Republika Hrvatska
Općinski sud u Rijeci
Rijeka, Žrtava fašizma 7
Poslovni broj K-526/2023-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Rijeci, po sutkinji Nadeždi Šepelj Mažuranić kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Samante Nikolesić kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv I- okrivljenika ZŽ i dr. zbog kaznenog djela iz odredbe članka 247. st. 1. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj: 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21 - dalje: KZ/11), u povodu optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Rijeci (dalje: ODO u Rijeci) broj: KO-DO-564/2023-2 od 2. kolovoza 2023., prihvaćajući zahtjev ODO u Rijeci za izdavanjem kaznenog naloga, 21. svibnja 2026.,
p r e s u d i o j e
I. Na temelju odredbe članka 541. stavka 1. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ br. 152/08., 76/09., 80/11., 91/12. – odluka Ustavnog suda, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/22, 36/24, 72/25, 13/26, dalje: ZKP/08), izdaje se
KAZNENI NALOG
I-okrivljenik ZŽ, JMB [jedinstveni matični broj građana], sin Z i T rođene Č, rođen **.**.1988., u [adresa], R [adresa], oženjen, državljanin R. B.i H., s adresom prebivališta u [adresa]., R. B. i H, na slobodi,
II-okrivljenik TD "FIX GRADNJA" j.d.o.o., OIB 51808767028, s sjedištem u [adresa].
k r i v i s u
što su
I-okrivljenik ZŽ
1.) od 12. siječnja 2021. do 18. svibnja 2022., u Mrkoplju, kao direktor i odgovorna osoba TD "Fix gradnja" j.d.o.o., u cilju da ovoj pribavi protupravnu imovinsku korist, lažno se obvezao ZŽR, da će do 01. kolovoza 2021. izvršiti građevinske radove na izgradnji njezine nekretnine u Mrkoplju i da će iste dovršiti do 01. kolovoza 2021. i zatražio da na račun navedene pravne osobe uplati novčani iznos od 27.225,00 kuna na ime prve etape radova, što je ova vjerujući i učinila, koje prema unaprijed stvorenoj prijevarnoj namjeri nije izvršio niti u najmanjem djelu, niti je izvršio njihov povrat, na koji je način na štetu imenovane, okoristio navedenu pravnu osobu za naznačeni novčani iznos,
2.) od 11. lipnja 2021. do 18. svibnja 2022., u Opatiji, u svojstvu i namjeri kao pod 1.) lažno se obvezao TŽ i ČŽ, da će do 01. kolovoza 2021., izvršiti građevinske radove na adaptaciji njegovog stana u [adresa]. i zatražio da na račun navedene pravne osobe uplate novčani iznos od 2.500,00 Eura na ime prve etape radova, što su ovi vjerujući i učinili, koje prema unaprijed stvorenoj prijevarnoj namjeri nije izvršio niti u najmanjem djelu, niti je izvršio njihov povrat, na koji je način na štetu imenovanih, okoristio navedenu pravnu osobu za naznačeni novčani iznos,
dakle, s ciljem da sebi pribavi protupravnu imovinsku korist doveo drugoga lažnim prikazivanjem ili prikrivanjem činjenica u zabludu i time ga naveo da ovaj na štetu svoje imovine nešto učini,
II. – TD "FIX GRADNJA" d.o.o.
3.) kaznenim djelom činjenično i pravno opisanim pod točkom 1.) kojeg je počinio I. – ZŽ, nastupajući kao odgovorna osoba i direktor, pribavilo sebi nezakonitu korist u ukupnom iznosu kao pod 1.)
4.) kaznenim djelom činjenično i pravno opisanim pod točkom 2.) kojeg je počinio I. – ZŽ, nastupajući kao odgovorna osoba i direktor, pribavilo sebi nezakonitu korist u ukupnom iznosu kao pod 2.),
čime je I-okrivljenik ZŽ pod točkama 1.) i 2.) počinio kaznena djela protiv imovine – prijevarom u gospodarskom poslovanju, opisana i kažnjiva po članku 247. stavak 1. KZ/11, a II-okrivljenik TD "Fix Gradnja" j.d.o.o. pod točkama 3.) i 4.) počinilo kaznena djela protiv imovine – prijevarom u gospodarskom poslovanju, opisana i kažnjiva po članku 247. stavak 1. KZ/11, u svezi članka 3. stavak 1. i 2. Zakona o odgovornosti pravnih osoba za kaznena djela.
