REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU

Zagreb, Ilica-Selska, Ilica 207

Poslovni broj: K-431/2026-2

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski kazneni sud u Zagrebu, po sucu tog suda, Ivani Milički, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Ljiljane Hrastović, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog VL, zbog kaznenog djela iz članka 229. stavak 1. točka 1. u vezi s člankom 228. stavak 1. Kaznenog zakona (Narodne novine broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19 i 84/21; u daljnjem tekstu: KZ/11), povodom optužnice Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu broj KO- DO-472/2026 od 11. ožujka 2026. godine, prihvaćajući zahtjev Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu za izdavanje kaznenog naloga, dana 27. svibnja 2026. godine,

p r e s u d i o  j e

I. Temeljem članka 541. Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine broj 152/08, 76/09, 80/11, 91/12- Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske 143/12,56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22, 36/24, 72/25 i 13/26; u daljnjem tekstu: ZKP/08)

i z d a j e  s e

KAZNENI NALOG

okrivljeni VL, zvan V", sin VL i L rođene Š, rođen **.**.1986. u [adresa], s prebivalištem u [adresa] te sa boravištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, bravar, sa završenom SSS, nezaposlen, neoženjen, bez djece, bez imovine, nije služio vojsku, neodlikovan, osuđivan, nalazi se na slobodi

k r i v  j e

što je:

- u periodu od 16. siječnja 2022. od 21,00 sati do 17. siječnja 2022. do 7,00 sati, u Zagrebu, Gruška ulica 14, zajedno i po prethodnom dogovoru s nepoznatom muškom osobom, u nakani nepripadnog stjecanja tuđih predmeta, prišao ugostiteljskom objektu „Mint“, gdje je zavlačenjem podesnog alata između krila i okvira prozora s desne strane ulaznih vrata, isti otvorio te iz unutrašnjosti objekta uzeo i u zajedničku korist zadržao TV uređaj marke „Vivax“ vrijednosti oko 1.000,00 kuna/132,72 eura[1] , novčani iznos od 500,00 kuna / 66,36 eura, različita žestoka pića u vrijednosti od oko 1.592,76 kuna / 211,40 eura, i to jednu bocu žestokog pića „Whiskey Jameson“ od 1 litre, dvije boce žestokog pića „Whiskey Jack Daniels“ od po 1 litre, jednu bocu žestokog pića „Tequila Pepe Lopez Silver“ od 1 litre, jednu bocu žestokog pića „Brandy Stock 84“ od 1 litre, jednu bocu žestokog pića „Whiskey Johnnie Walker Red Label“ od 1 litre, jednu bocu žestokog pića „Gin Bombay Sapphire“ od 1 litre, jednu bocu žestokog pića „Gin Hendricks“ od 0,70 litre i jednu bocu žestokog pića „Whiskey Southern Comfort“ od 0,70 litara, vlasništvo trgovačkog društva „VIREL KAVICA j.d.o.o. u stečaju“, sveukupne vrijednosti od oko 3.092,76 kuna / 410,48 eura,

- dakle, obijanjem da dođe do stvari iz zatvorenog prostora oduzeo tuđe pokretne stvari drugome s ciljem da ih protupravno prisvoji,

- čime je počinio kazneno djelo protiv imovine – teškom krađom – opisano u članku 229. stavak 1. točka 1. KZ/11 u vezi s člankom 228. stavak 1. KZ/11, a kažnjivo po članku 229. stavak 1. KZ/11.

II. Temeljem članka 229. stavak 1. KZ/11 okrivljeni VL se

osuđuje

na kaznu zatvora u trajanju od 11 (jedanaest) mjeseci.

III. Temeljem članka 56. KZ/11 okrivljenom VL se izriče

UVJETNA OSUDA

kojom se određuje da se kazna zatvora u trajanju od 11 (jedanaest) mjeseci na koju je okrivljeni VL osuđen neće izvršiti ukoliko okrivljeni VL u vremenu provjeravanja od 4 (četiri) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.

IV. Temeljem članka 148. stavak 1. u vezi s člankom 145. stavak 2. točka 6. ZKP/08 okrivljeni VL je dužan naknaditi troškove kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 40,00 (četrdeset) eura, koje troškove je dužan platiti u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti presude.

