Zakon.hr

Republika Hrvatska

Općinski sud u Vinkovcima

Prekršajni odjel

Vinkovci, Vladimira Nazora 4

Broj: Pp-968/2023-19

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

R J E Š E N J E

Općinski sud u Vinkovcima, po sucu Nadi Mišić uz sudjelovanje zapisničara Marice Nikolić, u prekršajnom postupku protiv okrivljenika UP Components d.o.o. za trgovinu i usluge i PV, zbog prekršaja iz članka 229. stavak 1. točka 3. i 46. i stavak 2. Zakona o radu („Narodne novine“ broj 93/14, 127/17, 98/19, 151/22), članka 10. stavak 1. točka a. i stavak 2. Zakona o minimalnoj plaći („Narodne novine“ broj 118/18, 120/21, 152/24) i članka 127. stavak 1. točka 3. i stavak 2. Zakona o Državnom inspektoratu („Narodne novine“ broj 115/18, 117/21, 67/23) povodom optužnog prijedloga Državnog inspektorata Područni ured Osijek Ispostava u Vinkovcima klasa: 116-02/23-01/2763, Ur.br. 443-02-01-19-23-5 od 4. srpnja 2023. godine, nakon održane glavne javne rasprave dana 25. lipnja 2026. godine, bez nazočnosti okrivljenika, dana 25. lipnja 2026. godine, objavio je i

p r e s u d i o j e

Okrivljenik: PV, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođen **.**.1995. u [adresa], sa prebivalištem u [adresa], SSS, soboslikar, oženjen otac troje djece, prekršajno i kazneno nije kažnjavan, protiv istog se vodi prekršajni, a ne vodi kazneni postupak, kao odgovorna osoba u pravnoj osobi

k r i v j e

I 1. što kao odgovorna osoba u pravnoj osobi UP Components d.o.o. za trgovinu i usluge u Vinkovcima, radnicima IV, RV, MV, ŠV, EV i UV, s kojima ugovor o radu nije sklopljen u pisanom obliku, prije početka rada radnika IV, RV, EV i ŠV dana 10. ožujka 2023.. godine, prije početka rada radnika MV dana 28. veljače 2023. i prije početka rada radnika UV dana 10. veljače 2023., nije navedenim radnicima izdao pisanu potvrdu o sklopljenom ugovoru o radu,

2. što kao odgovorna osoba u pravnoj osobi UP Components d.o.o. za trgovinu i usluge u Vinkovcima,

radnicima VV, IV, DV, KV, ČV, RV, HV, SV, ZV, EV, TV, GV, CV, ŽV, PV, OV, LV i AV, kojima na dan dospjelosti do 15. travnja 2023. nisu isplatili plaću za ožujak 2023.,

radnicima VV, ĆV, ČV, NV, HV, SV, JV, PVŽ, GV, BV, PV, OV i ĐV, kojima na dan dospjelosti do 15. svibnja 2023. nisu isplatili plaću za travanj 2023.,

radnicima FV, ĆV, ČV, NV, PE, HV, SV, JV, IE, PVŽ, GV, BV, PV, ĐV i RE, kojima na dan dospjelosti do 15. lipnja 2023. nisu isplatili plaću za svibanj 2023.,

do kraja mjeseca u kojem je dospjela isplata plaće za ožujak 2023. do 30. travnja 2023., za travanj 2023. do 31. svibnja 2023., za svibanj 2023. do 30. lipnja 2023. nije dostavio dva obračuna od kojih je jedan obračun u kojem je iskazan ukupan iznos plaće, naknade plaće, a drugi obračun u kojem je iskazan iznos plaće ili dijela plaće, naknade plaće koji su bili dužni isplatiti sa sadržajem u skladu s Pravilnikom o sadržaju obračuna plaće i naknade plaće ili otpremnine u vezi s odredbom iz članka 40. Kolektivnog ugovora za graditeljstvo (NN 94/22),