II. Na temelju članka 51. st. 1. KZ/11 I-okrivljeniku ZŽ se za gornja djela utvrđuju slijedeće kazne:
-za kazneno djelo pod točkom 1) na temelju članka 247. stavak 1. KZ/11 kazna zatvora od 8 (osam) mjeseci,
-za kazneno djelo pod točkom 2) na temelju članka 247 stavak 1. KZ/11 kazna zatvora od 8 (osam) mjeseci,
pa se na temelju članka 51. stavak 1. i 2. KZ/11 I-okrivljenik ZŽ
o s u đ u j e
na jedinstvenu kaznu zatvora od 11 (jedanaest) mjeseci.
III. Na temelju odredbe članka 56. stavka 1. do 3. KZ/11, I-okrivljeniku ZŽ se izriče uvjetna osuda, tako da se izrečena kazna zatvora od 11 (jedanaest) mjeseci neće izvršiti ukoliko isti u roku od 3 (tri) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.
IV. Na temelju članka 51. st. 1. KZ/11 II-okrivljenom TD "Fix gradnja" j.d.o.o. se za gornja djela utvrđuju slijedeće kazne:
-za kazneno djelo pod točkom 3) novčana kazna u iznosu od 2.000,00 EUR (dvijetisuće eura),
-za kazneno djelo pod točkom 4) novčana kazna u iznosu od 2.000,00 EUR (dvijetisuće eura),
pa se na temelju članka 51. stavak 1. i 2. KZ/11 II-okrivljeno TD "Fix gradnja" j.d.o.o.
o s u đ u j e
na jedinstvenu novčanu kaznu u iznosu od 3.000,00 EUR (tritisuće eura).
V. Na temelju odredbe članka 158. stavak 2. ZKP/08 oštećenoj ZŽR, OIB [osobni identifikacijski broj], [adresa], dosuđuje se imovinskopravni zahtjev u cijelosti u iznosu od 3.613,38 EUR (tritisućešestotrinaest eura i tridesetiosam centi) pa su I-okrivljenik ZŽ i II-okrivljenik TD Fix gradnja j.d.o.o. dužni solidarno isplatiti oštećenoj ZŽR iznos od 3.613,38 EUR (tritisućešestotrinaest eura i tridesetiosam centi) u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude.
VI. Na temelju odredbe članka 148. stavka 3. ZKP/08 u vezi s odredbom članka 145. stavka 1., stavka 2. točke 6. i stavka 3. ZKP/08 I-okrivljenik ZŽ i II- okrivljenik TD Fix gradnja d.o.o. dužni su platiti trošak kaznenog postupka s osnova paušalne svote u iznosu od 200,00 EUR (dvjesto eura) svaki, u roku od 15 (petnaest) dana od dana pravomoćnosti ove presude s kaznenim nalogom.
Obrazloženje
1. ODO u Rijeci pred ovim je sudom podnijelo uvodnu citiranu optužnicu protiv I- okrivljenika ZŽ i II-okrivljenika TD Fix gradnja j.d.o.o. zbog počinjenja kaznenih djela pobliže činjenično opisanih i pravno označenih u izreci ove presude uz prijedlog da se u odnosu na okrivljenike izda kazneni nalog kojim će se I-okrivljeniku za svako od počinjenih kaznenih djela utvrditi kazna zatvora od po 8 mjeseci te potom istog osuditi na kaznu zatvora od 11 mjeseci, koja kazna zatvora se neće izvršiti ukoliko I-okrivljenik u roku 3 godine ne počini novo kazneno djelo te da se II-okrivljeniku za svako od počinjenih kaznenih djela utvrdi novčana kazna od po 2.000,00 EUR i da se potom isti osudi na jedinstvenu novčanu kaznu od 3.000,00 EUR.
