Republika Hrvatska
Općinski sud u Vinkovcima
Vinkovci, Trg bana J. Šokčevića 17
Poslovni broj K-47/2026-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Vinkovcima, po sucu Bojanu Živkoviću kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničara Ane Petrinić, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika FC, radi kaznenog djela iz članka 235. st. 1. Kaznenog zakona (Narodne novine 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24 – nastavno KZ/11) u svezi sa člankom 52. KZ/11, a povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Vinkovcima br. KO-DO-39/2026-1 od 29. siječnja 2026., dana 20. svibnja 2026.
p r e s u d i o j e:
Temeljem članka 540. st. 1. i 2. u svezi članka 541. st. 1. Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 130/20, 80/22, 36/24, 72/25 i 13/26 - nastavno ZKP/08) izdaje se slijedeći:
KAZNENI NALOG
Prihvaća se zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Vinkovcima, te je:
OKRIVLJENIK FC, zvani „ F“ OIB: [osobni identifikacijski broj], sin O i OC, rođene A, rođen **.**.1990. u [adresa], sa prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, sa završenom SSS, kuhar, nezaposlen, neoženjen, bez djece, neosuđivan
k r i v j e
što je:
I. dana 7. studenoga 2025. oko 00:30 sati u Jarmini, došao do traktora „Zetor“, registarske oznake [registarska oznaka], vlasništvo AC, koji se nalazio parkiran na travnatoj površini u [adresa] , između kbr. 42 i 44 te u cilju da ošteti traktor, zapalio papir i tkaninu pored lijevog prednjeg kotača, uslijed čega je došlo do otvorenog plamena i termičkog oštećenja vanjske i unutrašnje gume traktora i termičkih oštećenja na instalacijama te remenu na pumpi za gorivo i hladnjaku, te dana 29./30. studenoga 2025. u vremenu od 17:30 do 11:00 sati u istom mjestu došao na otvoreni prostor zvani „Bajer“, u vlasništvu Općine Jarmina, na kojem nedaleko od svoje obiteljske kuće GC drži ogrjevno drvo u cjepanicama, u količini od oko 12 m prostornog drveta te u cilju da isto ošteti zapalio PVC foliju kojom su drva bila zaštićena kao i pneumatik s metalnom felgom kojim je folija bila pričvršćena, uslijed čega su PVC folija i pneumatik djelomično nagorjeli jer je plamen ugašen uslijed kiše, na koji način je oštetio AC
GC za ukupno oko 1.600,00 eura,
dakle, oštetio tuđu stvar,
II. čime je počinio kazneno djelo protiv imovine – oštećenja tuđe stvari iz članka 235. st. 1. KZ/11 u svezi sa člankom 52. KZ/11.
III. pa se na temelju članka 235. st. 1. KZ/11, u svezi članka 44. st. 1. i 2., članka 41. i članka 47. st. 1. i 2. KZ/11
o s u đ u j e
na kaznu zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci
IV. a temeljem članka 56. st. 1., 2. i 3. KZ/11 okrivljeniku se
i z r i č e
u v j e t n a o s u d a
tako da se okrivljeniku kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci neće izvršiti, ako okrivljenik u roku od 1 (jedne) godine ne počini novo kazneno djelo.
V. Temeljem članka 158. st. 1. i 2. ZKP/08 optuženik FC, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], je oštećeniku ŽC iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], na ime imovinskopravnog zahtjeva dužan isplatiti iznos od 1.500,00 eura, i to u roku od 15 dana po pravomoćnosti presude.
VI. Temeljem članka 148. st. 1. u svezi sa člankom 145. st. 2. točka 6. ZKP/08 okrivljenik je dužan platiti ovome sudu na ime troškova kaznenog postupka paušalni iznos od 100,00 eura (stoeura), u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude.