3. što kao odgovorna osoba u pravnoj osobi UP Components d.o.o. za trgovinu i usluge u Vinkovcima, nije isplatio minimalnu plaću sukladno članku 9. Kolektivnog ugovora o izmjenama i dopunama kolektivnog ugovora za graditeljstvo

radnicima FV (vodoinstalater) za rad od 1. do **.**.2023., IV (vodoinstalater) za rad od 10. do **.**.2023., DV (pomoćni vodoinstalater) za rad od 1. do **.**.2023., KV (pomoćni zidar) za rad od 1. do **.**.2023., ČV (vodoinstalater) za rad od 1. do **.**.2023., RV (vodoinstalater) za rad od 10. do **.**.2023., HV (zidar) za rad od 1. do **.**.2023., SV (vodoinstalater) za rad od 1. do **.**.2023., ZV (vodoinstalater) za rad od 10. do **.**.2023., EV (vodoinstalater) za rad od 10. do **.**.2023., TV (vodoinstalater) za rad od 1. do **.**.2023., GV (vodoinstalater) za rad od 1. do **.**.2023., CV (zidar) za rad od 1. do **.**.2023., ŽV (pomoćni zidar, vodoinstalater) za rad od 1. do **.**.2023., PV (direktor i vodoinstalater) za rad od 1. do **.**.2023., OV (administrativni službenik) za rad od 10. do **.**.2023., ĐV (radnik visokogradnje, vodoinstalater) za rad od 1. do **.**.2023. i AV (pomoćni vodoinstalater) za rad od 1. do 23.3.2023., za mjesec ožujak 2023. do 15. travnja 2023.

radnicima VV (vodoinstalater) za rad od 1. do **.**.2023., ĆV (pomoćni zidar) za rad od 20. do **.**.2023., ČV (vodoinstalater) za rad od 1. do **.**.2023., NV (zidar) za rad od 20. do **.**.2023., HV (zidar) za rad od 1 . do **.**.2023., SV (vodoinstalater) za rad od 1. do **.**.2023., JV (zidar) za rad od 24. do **.**.2023., IVŽ (monter metalnih konstrukcija) za rad od 20. do **.**.2023., GV (vodoinstalater) za rad od 1. do **.**.2023., ŽV (pomoćni zidar, vodoinstalater) za rad od 1. do **.**.2023., PV (direktor i vodoinstalater) za rad od 1. do **.**.2023., OV (administrativni službenik) za rad od 1. do **.**.2023., ĐV (radnik visokogradnje, vodoinstalater) za rad od 1. do 30.4.2023., za mjesec travanj 2023. do 15. svibnja 2023.

radnicima VV (vodoinstalater) za rad od 1. do **.**.2023., ĆV (pomoćni zidar) za rad od 1. do **.**.2023., ČV (vodoinstalater) za rad od 1. do **.**.2023., NV (zidar) za rad od 1. do **.**.2023., PE (pomoćni monter metalnih konstrukcija) za rad od 12. do **.**.2023. ., HV (zidar) za rad od 1. do **.**.2023., SV (vodoinstalater) za rad od 1. do **.**.2023., JV (zidar) za rad od 1. do **.**.2023., IE pomoćni zidar) za rad od 3. do **.**.2023., IVŽ (monter metalnih konstrukcija) za rad od 1. do **.**.2023., GV (vodoinstalater) za rad od 1. do **.**.2023., ŽV (pomoćni zidar, vodoinstalater) za rad od 1. do **.**.2023., PV (direktor i vodoinstalater) za rad od 1. do **.**.2023., ĐV (radnik visokogradnje, vodoinstalater) za rad od 1. do **.**.2023. i RE (monter metalnih konstrukcija) za rad od 8. do 23.5.2023., za mjesec svibanj 2023. do 15. lipnja 2023.

4. što kao odgovorna osoba u pravnoj osobi UP Components d.o.o. za trgovinu i usluge u Vinkovcima na pisano traženje višeg inspektora rada iz zapisnika od 24. svibnja 2023. KLASA: 11602/23-01/2763, URBROJ: 443-02-01-19-23-2 koji je okrivljeniku osobno uručen dana 24. svibnja 2023., nije dostavio u ured Državnog inspektorata, Područni ured Osijek, Ispostavu u Vinkovcima, Trg J. Runjanina 10 do dana 29. svibnja 2023. ni do dana 4. srpnja 2023. slijedeću dokumentaciju:

za tvrtku UP Components d.o.o. za trgovinu i usluge Vinkovci, H. Vučića Hrvatinića 9 i radnike/ce: za sve zaposlene radnike od 1. 3. 2023 do 24. 5. 2023., Ugovore o radu (ako su na određeno vrijeme sve koliko ih ima i moguće anekse ugovora o radu) ili neki drugi ugovor za radnike FV za rad od **.**.2022., ĆV za rad od 20.4.2023. do **.**.2023., ME za rad od 12.5.2023. do **.**.2023., JV za rad od 24.4. 2023. do **.**.2023., IE za rad od 3.5.2023. do **.**.2023., IVŽ za rad od 20.4.2023. do **.**.2023., ŠE za rad od 17.11. 2022. do 27.2.2023. i za EE za rad od 8.5.2023. do 23.5.2023., obračune plaća i dokaz o dostavi obračuna plaća radnicima za NV za travanj 2023., te za UE za ožujak i travanj 2023., ugovore o upućenim radnicima u inozemstvo za radnike: FV, ČV, HV i VE koji su bili upućeni na rad u Njemačku i dozvolu za boravak i rad za stranca za radnika VE

čime je počinio prekršaje iz članka 229. stavak 2 u svezi stavka 1.. točka 3. i 46. Zakona o radu („Narodne novine“ broj 93/14, 127/17, 98/19, 151/22), članka 10. stavak 2. u svezi sa stavkom 1. točka a. Zakona o minimalnoj plaći („Narodne novine“ broj 118/18, 120/21, 152/24) i članka 127. stavak 2. u svezi stavka 1 . točka 3. Zakona o Državnom inspektoratu („Narodne novine“ broj 115/18, 117/21, 67/23)

pa mu se stoga, temeljem istog propisa

u t v r đ u j e

za djelo pod točkom 1.

novčana kazna u iznosu od 920,00 eura (devetsto dvadeset eura)

za djelo pod točkom 2.

novčana kazna u iznosu od 920,00 eura (devetsto dvadeset eura)

za djelo pod točkom 3.

novčana kazna u iznosu od 920,00 eura (devetsto dvadeset eura)

za djelo pod točkom 4.

novčana kazna u iznosu od 390,00 eura (tristo devedeset eura)

temeljem odredbe članka 39. stavak 1. točka 2. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ broj: 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22) okrivljenoj odgovornoj osobi se

i z r i č e

ukupna novčana kazna u iznosu od 3.150,00 eura (tri tisuće sto pedeset eura).

II Temeljem članka 33. stavka 11. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ broj: 107/07, 39/13, 157/13,110/15, 70/17, 118/18, 114/22) okrivljena odgovorna osoba je dužna novčanu kaznu platiti u roku od 30 dana po pravomoćnosti presude, a ako okrivljena odgovorna osoba u ovom roku plati dvije trećine izrečene novčane kazne, temeljem članka 152. stavka 3. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ broj: 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22), novčana kazna smatrat će se u cjelini plaćenom.

Ukoliko okrivljena odgovorna osoba u ovom roku ne plati novčanu kaznu u cijelosti ili djelomično, ista će se temeljem članka 34. stavka 1. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ broj: 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22) naplatiti prisilno.

III Temeljem članka 139. stavka 3. u svezi članka 138. stavka 2. točke 3.a i stavka 3. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ broj: 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22) okrivljena odgovorna osoba je dužna platiti troškove prekršajnog postupka u paušalnom iznosu od 15,00 eura (petnaest eura) u roku od 30 dana po pravomoćnosti presude, u protivnom isti će se temeljem članka 34. stavka 1. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ broj: 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22) naplatiti prisilnim putem.

IV Temeljem članka 155. stavak 1. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ broj: 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22)

r i j e š i o j e

Obustavlja se prekršajni postupak protiv okrivljene pravne osobe UP Components d.o.o. za trgovinu i usluge, zbog prekršaja iz članka 229. stavak 1. točka 3. i 46. Zakona o radu („Narodne novine“ broj 93/14, 127/17, 98/19, 151/22), članka 10. stavak 1. točka a. Zakona o minimalnoj plaći („Narodne novine“ broj 118/18, 120/21, 154/24) i članka 127. stavak 1. točka 3. Zakona o Državnom inspektoratu („Narodne novine“ broj 115/18, 117/21, 67/23).

