Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    

    Republika Hrvatska

    Županijski sud u Šibeniku

    Gž-997/2025-3

    R E P U B L I K A  H R V A T S K A

    R J E Š E NJ E

    Županijski sud u Šibeniku, po sucu pojedincu Goranu Stošiću, u pravnoj stvari tužiteljice KJ, OIB [osobni identifikacijski broj], [adresa], zastupana po punomoćnici Ani Galoši Comisso, odvjetnici u Zagrebu, protiv tuženika Privredna banka Zagreb d.d., OIB:02535697732, Radnička cesta 50, Zagreb, zastupan po punomoćnici Ivani Miloš, odvjetnici u Zagrebu, radi ništetnosti, odlučujući o žalbi tužiteljice podnesenoj protiv odluke o troškovima postupka sadržane u presudi Općinskog građanskog suda u Zagrebu br. P-2312/2025-48 od 29. rujna 2025. godine, dana 18. svibnja 2026. godine

    r i j e š i o  j e

    Uvažava se žalba tužiteljice te se u toč. IV. izreke ukida presuda Općinskog građanskog suda u Zagrebu br. P-2312/2025-48 od 29. rujna 2025. godine i predmet vraća prvostupanjskom sudu na ponovno odlučivanje koji će u nastavku postupka ujedno odlučiti i o troškovima ovog žalbenog postupka.

    Obrazloženje

    1. Prvostupanjskom presudom u toč. I. izreke utvrđene su ništetnim odredbe Ugovora o kreditu br. 9010547114 (dalje: Ugovor) sklopljenog između tužiteljice i tuženika 17. svibnja 2005. godine u dijelu koji se odnosi na ugovaranje valute uz koju je vezana glavnica za švicarski franak i u dijelu koji se odnosi na ugovaranje promjenjive kamatne stope i to dijelovi čl. 1. i čl. 4. Ugovora, dok su u toč. II. izreke utvrđenim ništetnim odredbe Ugovora o kreditu br. 9018806449 sklopljenog između tužiteljice i tuženika 28. listopada 2014. godine u dijelu koji se odnosi na ugovaranje valute uz koju je vezana glavnica švicarski franak, a koje su sadržane u člancima 1., 4.10, čl. 5., čl. 6. i čl. 7., pobliže navedenim u izreci presude.

    2. Ujedno je toč. III. izreke naloženo tuženiku isplatiti tužiteljici s naslova promjene tečaja švicarskog franka po kreditu br. 9010547114 iznos od 16.259,23 EUR sa zateznim kamatama od dospijeća svakog mjesečnog iznosa do isplate, kako je pobliže navedeno u izreci, dok je u toč. IV. izreke naloženo tuženiku naknaditi tužiteljici

    Gž-997//2025-3

    parnični trošak u iznosu 3.738,98 EUR sa zateznim kamatama koje teku od 29. rujna 2025. godine do isplate.

    3. Žalbu je podnijela tužiteljica protiv toč. IV. izreke kojom je odlučeno o troškovima postupka, iz svih žalbenih razloga iz članka 353. st. 1. Zakona o parničnom postupku, s prijedlogom da se u tom dijelu pobijana odluka preinači u smislu žalbenih navoda.

    4. Odgovor na žalbu nije podnesen.

    5. Žalba je osnovana.

    6. Žaliteljica sadržajno u žalbi obrazlaže apsolutno bitnu povredu odredaba parničnog postupka iz članka 354. st. 2. toč. 11. ZPP te je žalba izjavljena iz tog žalbenog razloga osnovana.

    7. Naime, s pravom žaliteljica u žalbi navodi da je u pobijanoj odluci izostalo obrazloženje i razlozi o odlučnim činjenicama zbog čega prvostupanjski sud smatra neosnovanim zatražene troškove sudske pristojbe na presudu, za sastav podnesaka od 21. svibnja 2020., 27. siječnja 2021., 9. travnja 2021., 29. listopada 2021. i 16. prosinca 2021. godine.

    8. S druge pak strane u dijelu u kojem je tužiteljici priznat trošak sastava podneska od 15. svibnja 2021. godine odluka je nerazumljiva i proturječna sadržaju stanja spisa predmeta jer iz istog ne proizlazi da je tužiteljica zatražila naknadu troška podneska pod ovim nadnevkom, a ukupan iznos priznatih troškova (3.738,98 EUR) ne odgovara zbroju troškova koje je sud utvrdio osnovanim i opravdanim.

    8.1. Zbog svega naprijed navedenog pobijana odluka o troškovima postupka se ne može ispitati, pa je temeljem članka 369. st. 1. ZPP u vezi članka 380. toč. 3. ZPP riješeno kao u izreci, dok je u odnosu na zatraženi trošak žalbenog postupka odlučeno temeljem članka 166. st. 3. ZPP.

    9. U nastavku postupka prvostupanjski će sud otkloniti ukazanu povredu, te dati jasne razloge o tome koje zatražene parnične troškove prihvaća osnovanim a koje ne prihvaća i zašto, pa će pravilnom primjenom procesnog i materijalnog prava donijeti novu i na zakonu utemeljenu odluku.

    10. U nepobijanom dijelu (toč. I., II. i III. izreke) valjalo je ostaviti prvostupanjsku odluku neizmijenjenom.

    U Šibeniku 18. svibnja 2026. godine

    S U D A C

    Goran Stošić

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.