Obrazloženje
1. Općinsko državno odvjetništvo u Vinkovcima podiglo je kod ovoga suda optužnicu broj KO-DO-39/2026-1 od 29. siječnja 2026.., protiv okrivljenika FC zbog kaznenog djela koje je pobliže činjenično i pravno opisano u izreci presude sa zahtjevom da sud izda kazneni nalog kojim će okrivljenika proglasiti krivim i istome izreći kaznu zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci, uvjetno na 1 (jednu) godinu.
2. Sud je prihvatio zahtjev Općinskog državnog odvjetništva budući da osnovanost zahtjeva za izdavanje kaznenog naloga proizlazi iz zapisnika o očevidu PU vukovarsko-srijemske, Policijske postaje Vinkovci od 10. studenoga 2025. (list 4- 5), izvješća o utvrđivanju uzroka požara Ministarstva unutarnjih poslova, Ravnateljstva civilne zaštite, Područne službe civilne zaštite Vukovar Klasa: 245-03/25-16/729, Urbroj: 387-25-1 od 14. studenoga 2025. (list 6), zapisnika o ispitivanju osumnjičenika FC PU Vukovarsko-srijemske, Policijske postaje Vinkovci s pripadajućom DVD snimkom od 2. prosinca 2025. (list 8-11), službene zabilješke PU vukovarsko-srijemske, Policijske postaje Vinkovci o izvršenom kaznenom djelu za koje se progon počinitelja vrši privatnom tužbom/povodom prijedloga, od 30. s tudenoga 2025. (list 12-13), zapisnika o očevidu PU vukovarsko-srijemske, Policijske postaje Vinkovci od 30. studenoga 2025. (list 14-17), izvješća o utvrđivanju uzroka požara Ministarstva unutarnjih poslova, Ravnateljstva civilne zaštite, Područne službe civilne zaštite Vukovar Klasa: 245-03/25-16/760, Urbroj: 387-25-1 od 2. prosinca 2025. (list 18), imovinsko - pravnog zahtjeva oštećenika AC od 7. studenoga 2025. (list 24), izlista razmijenjenih tekstualnih poruka između FCG i FC (list 28-29), imovinsko – pravnog zahtjeva oštećenika AC od 29. prosinca 2025. (list 34), svjedok - žrtva GC, [adresa], svjedok SC, [adresa], svjedok LC, [adresa], uvjerenja Ministarstva pravosuđa, Uprave i digitalne transformacije, Uprave za kazneno pravo, Odjela za kaznene evidencije Klasa: 740-02/26-03/13556, Ur. broj: 514-05-02-01-01/1002-26-02 od 15. siječnja 2026. (list 36).
3. Zbog navedenog sud je prihvatio prijedlog Općinskog državnog odvjetništva u Vinkovcima te je izdao kazneni nalog, a okrivljenika je osudio na kaznu zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci, uvjetno na 1 (jednu) godinu.
4. Odluka o imovinskopravnom zahtjevu temelji se na odredbi članka 158. st. 1. i 2. ZKP/08.
5. Odluka o troškovima kaznenog postupka temelji se na odredbi članka 148. st. 1. u svezi članka 145. st. 2. t. 6. ZKP/08.
U Vinkovcima 20. svibnja 2026.
Sudac
Bojan Živković
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Okrivljenik ima pravo u roku od 8 dana po primitku ove presude podnijeti ovome sudu prigovor protiv kaznenog naloga u pisanom obliku u tri primjerka. Prigovor ne mora biti obrazložen i u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati. Po proteku roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen kazneni nalog će postati pravomoćan i izrečena kazna protiv okrivljenika će se izvršiti.
Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe u roku od 8 dana po primitku kaznenog naloga. Žalba se podnosi ovome sudu u dovoljnom broju primjeraka za sud i protivnu stranu, a o istoj odlučuje vijeće Županijskog suda.
Dostaviti:
1. Općinsko državno odvjetništvo u Vinkovcima na br. KO-DO-39/2026
2. Okrivljenik FC, [adresa] - sa optužnicom
3. Oštećenik GC, [adresa] – po pravomoćnosti