VI Temeljem čl. 140. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ broj: 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22) trošak prekršajnog postupka za okrivljenu pravnu osobu, pada na teret proračunskih sredstava ovog Suda.

O b r a z l o ž e n j e

1. Državni inspektorat Područni ured Osijek Ispostava u [adresa] podnio je optužni prijedlog protiv okrivljenika zbog prekršaja činjenično i pravno opisanih u izreci presude.

2. Okrivljenici su putem pisane obavijesti prije pokretanja ovog postupka obaviješteni o njihovim temeljnim pravima i obvezama bitnim za njihov postupovni položaj tijekom postupka pa tako i obvezom da je do pravomoćnog završetka postupka i završetka postupka izvršenja dužni obavijestiti tijelo postupka o svakoj promjeni adrese prebivališta i boravišta odnosno sjedišta. Okrivljenik PV se nije odazvao na ročište za glavnu raspravu dana 11. prosinca 2024. godine dostava poziva sa adrese [adresa] u dva navrata vraćena je s naznakom „nije tražio“. Uvidom u podatke JRO MUP RH utvrđeno je da PV ima prijavljenu adresu prebivališta [adresa] od 10. ožujka 2025. Okrivljenik se nije odazvao na ročište za glavnu raspravu dana 27. studenog 2024. (dostava poziva u dva navrata) i dana 12. svibnja 2026. godine dostava poziva sa adrese [adresa] vraćena je s naznakom „obaviješten nije podigao pošiljku“. Na ročište za glavnu raspravu dana 25. lipnja 2026. godine okrivljenik se nije odazvao, a dostava poziva sa adrese [adresa] vraćena je s naznakom „obaviješten nije podigao pošiljku", nakon čega okrivljenik, uredno pozvan stavljanjem poziva na oglasnu ploču, nije se odazvao te je Sud stekao uvjerenje da se okrivljenik izbjegava odazvati na saslušanje te je glavna rasprava održana bez nazočnosti okrivljenika jer Sud nalazi da ispitivanje okrivljenika nije potrebno i nije od utjecaja za zakonito i pravilno donošenje presude.

3. U tijeku dokaznog postupka pročitan je iskaz svjedokinje DE, izvršen je uvid i pročitani su obavijesti počiniteljima, zapisnik o obavljenom inspekcijskom nadzoru od 4. srpnja 2023., zapisnik o obavljenom inspekcijskom nadzoru od 31. svibnja 2023., zapisnik o obavljenom inspekcijskom nadzoru od 24. svibnja 2023., izvadak iz sudskog registra Trgovačkog suda u Osijeku, ugovori o radu na neodređeno vrijeme, obračuni neisplaćene ili djelomično neisplaćene plaće/naknade plaže, obračunske liste, aneks ugovora o radu na neodređeno vrijeme, potvrde Odjela za prekršajne evidencije.

