- 1 -              Rev 1238/2022-2

 

 

 

 

 

Broj: Rev 1238/2022-2

 

 

 

U   I M E   R E P U B L I K E   H R V A T S K E

P R E S U D A

 

Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Đura Sesse predsjednika vijeća, Mirjane Magud članice vijeća i sutkinje izvjestiteljice, mr. sc. Dražena Jakovine člana vijeća, Ljiljane Hrastinski Jurčec članice vijeća i Goranke Barać-Ručević članice vijeća, u pravnoj stvari tužiteljice R. P. Š. iz R., OIB: ..., zastupane po punomoćnicima, odvjetnicima iz Zajedničkog odvjetničkog ureda I. Š. i V. Š. u R., protiv tuženice O. b. d.d., S., OIB: ..., zastupane po punomoćniku A. A., odvjetniku iz Zajedničkog odvjetničkog ureda G. V. i drugih u P., temeljem generalne punomoći deponirane kod ovoga suda pod poslovnim brojem  Su-252/16-26, radi utvrđenja i isplate, odlučujući o reviziji tuženice protiv presude Županijskog suda u Splitu poslovni broj Gž-1088/2021-2 od 3. studenoga 2021., kojom je potvrđena presuda Općinskog suda u Puli-Pola, Stalne službe u Rovinju-Rovigno, poslovni broj P-311/19-19 od 10. svibnja 2021., u sjednici održanoj 11. siječnja 2024.,

 

p r e s u d i o   j e:

 

Revizija tuženice odbija se.

 

Obrazloženje

 

1. Prvostupanjskom presudom suđeno je:

 

"I - Utvrđuje se da su ništetni dijelovi ugovornih odredbi ugovora o kreditu broj: ..., sklopljenog 26. rujna 2006. godine u R. između tužiteljice R. P. Š. iz R., ..., OIB: ... te S. G. - S. b. d.d. sa sjedištem u S., ..., MBS: ..., kao banke, čiji pravni slijednik je tuženik O. b. d.d. sa sjedištem u S. (Grad S.), ..., OIB: ..., kojima je ugovorena valuta uz koju je vezana glavnica švicarski franak te dijelovi ugovornih odredbi kojima je ugovorena redovna kamatna stopa koja je tijekom postojanja obveze po ugovorima o kreditima promjenljiva u skladu s jednostranom odlukom banke i drugim internim aktima banke, a odbija se tužbeni zahtjev tužiteljice u preostalom dijelu u kojem je tražila da sud utvrdi da su ništetne cijele ugovorne odredbe kojima je ugovorena valuta uz koju je vezana glavnica švicarski franak i cijele odredbe kojima je ugovorena redovna kamatna stopa koja je tijekom postojanja obveze po ugovorima o kreditima promjenjiva u skladu s jednostranom odlukom banke i drugim internim aktima banke.

 

II - Nalaže se tuženici da tužiteljici u roku 15 dana plati iznos 34.090,66 kuna (tridesetčetiritisućedevedesetkunaiđezdesetšestlipa) zajedno sa zateznim kamatama na svaki pojedini iznos, a koje kamate teku na pojedine iznose kako slijedi:

 

- na iznos 2,59 kuna počevši od 11. studenoga 2006. godine pa do isplate;

- na iznos 11,06 kuna počevši od 12. prosinca 2006. godine pa do isplate;

- na iznos 28,67 kuna počevši od 13. ožujka 2007. godine pa do isplate;

- na iznos 21,95 kuna počevši od 11. travnja 2007. godine pa do isplate;

 

- na iznos 11,24 kuna počevši od 11. siječnja 2008. godine pa do isplate;

- na iznos 33,69 kuna počevši od 12. veljače 2008. godine pa do isplate;

- na iznos 65,66 kuna počevši od 11. ožujka 2008. godine pa do isplate;

- na iznos 38,01 kuna počevši od 11. travnja 2008. godine pa do isplate;

- na iznos 18,40 kuna počevši od 13. svibnja 2008. godine pa do isplate;

- na iznos 15,56 kuna počevši od 11. lipnja 2008. godine pa do isplate;

- na iznos 9,58 kuna počevši od 11. srpnja 2008. godine pa do isplate;

