćama u razvoju te je predložen smještaj u ustanovu s integriranim sustavom obrazovanja zbog kombiniranih teškoća koje zahtijevaju stručni tretman kao i zbog maloljetnikovog otpora prema školi. Predloženo je izricanje odgojne mjere upućivanja maloljetnika u posebnu odgojnu ustanovu.
5. Kako je dakle sud utvrdio da je mlt. ZI počinio dva kaznena djela prijetnje, što je i priznao, a isto je i u suglasju sa materijalnim dokazima u spisu, sud je cijenio mišljenje socijalnog pedagoga te stručne suradnice suda pa je imajući u vidu težinu počinjenog kaznenog djela maloljetniku izrekao predloženu odgojnu mjeru. Pritom je sud posebno uzeo u obzir činjenicu da je maloljetnik prihvatio odgovornost za vlastite postupke, slijedom čega drži opravdanim izreći upravo mjeru iz članka 17. ZSM.
6. Obzirom na isto i po mišljenju ovog vijeća, kako je već naprijed navedeno, predložena mjera je u cijelosti primjerena i to u smislu specijalne i generalne prevencije prema maloljetniku. Naime, navedenom mjerom utjecat će se na maloljetnika da više ne čini kaznena djela, ali i na ostale da se suzdrže od ikakvih kriminalnih aktivnosti te da poštuju pozitivne propise u Republici Hrvatskoj.
7. Kod odluke troškova kaznenog postupka, a primjenjujući uvodno citirane propise sud je odlučio da isti padaju na teret proračuna, budući da je maloljetniku izrečena odgojna mjera, a nema vlastite prihode ili imovine.
U Karlovcu 30. lipnja 2026.
Predsjednik vijeća za mladež:
Dragan Novosel
Dostavljeno:
1. ODO u Karlovcu, na br. Kom-DO-4/2026
2. Mlt. ZI po psihologinji VI, Centar za odgoj i obrazovanje Lug Samoborski
3. Braniteljica Tamara Mušnjak Špišić, odvjetnica iz Karlovca
4. Hrvatski zavod za socijalni rad, PU Karlovac