3.1. Svjedokinja viša inspektorica rada DE je iskazala da je dana 24.5.2023. obavila inspekcijski nadzor u poslovnom prostoru Izdvojene poslovne jedinice u [adresa] koja je poslovala u sastavu trgovačkog društva UP Components d.o.o. za trgovinu i usluge [adresa] u kojoj je odgovorna osoba direktor PV, sa kojim je obavila obavijesni razgovor dana 24.5.2023. u svojstvu osumnjičenika i nakon uvida u radno-pravnu dokumentaciju utvrdila je da s radnicima: KE do dana 10. 3. 2023. za rad od 10. 3. 2023. do 15. 3. 2023.; RV do dana 10. 3.2023. za rad od 10. 3. 2023. do 13. 3. 2023.; SV do dana 28. 2. 2023. za rad od dana 28. 2. 2023. do 15. 5. 2023.; ŠV do dana 10. 3. 2023. za rad od 10. 3. 2023. do 31. 3. 2023.; EV do dana 10. 3. 2023. za rad od 10. 3. 2023. do **.**.2023. i UV do dana 24. 2. 2023. za rad od 24. 2. 2023. do 20. 3. 2023. nisu sklopili ugovore o radu na neodređeno puno radno vrijeme u pismenom obliku niti su navedenim radnicima prije početka rada IV do dana **.**.2023., RV do dana **.**.2023., SV do dana **.**.2023., ŠV do dana **.**.2023., EV do dana **.**.2023. i UV do dana 24. 2. 2023. izdali pisane potvrde o sklopljenim ugovorima o radu. Nadalje je utvrdila da radnicima VV, IV, DV, KV, ČV, RV, HV, SV, ŠV, EV, TV, GV, CV, ŽV, PV, OV, LV i AV nisu na dan dospjelosti isplatili plaće za ožujak 2023. do 15. 4. 2023., te radnicima VV, ĆV, ČV, NV, HV, SV, JV, PVŽ, GV, BV, PV, OV i ĐV nisu na dan dospjelosti isplatili plaće za travanj 2023. do 15. 5. 2023., te radnicima FV, ĆV, ČV, NV, PE, HV, SV, JV, IE, PVŽ, GV, BV, PV, ĐV i RE nisu na dan dospjelosti isplatili plaće za svibanj 2023. do 15. 6. 2023., a navedenim radnicima nisu do kraja mjeseca u kojem je dospjela njihova isplata za ožujak 2023. do 30. 4. 2023., travanj 2023. do 31. 5. 2023. i za svibanj 2023. do 30. 6. 2023., nisu dostavili dva obračuna od kojih je 1. obračun u kojem je iskazan ukupan iznos plaće, naknade plaće, a 2. obračun u kojem je iskazan iznos plaće ili dijela plaće, naknade plaće, koji je bio dužan isplatiti, sa propisanim sadržajem u skladu s Pravilnikom o sadržaju obračuna plaće i naknade plaće ili otpremnine u vezi sa odredbama iz Kolektivnog ugovora za graditeljstvo (NN broj 94/22.). Isto tako prilikom inspekcijskog nadzora je utvrdila da okrivljenici odnosno poslodavac pravna osoba i odgovorna osoba u pravnoj osobi u [adresa] za mjesec ožujak 2023. radnicima FV (vodoinstalater) za rad od 1. do **.**.2023., IV (vodoinstalater) za rad od 10. do **.**.2023., DV (pomoćni vodoinstalater) za rad od 1. do **.**.2023., KV (pomoćni zidar) za rad od 1. do **.**.2023., ČV (vodoinstalater) za rad od 1. do **.**.2023., RV (vodoinstalater) za rad od 10. do **.**.2023., HV (zidar) za rad od l . do **.**.2023., SV (vodoinstalater) za rad od 1. do **.**.2023., ZV (vodoinstalater) za rad od 10. do **.**.2023., EV (vodoinstalater) za rad od 10. do **.**.2023., TV (vodoinstalater) za rad od 1. do **.**.2023., GV (vodoinstalater) za rad od 1. do **.**.2023., CV (zidar) za rad od 1. do **.**.2023., ŽV (pomoćni zidar, vodoinstalater) za rad od 1. do **.**.2023., PV (direktor i vodoinstalater) za rad od 1. do **.**.2023., OV (administrativni službenik) za rad od 10. do **.**.2023., ĐV (radnik visokogradnje, vodoinstalater) za rad od 1. do **.**.2023. i AV (pomoćni vodoinstalater) za rad od l . do 23. 3. 2023., za mjesec travanj 2023. radnicima VV (vodoinstalater) za rad od 1. do **.**.2023., ĆV (pomoćni zidar) za rad od 20. do **.**.2023., ČV (vodoinstalater) za rad od 1. do **.**.2023., NV (zidar) za rad od 20. do **.**.2023., HV (zidar) za rad od 1 . do **.**.2023., SV (vodoinstalater) za rad od 1. do **.**.2023., JV (zidar) za rad od 24. do **.**.2023., IVŽ (monter metalnih konstrukcija) za rad od 20. do **.**.2023., GV (vodoinstalater) za rad od 1. do **.**.2023., ŽV (pomoćni zidar, vodoinstalater) za rad od 1. do **.**.2023., PV (direktor i vodoinstalater) za rad od 1. do **.**.2023., OV (administrativni službenik) za rad od 1. do **.**.2023., ĐV (radnik visokogradnje, vodoinstalater) za rad od 1. do 30. 4. 2023., za mjesec svibanj 2023. radnicima VV (vodoinstalater) za rad od 1. do **.**.2023., ĆV (pomoćni zidar) za rad od 1. do **.**.2023., ČV (vodoinstalater) za rad od 1. do **.**.2023., NV (zidar) za rad od 1. do **.**.2023., PE (pomoćni monter metalnih konstrukcija) za rad od 12. do **.**.2023. ., HV (zidar) za rad od 1. do **.**.2023., SV (vodoinstalater) za rad od 1. do **.**.2023., JV (zidar) za rad od 1. do **.**.2023., IE pomoćni zidar) za rad od 3. do **.**.2023., IVŽ (monter metalnih konstrukcija) za rad od 1. do **.**.2023., GV (vodoinstalater) za rad od 1. do **.**.2023., ŽV (pomoćni zidar, vodoinstalater) za rad od 1. do **.**.2023., PV (direktor i vodoinstalater) za rad od 1. do **.**.2023., ĐV (radnik visokogradnje, vodoinstalater) za rad od 1. do **.**.2023. i RE (monter metalnih konstrukcija) za rad od 8. do 23. 5. 2023., nisu u zakonskom i ugovorenom roku na dan dospjelosti isplatili obračunate, zakonom i sukladno članku 9. Kolektivnog ugovora o izmjenama i dopunama kolektivnog ugovora za graditeljstvo — četvrte izmjene i dopune, Tarifni stavovi se primjenjuju od 1. kolovoza 2022. godine Kolektivnog ugovora za graditeljstvo (NN broj 94/22.) propisane minimalne iznose bruto plaće od 729,98 eura (odnosno 5.500,00 kuna) do 862,70 eura (odnosno 6.500,00 kuna) za obavljanje poslova vodoinstalatera, pomoćnog zidara, zidara, pomoćnog montera metalnih konstrukcija, montera metalnih konstrukcija, direktora (1.990,84 eura odnosno 15.000,00 kuna), administrativnog službenika i radnika visokogradnje proporcionalno radnim danima i satima u mjesecu za ožujak 2023. do 15. 4. 2023., za travanj 2023. do 15. 5.2023., za svibanj 2023. do 15. 6. 2023.