- na iznos 0,20 kuna počevši od 12. kolovoza 2008. godine pa do isplate;

- na iznos 5,26 kuna počevši od 11. rujna 2008. godine pa do isplate;

- na iznos 98,32 kuna počevši od 11. listopada 2008. godine pa do isplate;

- na iznos 140,12 kuna počevši od 11. studenoga 2008. godine pa do isplate;

- na iznos 124,57 kuna počevši od 11. prosinca 2008. godine pa do isplate;

 

- na iznos 213,36 kuna počevši od 13. siječnja 2009. godine pa do isplate;

- na iznos 247,22 kuna počevši od 11. veljače 2009. godine pa do isplate;

- na iznos 116,73 kuna počevši od 3. ožujka 2009. godine pa do isplate;

- na iznos 276,07 kuna počevši od 2. travnja 2009. godine pa do isplate;

- na iznos 214,68 kuna počevši od 5. svinja 2009. godine pa do isplate;

- na iznos 199,52 kuna počevši od 28. svibnja 2009. godine pa do isplate;

- na iznos 195,58 kuna počevši od 11. lipnja 2009. godine pa do isplate;

- na iznos 210,26 kuna počevši od 11. srpnja 2009. godine pa do isplate;

- na iznos 180,94 kuna počevši od 11. kolovoza 2009. godine pa do isplate;

- na iznos 194,26 kuna počevši od 11. rujna 2009. godine pa do isplate;

- na iznos 171,41 kuna počevši od 13. listopada 2009. godine pa do isplate;

- na iznos 191,72 kuna počevši od 11. studenoga 2009. godine pa do isplate;

- na iznos 180,07 kuna počevši od 11. prosinca 2009. godine pa do isplate;

 

- na iznos 280,62 kuna počevši od 12. siječnja 2010. godine pa do isplate;

- na iznos 312,55 kuna počevši od 11. veljače 2010. godine pa do isplate;

- na iznos 305,78 kuna počevši od 11. ožujka 2010. godine pa do isplate;

- na iznos 332,93 kuna počevši od 13. travnja 2010. godine pa do isplate;

- na iznos 371,98 kuna počevši od 11. svibnja 2010. godine pa do isplate;

- na iznos 406,79 kuna počevši od 11. lipnja 2010. godine pa do isplate;

- na iznos 421,93 kuna počevši od 13. srpnja 2010. godine pa do isplate;

- na iznos 50,56 kuna počevši od 4. kolovoza 2010. godine pa do isplate;

- na iznos 233,11 kuna počevši od 11. kolovoza 2010. godine pa do isplate;

- na iznos 188,07 kuna počevši od 2. rujna 2010. godine pa do isplate;

- na iznos 95,65 kuna počevši od 11. rujna 2010. godine pa do isplate;

- na iznos 77,53 kuna počevši od 5. listopada 2010. godine pa do isplate;

- na iznos 274,20 kuna počevši od 11. listopada 2010. godine pa do isplate;

- na iznos 209,09 kuna počevši od 4. studenoga 2010. godine pa do isplate;

- na iznos 213,21 kuna počevši od 11. studenoga 2010. godine pa do isplate;

- na iznos 303,34 kuna počevši od 2. prosinca 2010. godine pa do isplate;

- na iznos 117,90 kuna počevši od 11. prosinca 2010. godine pa do isplate;

 

- na iznos 476,53 kuna počevši od 4. siječnja 2011. godine pa do isplate;

- na iznos 654,17 kuna počevši od 2. veljače 2011. godine pa do isplate;

- na iznos 587,20 kuna počevši od 2. ožujka 2011. godine pa do isplate;

- na iznos 581,15 kuna počevši od 5. travnja 2011. godine pa do isplate;

- na iznos 538,48 kuna počevši od 12. travnja 2011. godine pa do isplate;

- na iznos 12,26 kuna počevši od 6. svibnja 2011. godine pa do isplate;

- na iznos 571,43 kuna počevši od 11. svibnja 2011. godine pa do isplate;

- na iznos 88,40 kuna počevši od 2. lipnja 2011. godine pa do isplate;

- na iznos 514,13 kuna počevši od 11. lipnja 2011. godine pa do isplate;

