Poslovni broj: K-1/2025-21
REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U VELIKOJ GORICI
Velika Gorica, Trg kralja Tomislava 36
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Velikoj Gorici, po sucu tog suda Matiji Vugić-Sakalu kao predsjedniku vijeća, uz sudjelovanje Petre Pereković, kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv optuženog JE, zbog kaznenog djela iz članka 139. stavak 3. i dr. Kaznenog zakona („Narodne novine“ br. 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23, 36/24, – dalje u tekstu: KZ/11), povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Velikoj Gorici broj KO-DO- 289/2024 od 28. listopada 2025., nakon održane javne rasprave 6. svibnja 2026. u prisutnosti zamjenika ODO-a u Velikoj Gorici ĐE i optuženog JE, dana 6. svibnja 2026. objavio je i
p r e s u d i o j e
I. Na temelju članka 455. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/12. - Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/22., 36/24., 72/25. i 13/26., u tekstu: ZKP/08)
Optuženi JE, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin J i Đ, rođene N, rođenom **.**.1995. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, pismenom sa završenom osnovnom školom, kemijski tehničar, zaposlen u poduzeću Aeks d.o.o. s plaćom od 1.400,00 eura, u vlasništvu skutera H, oženjen, otac petero mlt. djece, prekršajno nekažnjavan, kazneno osuđivan
k r i v j e
što je
- 25. rujna 2024. oko 15,00 sati došao biciklom na adresu u [adresa], ušao u obiteljsku kuću na navedenoj adresi u kojoj stanuje njegova obitelj te je počeo vikati “gdje je moja pošta”, držeći nož u desnoj ruci, nakon čega je prišao NE koja mu je rekla da ne zna gdje je pošta, nakon čega ju je, u cilju da je tjelesno povrijedi, udario svojom lijevom rukom u predjelu desne strane lica, nanijevši joj tjelesne povrede u vidu kontuzijskog otiska u području desnog temporomandibularnog zgloba i manju površinsku ranu iza desnog uha, a kada je NE pobjegla iz kuće, krenuo je za njom na dvorište gdje su se uz NE nalazili njegov brat HE i sestra ĆE kojima je u cilju da ih ustraši rekao : “sve ću vas pobiti i zaklati zbog svoje djece”, nakon čega je nož stavio u korice te se udaljio iz dvorišta biciklom, a koje su riječi kod NE, HE i ĆE izazvale opravdani strah za vlastiti život i sigurnost,
dakle, drugom ozbiljno prijetio da će ga usmrtiti da je djelo počinjeno prema većem broju osoba te drugoga tjelesno ozlijedio, a djelo je počinjeno prema bliskoj osobi,
čime je počinio kazneno djela protiv osobne slobode –prijetnjom- opisano i kažnjivo po članku 139 stavak 2. i 3. Kaznenog zakona te kazneno djela protiv života i tijela -tjelesnom ozljedom- opisano i kažnjivo po članku 117 stavak 1. i 2. Kaznenog zakona.
II. Na temelju članka 139. stavka 3. KZ/11 optuženom JE se
u t v r đ u j e
KAZNA ZATVORA U TRAJANJU OD 8 (OSAM) MJESECI
III. Na temelju članka 117. stavka 2. KZ/11 optuženom JE se
u t v r đ u j e
KAZNA ZATVORA U TRAJANJU OD 1 (JEDNE) GODINE
IV. Na temelju članka 51. stavak 2. KZ/11 optuženi JE se
o s u đ u j e
NA JEDINSTVENU KAZNU ZATVORA
U TRAJANJU OD 1 (JEDNE) GODINE i 2 (DVA) MJESECA
te se, na temelju članka 57. KZ/11 optuženom JE
i z r i č e
DJELOMIČNA UVJETNA OSUDA
na način da se od kazne na koju je optuženik osuđen izvršava kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci a dio kazne u trajanju od 8 (osam) mjeseci se neće izvršiti ako optuženik u roku od 2 (dvije) godine ne počine novo kazneno djelo, s time da se na neuvjetovani dio kazne zatvora ne mogu primijeniti odredbe o uvjetnom otpustu.