Nadalje je na pisano traženje na zapisniku od 24.5.2023. koje je osobno uručeno UE isti dan dakle 24.5.2023. dakle na ruke, zatražila da do 29.5.2023. dostavi dokumentaciju i to : za tvrtku UP Components d.o.o. za trgovinu i usluge [adresa] i radnike/ce: za sve zaposlene radnike od 1. 3. 2023 do 24. 5. 2023., Ugovore o radu (ako su na određeno vrijeme sve koliko ih ima i moguće anekse ugovora o radu) ili neki drugi ugovor za radnike FV za rad od **.**.2022., ĆV za rad od 20. 4. 2023. do **.**.2023., ME za rad od 12. 5. 2023. do **.**.2023., JV za rad od 24. 4. 2023. do **.**.2023., IE za rad od 3. 5. 2023. do **.**.2023., IVŽ za rad od 20. 4. 2023. do **.**.2023., ŠE za rad od 17. 11. 2022. do 27. 2. 2023. i za RE za rad od 8. 5. 2023. do 23. 5. 2023., Obračune plaća i dokaz o dostavi obračuna plaća radnicima za NV za travanj 2023., te za UE za ožujak i travanj 2023., Ugovore o upućenim radnicima u inozemstvo za radnike: FV, ČV, HV i VE koji su bili upućeni na rad u Njemačku i Dozvolu za boravak i rad za stranca za radnika VE. Okrivljenici nisu dostavili u ured Državnog inspektorata u [adresa] naprijed navedenu dokumentaciju do 29.5.2023. ni do okončanja nadzora dana 4.7.2023. O obavljenom inspekcijskom nadzoru sačinila je zapisnik o d 24.5.2023. i 31.5.2023.

3.2. Uvidom u potvrdu Odjela za prekršajne evidencije Ministarstva pravosuđa, uprave i digitalne transformacije utvrđeno je da okrivljenik PV nije osuđivan.