2. Ovaj sud prihvatio je zahtjev ODO u Rijeci, te je na temelju odredbe članka 541. stavka 1 ZKP/08 izdao kazneni nalog.
3. Naime, osnovanost izdavanja kaznenog naloga slijedi iz sadržaja imovinsko pravnog zahtjeva (list 6 spisa), dokaza o uplati (list 11 spisa), ponude (list 12 spisa), službene zabilješke (list 21 spisa), ugovora (list 22. - 48. spisa), zapisnika o ispitivanju predstavnika II. okrivljene pravne osobe (list 49- 50 spisa) te zapisnika o ispitivanju I- okrivljenika (list 71- 74 spisa).
4. Slijedom navedenog, prema stajalištu ovog suda, okrivljenici su inkriminiranim ponašanjem ostvarili sve elemente kaznenog djela iz odredbe članka 247. st. 1. KZ/11, a II-okrivljenik u vezi čl. 3. stavak 1. i 2. Zakona o odgovornosti pravnih osoba za kaznena djela, zbog čega je trebalo prihvatiti zahtjev ODO-a u Rijeci te okrivljenike oglasiti krivim za predmetno kazneno djelo te I-okrivljeniku ZŽ za svako od počinjenih kaznenih djela utvrditi pojedinačne kazne zatvora od 8 mjeseci, a potom istoga osuditi na jedinstvenu kaznu zatvora od 11 mjeseci, koja se kazna neće izvršiti ukoliko I-okrivljenik u razdoblju od 3 godine ne počini novo kazneno djelo, a II- okrivljenoj pravnoj osobi Fix gradnja j.d.o.o. za svako od počinjenih djela utvrditi pojedinačne novčane kazne od 2.000,00 EUR te potom istu osuditi na jedinstvenu novčanu kaznu od 3.000,00 EUR.
5. Oštećena ZŽR je postavila imovinskopravni zahtjev u iznosu od 27.225,00 kn/3.613,38 EUR[1] , koji joj je na temelju odredbe članka 158. stavak 2. ZKP/08 dosuđen u cijelosti jer je utvrđeno da se radi o iznosu štete počinjene kaznenim djelom za koje su okrivljenici oglašeni krivim, slijedom čega su isti obvezani solidarno platiti navedeni iznos oštećenoj.
6. Budući da su okrivljenici oglašeni krivim, sukladno odredbi članka 148. stavka 3. u vezi s odredbom članka 145. stavka 1., stavka 2. točke 1. i 6. i stavka 3. ZKP/08 naloženo im je da plate troškove kaznenog postupka s osnova paušalne svote koja je odmjerena sukladno trajanju i složenosti kaznenog postupka te imovnom stanju okrivljenika.
U Rijeci, 21. svibnja 2026.
Sutkinja
Nadežda Šepelj Mažuranić
Uputa o pravu na žalbu:
Protiv kaznenog naloga okrivljenik ili njegov branitelj mogu u roku od 8 (osam) dana po primitku istog podnijeti prigovor u pisanom obliku. Prigovor ne mora biti obrazložen, a u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati. Plaćanje novčane kazne prije isteka roka za prigovor ne smatra se odricanjem od prava na prigovor. Po proteku roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen kazneni nalog postat će pravomoćan, te izrečena kazna ima biti izvršena (članka 541. stavka 4. u vezi članka 542. stavak 2. ZKP/08.).
Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe o kojoj odlučuje viši sud. Ako je okrivljenik podnio prigovor protiv presude o izdavanju kaznenog naloga, odbacit će se žalba državnog odvjetnika (članak 545. stavka 1. i 2. ZKP/08).
Dostavna naredba:
- ODO u Rijeci
- I-okrivljeniku uz optužnicu,
- predstavniku II-okr. pravne osobe odvj. A. Stipinović
- opun.ošt. odvj. Kristina Mikulčić