- na iznos 214,97 kuna počevši od 5. srpnja 2011. godine pa do isplate;

- na iznos 763,15 kuna počevši od 12. srpnja 2011. godine pa do isplate;

- na iznos 265,73 kuna počevši od 3. kolovoza 2011. godine pa do isplate;

- na iznos 476,26 kuna počevši od 11. kolovoza 2011. godine pa do isplate;

- na iznos 607,11 kuna počevši od 3. rujna 2011. godine pa do isplate;

- na iznos 655,41 kuna počevši od 13. rujna 2011. godine pa do isplate;

- na iznos 126,44 kuna počevši od 5. listopada 2011. godine pa do isplate;

- na iznos 616,03 kuna počevši od 11. listopada 2011. godine pa do isplate;

- na iznos 115,65 kuna počevši od 3. studenoga 2011. godine pa do isplate;

- na iznos 626,77 kuna počevši od 11. studenoga 2011. godine pa do isplate;

- na iznos 116,54 kuna počevši od 3. prosinca 2011. godine pa do isplate;

- na iznos 625,96 kuna počevši od 13. prosinca 2011. godine pa do isplate;

 

- na iznos 114,15 kuna počevši od 4. siječnja 2012. godine pa do isplate;

- na iznos 628,43 kuna počevši od 11. siječnja 2012. godine pa do isplate;

- na iznos 157,65 kuna počevši od 2. veljače 2012. godine pa do isplate;

- na iznos 584,82 kuna počevši od 11. veljače 2012. godine pa do isplate;

- na iznos 232,13 kuna počevši od 3. ožujka 2012. godine pa do isplate;

- na iznos 509,99 kuna počevši od 13. ožujka 2012. godine pa do isplate;

- na iznos 312,59 kuna počevši od 4. travnja 2012. godine pa do isplate;

- na iznos 378,50 kuna počevši od 11. travnja 2012. godine pa do isplate;

- na iznos 319,03 kuna počevši od 18. travnja 2012. godine pa do isplate;

- na iznos 105,16 kuna počevši od 3. svibnja 2012. godine pa do isplate;

- na iznos 637,71 kuna počevši od 11. svibnja 2012. godine pa do isplate;

- na iznos 177,80 kuna počevši od 7. lipnja 2012. godine pa do isplate;

- na iznos 564,19 kuna počevši od 12 lipnja 2012. godine pa do isplate;

- na iznos 261,37 kuna počevši od 4. srpnja 2012. godine pa do isplate;

- na iznos 480,67 kuna počevši od 11. srpnja 2012. godine pa do isplate;

- na iznos 327,52 kuna počevši od 2. kolovoza 2012. godine pa do isplate;

- na iznos 753,55 kuna počevši od 11 kolovoza 2012. godine pa do isplate;

- na iznos 52,50 kuna počevši od 4. rujna 2012. godine pa do isplate;

- na iznos 690,85 kuna počevši od 11. rujna 2012. godine pa do isplate;

- na iznos 79,15 kuna počevši od 3. listopada 2012. godine pa do isplate;

- na iznos 664,35 kuna počevši od 11. listopada 2012. godine pa do isplate;

- na iznos 119,13 kuna počevši od 6. studenoga 2012. godine pa do isplate;

- na iznos 623,17 kuna počevši od 13. studenoga 2012. godine pa do isplate;

- na iznos 185,89 kuna počevši od 4. prosinca 2012. godine pa do isplate;

- na iznos 556,47 kuna počevši od 11. prosinca 2012. godine pa do isplate;

 

- na iznos 244,80 kuna počevši od 4. siječanja 2013. godine pa do isplate;

- na iznos 497,13 kuna počevši od 11. siječnja 2013. godine pa do isplate;

- na iznos 310,90 kuna počevši od 5. veljače 2013. godine pa do isplate;

- na iznos 429,86 kuna počevši od 12. veljače 2013. godine pa do isplate;

- na iznos 350,63 kuna počevši od 2. ožujka 2013. godine pa do isplate;

- na iznos 390,88 kuna počevši od 12. ožujka 2013. godine pa do isplate;

- na iznos 378,15 kuna počevši od 4. travnja 2013. godine pa do isplate;

- na iznos 362,61 kuna počevši od 11. travnja 2013. godine pa do isplate;