4. Nakon provedenog postupka i bez ispitivanja okrivljenika, cijeneći iskaz svjedokinje više inspektorice rada DE i druge provedene dokaze pojedinačno i stavljajući ih u međusobni odnos, Sud smatra dokazanim da je okrivljenik počinio prekršaje koji mu se stavljaju na teret, da kao odgovorna osoba u pravnoj osobi UP Components d.o.o. za trgovinu i usluge u [adresa], radnicima IV, RV, MV, ŠV, EV i UV, s kojima ugovor o radu nije sklopljen u pisanom obliku, prije početka rada radnika IV, RV, EV i ŠV **.**.2023., prije početka rada radnika MV dana 28. veljače 2023. i prije početka rada radnika UV dana 10. veljače 2023., nije navedenim radnicima izdao pisanu potvrdu o sklopljenom ugovoru o radu, da radnicima VV, IV, DV, KV, ČV, RV, HV, SV, ZV, EV, TV, GV, CV, ŽV, PV, OV, LV i AV, kojima na dan dospjelosti do 15. travnja 2023. nisu isplatili plaću za ožujak 2023.,

radnicima VV, ĆV, ČV, NV, HV, SV, JV, PVŽ, GV, BV, PV, OV i ĐV, kojima na dan dospjelosti do 15. svibnja 2023. nisu isplatili plaću za travanj 2023.,

radnicima FV, ĆV, ČV, NV, PE, HV, SV, JV, IE, PVŽ, GV, BV, PV, ĐV i RE, kojima na dan dospjelosti do 15. lipnja 2023. nisu isplatili plaću za svibanj 2023.,

za tvrtku UP Components d.o.o. za trgovinu i usluge [adresa] i radnike/ce: za sve zaposlene radnike od 1. 3. 2023 do 24. 5. 2023., Ugovore o radu (ako su na određeno vrijeme sve koliko ih ima i moguće anekse ugovora o radu) ili neki drugi ugovor za radnike FV za rad od **.**.2022., ĆV za rad od 20.4.2023. do **.**.2023., ME za rad od 12.5.2023. do **.**.2023., JV za rad od 24.4. 2023. do **.**.2023., IE za rad od 3.5.2023. do **.**.2023., IVŽ za rad od 20.4.2023. do **.**.2023., ŠE za rad od 17.11. 2022. do 27.2.2023. i za EE za rad od 8.5.2023. do 23.5.2023., obračune plaća i dokaz o dostavi obračuna plaća radnicima za NV za travanj 2023., te za UE za ožujak i travanj 2023., ugovore o upućenim radnicima u inozemstvo za radnike: FV, ČV, HV i VE koji su bili upućeni na rad u Njemačku i dozvolu za boravak i rad za stranca za radnika VE te da su se u radnjama okrivljenika ostvarila sva obilježja prekršaja iz članka 229. stavak 2 u svezi stavka 1.. točka 3. i 46. Zakona o radu („Narodne novine“ broj 93/14, 127/17, 98/19, 151/22), članka 10. stavak 2. u svezi sa stavkom 1. točka a. Zakona o minimalnoj plaći („Narodne novine“ broj 118/18, 120/21, 152/24) i članka 127. stavak 2. u svezi stavka 1 . točka 3. Zakona o Državnom inspektoratu („Narodne novine“ broj 115/18, 117/21, 67/23) te ga je stoga proglasio krivim i izrekao mu kaznu kao u izreci presude.

5. Naime, Sud je u cijelosti prihvatio vjerodostojnim iskaz svjedokinje više inspektorice rada DE koja je detaljno i u potpunosti opisala počinjenje prekršaja koji se okrivljeniku stavljaju na teret, kako je to opisano u optužbi te je njezin iskaz dan jasno, okolnosno i uvjerljivo, a u spisu nema niti jedne konkretne okolnosti koja bi dovela u pitanje vjerodostojnost njezina iskazivanja te ne postoji niti jedan podatak koji bi upućivao na motiv zbog kojeg bi viša inspektorica rada neosnovano teretila okrivljenika. Iskaz ove svjedokinje u cijelosti je potvrđen materijalnim dokazima – zapisnicima o obavljenom inspekcijskom nadzoru od 4. srpnja 2023., 31. svibnja 2023. i 24. svibnja 2023., ugovorima o radu na neodređeno vrijeme, obračunima neisplaćene ili djelomično neisplaćene plaće/naknade plaće, obračunskim listama, aneksom ugovora o radu na neodređeno vrijeme, tako da ne postoji nikakva dvojba u pogledu odlučnih činjenica, a u provedenom dokaznom postupku nema dokaza koji bi upućivali na suprotno.