V. Na temelju članka 79. stavka 2. KZ/11 od optuženog JE oduzima se vojni nož u crnoj metalnoj futroli, dužine 27 cm sa sječivom dužine 14 cm dok se na crnim koricama noža uoči br. 161221, metalna futrola crne boje dužine 20 cm sa utisnutim br. 186392, a koji predmeti su privremeno oduzeti od optuženika uz potvrdu o privremenom oduzimanju predmeta broj 01440000 od 26. rujna 2024., a koji će se predmeti po pravomoćnosti presude temeljem članka 181. stavak 7. ZKP/08 uništiti.
VI. Na temelju članka 148. stavka 1. ZKP/08 optuženi JE se obvezuje na plaćanje troškova kaznenog postupka iz članka 145. stavak 2. točka 6. ZKP/08 u paušalnom iznosu od 100,00 (sto) eura, koje troškove je dužan platiti u roku od 30 dana od dana pravomoćnosti ove presude pod prijetnjom ovrhe.
Obrazloženje
1. Optužnicom Općinskog državnog odvjetništva u Velikoj Gorici broj KO-DO- 289/2024 od **.**.2025. JE je optužen za počinjenje kazneno djela protiv osobne slobode –prijetnjom- opisano i kažnjivo po članku 139 stavak 2. i 3. KZ/11 te kazneno djelo protiv života i tijela -tjelesnom ozljedom- opisano i kažnjivo po članku 117 stavak 1. i 2. KZ/11.
2. Optuženi JE pozvan da se očituje o optužbi izjavio je da se smatra krivim za kazneno djelo koje mu se optužnicom stavlja na teret.
3. U svojoj obrani optuženi JE naveo je da su on i supruga čekali rješenje suda radi postupka zbog kojeg su im oduzeta djeca godinu dana ranije. To se sve desilo na adresi [adresa], a on je imao boravište na adresi [adresa], a prebivalište na adresi [adresa]. Nazvao ga je bio otac te mu je rekao da je došla neka pošta, a otac živi na adresi [adresa] te nije bio prisutan inkriminiranom događaju. On je došao u kuću te ga je pitao zašto se potpisuju dostavnice u njegovo ime te mu se u jednom trenu "spustila roleta" i udario je šogoricu NE. Sa sobom je imao nož te je vikao da će vidjeti svoga Ć. Nakon toga se vratio na adresu svoga boravišta [adresa]. Kaje se što je to napravio i zna da je napravio pogrešku.
4. Tijekom dokaznog postupka pročitano je izvješće o o pruženoj intervenciji povodom dojave u nasilju u obitelji od 25. rujna 2024. godine (list 8 do 10 spisa), Medicinska dokumentacija za NE (list 12 spisa), zapisnik o ispitivanju osumnjičenika temeljem odredba članka 208.a Zakona o kaznenom postupku sa audio-video snimkom ispitivanja od 26. rujna 2024. godine (list 20 do 23a spisa), zapisnik o privremenom oduzimanju predmeta (list 24 spisa), potvrda o privremenom oduzimanju predmeta broj 01440000 ( list 25 spisa), službena bilješka od 18. listopada 2024. ( list 76 spisa), zapisnik i ispitivanju svjedoka HE od 09. listopada 2024. godine (list 67 do 68 spisa), zapisnik ispitivanju svjedoka NE od 09. listopada 2024. godine (list 69 spisa), zapisnik o ispitivanju žrtve ĆE od 09. listopada 2024. godine (list 70 do 71 spisa), službena bilješka od 18. listopada 2024. ( list 76 spisa). Pročitan je izvod i iz kaznene i prekršajne evidencije za optuženika te je na početku dokaznog postupka, sukladno članku 417.a stavak 1. ZKP/08, ispitan optuženik te je pročitan zapisnik o prvom ispitivanju okrivljenika sa audio-video snimkom ispitivanja od 27. rujna 2024. godine ( list 50 do 53 spisa).
5. Priznanje optuženika sud je u cijelosti prihvatio jer je isti jasno i iskreno priznao počinjenje inkriminiranih kaznenih djela, njegovo je priznanje suglasno svim provedenim dokazima.
6. S obzirom da su se optuženik očitovao da se smatra krivim, to obrazloženje predmetne presude, sukladno članku 459. stavak 7. u vezi sa stavkom 6. istog članka ZKP/08, sadrži okolnosti koje je sud uzeo u obzir pri odmjeravanju kazne uvažavajući pritom članak 47. KZ/11.