- na iznos 437,28 kuna počevši od 3. svibnja 2013. godine pa do isplate;

- na iznos 303,48 kuna počevši od 11. svibnja 2013. godine pa do isplate;

- na iznos 457,04 kuna počevši od 4. lipnja 2013. godine pa do isplate;

- na iznos 283,35 kuna počevši od 11. lipnja 2013. godine pa do isplate;

- na iznos 454,38 kuna počevši od 3. srpnja 2013. godine pa do isplate;

- na iznos 286,38 kuna počevši od 11. srpnja 2013. godine pa do isplate;

- na iznos 440,50 kuna počevši od 3. kolovoza 2013. godine pa do isplate;

- na iznos 300,14 kuna počevši od 11. kolovoza 2013. godine pa do isplate;

- na iznos 453,24 kuna počevši od 4. rujna 2013. godine pa do isplate;

- na iznos 287,44 kuna počevši od 11. rujna 2013. godine pa do isplate;

- na iznos 483,49 kuna počevši od 3. listopada 2013. godine pa do isplate;

- na iznos 776,50 kuna počevši od 11. listopada 2013. godine pa do isplate,

 

koje kamate se obračunavaju za razdoblje do 31. prosinca 2007. godine po stopi propisanoj Uredbom o visini stope zakonske zatezne kamate, od 1. siječnja 2008. godine do 31. srpnja 2015. godine isplate po stopi koja se za svako polugodište određuje uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, a od 1. kolovoza 2015. pa do isplate, po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena.

 

III - Nalaže se tuženici nadoknaditi tužiteljici troškove parničnog postupka u iznosu 9.728,50 (devettisućasedamstodvadesetosamkunaipedesetlipa), zajedno sa zakonskim zateznim kamatama koje teku na navedeni iznos od dana donošenja ove presude 10. svibnja 2021. godine do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, u roku 15 dana, a odbija se tužiteljičin zahtjev za naknadom troškova parničnog postupka u preostalom dijelu u iznosu 1.250,00 kuna, zajedno sa zahtjevom za isplatom zateznih kamata.

 

IV - Odbija se tuženičin zahtjev za naknadom troškova parničnog postupka."

 

2. Drugostupanjskom presudom odbijena je žalba tuženice kao neosnovana i potvrđena je prvostupanjska presuda.

 

3. Ovaj sud je rješenjem broj Revd 1219/2022-2 od 6. srpnja 2022. dopustio tuženiku podnošenje revizije protiv drugostupanjske presude zbog pravnog pitanja:

 

"Je li nastupila zastara prava za isplatom iznosa koji su dospjeli prije 4. travnja 2007. godine s osnova ništetnih odredbi ugovora o kreditu o promjenjivoj kamatnoj stopi, a sve s obzirom na činjenicu da je kolektivna tužba posl. br. P-1401/12 u postupku Potrošač podnesena dana 4. travnja 2012. godine?".

 

4. Postupajući po navedenom dopuštenju tuženica je podnijela reviziju na temelju odredbe čl. 382. st. 2. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 28/13, 89/14 i 70/19 – dalje: ZPP) s prijedlogom Vrhovnom sudu Republike Hrvatske prihvatiti reviziju te preinačiti nižestupanjske presude na način da tužbeni zahtjev zbog zastare odbije uz obvezu naknaditi joj parnični trošak. Tuženica je zatražila i trošak sastava prijedloga za dopuštenje revizije te za sastav revizije.

 

5. Odgovor na reviziju nije podnesen.

 

6. Revizija nije osnovana.

 

7. Pobijana je presuda sukladno odredbi čl. 391. st. 1. ZPP ispitana samo u dijelu u kojem je dopuštena i samo zbog pitanja zbog kojeg je dopuštena.

 

8. Predmet spora je zahtjev za utvrđenje ništetnosti ugovorenih odredbi o promjenjivoj kamatnoj stopi i valutnoj klauzuli u CHF te povrat stečenog bez osnove na temelju primjene ugovornih odredbi o valutnoj klauzuli u CHF i promjenjivoj kamatnoj stopi za koje tužiteljica tvrdi da su ništetne.