6. Prilikom odmjeravanja kazne uzete su u obzir pored težine djela, imovinskih i obiteljskih prilika i sve druge odlučujuće okolnosti pa se izrečena kazna ukazuje krivnji primjerenom.

6.1. Sud je za olakotnu okolnost uzeo raniju nekažnjavanost okrivljenika.

6.2. Sud nije našao otegotnih okolnosti na strani okrivljenika.

7. Ovaj sud je našao da je u vrijeme počinjenja prekršaja za djelo okrivljenika iz članka 127. stavak 2. u svezi stavka 1. točka 3. Zakona o Državnom inspektoratu („Narodne novine“ broj 115/18, 117/21) bila propisana novčana kazna u iznosu od 3.000,00 do 20.000,00 kuna, a da je nakon počinjenja prekršaja i nakon uvođenja eura kao službene valute u Republici Hrvatskoj, dana 29. lipnja 2023. stupio na snagu Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o Državnom inspektoratu („Narodne novine“, broj: 67/23), koji je blaži za okrivljenika, jer u članku 69. propisuje blažu kaznu za navedeni prekršaj, u iznosu od 390,00 do 2.650,00 eura, a što prema propisanom minimumu predstavlja iznos od 2.938,46 kune („Narodne novine“, broj: 67/23), pa je ovaj sud temeljem članka 3. stavka 2. Prekršajnog zakona primijenio novi propis kao povoljniji za okrivljenika.

7.1. Ovaj sud je našao da je u vrijeme počinjenja prekršaja za djelo okrivljenika iz članka 10. stavak 2. u svezi sa stavkom 1. točka a. Zakona o minimalnoj plaći („Narodne novine“ broj 118/18, 120/21,) bila propisana novčana kazna u iznosu od 7.000,00 do 10.000,00 kuna, a da je nakon počinjenja prekršaja i nakon uvođenja eura kao službene valute u Republici Hrvatskoj, dana 1. siječnja 2025. stupio na snagu Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o minimalnoj plaći („Narodne novine“, broj: 152/24), koji je blaži za okrivljenika, jer u članku 5. propisuje blažu kaznu za navedeni prekršaj, u iznosu od 920,00 do 1.320,00 eura, a što prema propisanom minimumu predstavlja iznos od 6.931,74 kune („Narodne novine“, broj: 152/24), pa je ovaj sud temeljem članka 3. stavka 2. Prekršajnog zakona primijenio novi propis kao povoljniji za okrivljenika.

8. Na temelju članka 139. stavak 3. u svezi članka 138. stavak 2. točke 3.a i stavak 3. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ broj: 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22) okrivljena odgovorna osoba je dužna naknaditi trošak postupka u paušalnom iznosu od 15,00 eura (petnaest eura), a koji je određen s obzirom na složenost i trajanje postupka pred ovim Sudom.

9. U tijeku prekršajnog postupka, uvidom u izvadak iz registra Trgovačkog suda u Osijeku utvrđeno je da je Trgovački sud u Osijeku brisao subjekt pod nazivom UP Components društvo s ograničenom odgovornošću za trgovine i usluge u stečaju, OIB: 78639208916 dana 18. listopada 2024. rješenjem Tt-24/6707-2, slijedom navedenog razloga, trebalo je temeljem članka 155. stavak 1. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ broj: 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22), protiv okrivljene pravne osobe UP Components društvo s ograničenom odgovornošću za trgovine i usluge u stečaju, obustaviti prekršajni postupak.

10. S obzirom da je protiv okrivljene pravne osobe obustavljen prekršajni postupak, trošak prekršajnog postupka pada na teret proračunskih sredstava ovog Suda.

U Vinkovcima 25. lipnja 2026.

Zapisničar

Sudac

Marica Nikolić, v.r.

Nada Mišić, v.r.

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ove presude dopuštena je žalba Visokom prekršajnom sudu Republike Hrvatske u roku od 8 dana od dana primitka presude.

Žalba se podnosi ovome Sudu u dva istovjetna primjerka.

Dostaviti:

1. okrivljenoj odgovornoj osobi

2. tužitelju

3. spis

Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.

Prijavite se Besplatno se registrirajte