7. Ubrojivost optuženika i svijest o protupravnosti nije dovedena u pitanje, a kazneno djelo počinjeno je izravnom namjerom, a nije utvrđeno postojanje niti jednog ispričavajućeg razloga.
8. Tako je prilikom odabira vrste i visine kazne sud optuženiku prije svega cijenio činjenicu da je kaznena djela priznao i usuglasio se sa sankcijom, kao i da je zbog učinjenog iskazao kajanje i žaljenje prihvaćajući time i posljedice svog protupravnog postupanja u okviru ovoga postupka. Time je ujedno doprinio i efikasnosti i ekonomičnosti predmetnog postupka. Optuženik je i petero maloljetne djece. Iznesene okolnosti ujedno predstavljaju osobne, obiteljske i imovinske prilike optuženika koje je sud dužan cijeniti kod odmjeravanja kazne te koje su optuženiku cijenjene olakotnima. Nasuprot iznesenom, sud je odmjeravajući kaznu imao na umu da je optuženik prema dostupnim podacima kaznene evidencije kažnjavan.
9. Slijedom svih utvrđenih okolnosti odlučnih za odmjeravanje kazne, a uvažavajući istovremeno propisane kaznu za kazneno djelo koje je optuženik počinio, sud je optuženiku za kazneno djelo iz članka 139 stavak 2. i 3. KZ/11 utvrdio kaznu zatvora u trajanju od 8 (osam) mjeseci te za kazneno djelo iz članka 117. stavak 1. i 2. KZ/11 utvrdio kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godinu.
10. Za ovu kaznu na koju je optuženi JE osuđen sud smatra da ju nije potrebno neposredno u cijelosti i izvršiti, te da će se ista svrha u vidu opće i specijalne prevencije postići i samo djelomičnim izvršenjem kazne zatvora i to u trajanju od 6 (šest) mjeseci a dio kazne u trajanju od 8 (osam) mjeseci se neće izvršiti ako optuženik u roku od 2 (dvije) godine od pravomoćnosti presude ne počine novo kazneno djelo.
11. Sud smatra da će izdržavanjem kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci te uvjetne osude za preostali dio kazne utjecati na optuženog da neće ubuduće činiti kaznena djela na teritoriju Republike Hrvatske. Sud smatra da će se ovako izrečenom kaznom izraziti društvena osuda zbog počinjenog kaznenog djela, jačati povjerenje građana u pravni poredak utemeljen na vladavini prava te utjecati na počinitelje i sve druge da ne čine kaznena djela kroz jačanje svijesti o pogibeljnosti činjenja kaznenih djela i o pravednosti kažnjavanja te omogućiti počiniteljima ponovno uključivanje u društvo.
12. Na temelju članka 79. stavka 2. KZ/11 od optuženog JE oduzima se vojni nož u crnoj metalnoj futroli, dužine 27 cm sa sječivom dužine 14 cm dok se na crnim koricama noža uoči br. 161221, metalna futrola crne boje dužine 20 cm sa utisnutim br. 186392, a koji predmeti su privremeno oduzeti od optuženika uz potvrdu o privremenom oduzimanju predmeta broj 01440000 od 26. rujna 2024., a koji će se predmeti po pravomoćnosti presude temeljem članka 181. stavak 7. ZKP/08 uništiti.
.
13. Svoju odluku o troškovima kaznenog postupka sud temelji na odredbi čl. 148 st. 1 u svezi s odredbom čl. 145 st. 2 toč. 6 ZKP te je naložio optuženiku platiti troškove kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 100,00 (sto) eura, koje troškove je dužan platiti u roku od 30 (trideset) dana od dana pravomoćnosti ove presude pod prijetnjom ovrhe.
U Velikoj Gorici, 6. svibnja 2026.
Sudac
Matija Vugić-Sakal
UPUTA O PRAVU NA ŽALBU:
Protiv ove presude stranke imaju pravo podnijeti žalbu u roku od 15 (petnaest) dana od dana primitka pisanog otpravka presude. Žalba se podnosi ovom sudu u dovoljnom broju primjeraka za sud i protivnu stranku, a o žalbi odlučuje nadležni županijski sud kao drugostupanjski sud.
DNA:
1. ODO Velika Gorica na broj KO-DO-289/2024
2. optuženom JE
3. oštećenoj ĆE
4. oštećenoj NE
5. oštećenom BE
6. u spis