 

9. Nižestupanjski sudovi su prihvatili tužbeni zahtjev pozivom na odredbe čl. 81. st. 1., čl. 83. i čl. 87. Zakona o zaštiti potrošača ("Narodne novine", broj 96/03), a koji je bio na snazi u vrijeme sklapanja predmetnog ugovora o kreditu, ukazujući i na odredbe čl. 3. Zakona o zaštiti potrošača ("Narodne novine", broj 41/14, 110/15 i 14/19 – dalje: ZZP), te čl. 1111., čl. 322., čl. 323., čl. 324., čl. 225., čl. 245., čl. 241. i čl. 1115. Zakona o obveznim odnosima ("Narodne novine", broj 35/05, 41/08, 125/11, 78/15 i 29/18 – dalje: ZOO). Ujedno se nižestupanjski sudovi pozivaju i na odredbe čl. 502.a, čl. 502.b i čl. 502.c ZZP, te otklanjaju prigovor zastare istaknut po tuženici uz obrazloženje da pokretanjem parničnog postupka za zaštitu kolektivnih interesa potrošača dolazi do prekida zastare na temelju čl. 241. ZOO, te da zastara individualnih restitucijskih zahtjeva počinje teći ispočetka tek od trenutka pravomoćnosti sudske odluke donesene u povodu te tužbe, pa kako je presuda Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske poslovni broj Pž-7129/13-4 postala pravomoćna 13. lipnja 2014. od tog dana počinje teći zastarni rok od pet godina propisan čl. 225. ZOO, dok u pogledu valutne klauzule zastarni rok počinje teći od 4. lipnja 2018., pa stoga, a jer je tužba u ovom predmetu podnesena 6. svibnja 2019. proizlazi da zastara nije nastupila.

 

10. Imajući na umu pravno shvaćanje nižestupanjskih sudova glede neosnovanosti prigovora zastare te sadržaj pitanja zbog kojeg je dopuštena revizija prije svega za ukazati je na shvaćanje ovog suda zauzeto na sjednici Građanskog odjela Vrhovnog suda Republike Hrvatske od 31. siječnja 2022. prema kojem ako je ništetnost ustanovljena, već u postupku kolektivne zaštite potrošača, tada zastarni rok počinje teći od dana pravomoćnosti sudske odluke kojom je utvrđena ništetnost u postupku kolektivne zaštite potrošača, neovisno od utvrđenja ništetnosti sadržajno istovjetnih ugovornih odredbi kredita u CHF, odnosno kredita u kunama s valutnom klauzulom u CHF, u svakom pojedinom slučaju, a povodom individualnih potrošača u kojoj se oni pozivaju na pravne učinke presude donesene u postupku kolektivne zaštite.

 

11. Slijedom navedenog, pravilno su  nižestupanjski sudovi ocijenili prigovor zastare neosnovanim iz razloga jer je pokretanjem parničnog postupka za zaštitu kolektivnih interesa potrošača došlo do prekida zastare na temelju čl. 241. ZOO, pa je zastara individualnih restitucijskih zahtjeva počela teći ispočetka tek od trenutka pravomoćnosti sudske odluke donesene u povodu te tužbe. Stoga jer je presuda Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske poslovni broj Pž-7129/13-4 postala pravomoćna 13. lipnja 2014. i od toga dana je počeo teći zastarni rok od pet godina propisan čl. 225. ZOO dok je u pogledu valutne klauzule zastara počela teći od 4. lipnja 2018. Kako je tužba u ovom predmetu podnesena 6. svibnja 2019. prigovor zastare je neosnovan.

 

12. Obzirom na izloženo, odgovor na pitanje zbog kojeg je dopuštena revizija glasi:

 

"Nije nastupila zastara prava za isplatom iznosa koji su dospjeli prije 4. travnja 2007. s osnove ništetnih odredbi ugovora o kreditu o promjenjivoj kamatnoj stopi, a sve s obzirom na činjenicu da je kolektivna tužba poslovni broj P-1401/12 u postupku Potrošač podnesena 4. travnja 2012."

 

13. Zbog svega navedenog, na temelju odredbe čl. 393. ZPP valjalo je odbiti reviziju tuženice i presuditi kao u izreci.

 

Zagreb, 11. siječnja 2024.