Obrazloženje

1. Općinsko kazneno državno odvjetništvo u Zagrebu podiglo je optužnicu broj KO- DO-472/2026 od 11. ožujka 2026. godine, protiv okrivljenog VL, zbog kaznenog djela iz članka 229. stavak 1. točka 1. u vezi s člankom 228. stavak 1. KZ/11, te je zatražilo da sud izda kazneni nalog temeljem članka 541. ZKP/08 na način da okrivljenog osudi na kaznu zatvora u trajanju od 11 (jedanaest) mjeseci, uz izricanje uvjetne osude temeljem članka 56. KZ/11 kojom se određuje da se kazna zatvora u trajanju od 11 (jedanaest) mjeseci neće izvršiti ukoliko okrivljeni u roku provjeravanja od 4 (četiri) godine ne počini novo kazneno djelo.

2. Razmatrajući zahtjev Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu, sud je našao utvrđenim da podaci u optužn ici i spisu pružaju dovoljno osnova za izdavanje kaznenog naloga.

2.1. Naime, osnovanost zahtjeva za izdavanje kaznenog naloga proizlazi iz zapisnika o očevidu od 17. siječnja 2022. godine, zapisnika o biološkom vještačenju, specifikacije otuđenih predmeta s računima, zapisnika i potvrde o privremenom oduzimanju predmeta broj 01443698 od 19. siječnja 2022. godine s DVD medijem i fotografijama, te zapisnika o ispitivanju VL u svojstvu osumnjičenog sa DVD medijem od 13. travnja 2024. godine.

2.2. Naprijed navedeni dokazi ukazuju da su se u ponašanju okrivljenog, a kako je to navedeno u činjeničnom opisu izreke presude, ostvarila sva subjektivna i objektivna obilježja kaznenog djela iz članka 229. stavak 1. točka 1. u vezi s člankom 228. stavak 1. KZ/11.

3. Za navedeno kazneno djelo sud je okrivljenog proglasio krivim te ga osudio na kaznu zatvora u trajanju od 11 (jedanaest) mjeseci, koja kazna se neće izvršiti ako okrivljeni u vremenu provjeravanja od 4 (četiri) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo, smatrajući ovako izrečenu kaznu primjerenu težini djela, stupnju krivnje, okolnostima pod kojima je djelo počinjeno, jačini ugrožavanja zaštićenog dobra te osobi okrivljenog, kao i smatrajući da će se istom u potpunosti ostvariti svrha kažnjavanja iz članka 41. KZ/11.

4. Temeljem odredbe članka 148. stavak 1. ZKP/08 okrivljenom, koji je oglašen krivim, naloženo je naknaditi troškove kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 40,00 (četrdeset) eura, koje troškove je dužan platiti u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti presude.

U Zagrebu, 27. svibnja 2026. godine

Sudac:

Ivana Milički

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ove presude okrivljeni ili njegov branitelj imaju pravo u roku od 8 (osam) dana po primitku iste podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga. Prigovor se podnosi u pisanom obliku kod ovog suda, isti ne mora biti obrazložen, a u njemu mogu biti predloženi dokazi u korist obrane. Okrivljeni se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati.

Ukoliko prigovor bude pravodobno podnesen, optužnica će biti dostavljena optužnom vijeću radi ispitivanja u smislu članka 348. stavak 4. ZKP/08, a u suprotnom kazneni nalog će postati pravomoćan, te će izrečena kazna biti izvršena.

Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe. Žalba se podnosi pisanim putem ovom sudu u dovoljnom broju primjeraka za sud i suprotnu stranu, a o žalbi odlučuje nadležni Županijski sud kao drugostupanjski sud.

DNA:

1. Općinskom kaznenom državnom odvjetništvu u Zagrebu na broj KO-DO-472/2026

2. okrivljenom – Ć, Č 3, uz optužnicu

3. oštećenom trgovačkom društvu Virel Kavica j.d.o.o. u stečaju – Zagreb, Mokrička 11 – po pravomoćnosti

4. stečajnom upravitelju oštećenog – LL – po pravomoćnosti