Poslovni broj: Pp-1085/2025-2

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U NOVOM ZAGREBU

Novi Zagreb - Istok, Turinina 3

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Novom Zagrebu, po sucu ovog Suda Damiru Romštajn kao sucu pojedincu u prekršajnom predmetu i postupku protiv okrivljene pravne osobe DINO PRO LOGISTICS j.d.o.o., zbog prekršaja iz čl. 251. st. 2. toč. 1. Zakona o strancima (Narodne Novine 133/20, 114/22 i 151/22) povodom prigovora okrivljenika na obavezni prekršajni nalog Ministarstva unutarnjih poslova Republike Hrvatske Policijske uprave Zagrebačke, VI. policijske postaje Zagreb od 24. veljače 2025. pod klasom: 211-07/25- 2/6717 i urbrojem: 511-19-32-25-1, 24. veljače 2025. donio je i žurnog prekršajnog postupka temeljem čl. 221. st. 1. toč. 1. i toč. 6. i čl. 161. st. 6. Prekršajnog zakona ("Narodne novine" 107/07., 39/13., 157/13., 115/15., 70/17. i 118/18.) dana 7. travnja 2026.

p r e s u d i o  j e

I.

Na temelju čl. 161. st. 6. Prekršajnog zakona

okrivljena pravna osoba DINO PRO LOGISTICS j.d.o.o., OIB: 37761597085, sa sjedištem u [adresa]

O S L O B A Đ A  S E  O D  O P T U Ž B E

da bi 24. veljače 2025. u 8.00 sati u VI. PP Zagreb, Trg Narodne zaštite 1, bilo utvrđeno da okrivljena pravna osoba Dino Pro Logistic j.d.o.o. sa sjedištem u [adresa], nije u zakonskom roku od 15 dana od dana prestanka postojanja drugih uvjeta na temelju kojih je izdana dozvola za boravak i rad stranog državljanina RČA, MBS: [matični broj subjekta], obavijestila nadležnu policijsku upravu o navedenim okolnostima,

pa da bi time počinio prekršaj iz čl. 95. Zakona o strancima kažnjivo po čl. 251. st. 2. istog Zakona.

II.

Na temelju čl. 140 st. 2. Prekršajnog zakona troškovi prekršajnog postupka iz čl. 138. st. 2. toč. 2. i toč. 3. padaju na teret proračunskih sredstava ovoga Suda.

Obrazloženje

1. Ovlašteni i nadležni tužitelj Ministarstvo unutarnjih poslova Republike Hrvatske, Policijska uprava Zagrebačka, VI. policijska postaja Zagreb, pod gornjim poslovnim brojem izdala je obavezni prekršajni nalog kojim je okrivljeniku izrečena novčana kazna od 660,00 eura i trošak postupka u iznosu od 13,27 eura.

2. Protiv tog obaveznog prekršajnog naloga okrivljena pravna osoba je pravodobno podnio prigovor zbog poricanja prekršaja.

3. Prigovor je bespredmetan.

4. Ovaj Sud je, ispitujući pobijani obavezni prekršajni nalog u smislu čl. 244. st. 1. Prekršajnog zakona po službenoj dužnosti, utvrdio povredu odredaba materijalnog prekršajnog prava iz čl. 196. toč. 1. Prekršajnog zakona, budući da djelo za koje se protiv okrivljenika vodi prekršajni postupak, na način kako je činjenično opisano u izreci pobijanog obaveznog prekršajnog naloga, po propisu nije prekršaj.

5. Na temelju čl. 95. st. 1. Zakona o strancima propisano je da u slučaju prestanka ugovora o radu ili prestanka postojanja drugih uvjeta na temelju kojih je izdana dozvola za boravak i rad, poslodavac i državljanin treće zemlje dužni su obavijestiti policijsku upravu odnosno policijsku postaju u roku od 15 dana od dana nastupa tih okolnosti.

6. Na temelju čl. 251. st. 2. t. 1. Zakona o strancima propisano je da će se novčanom kaznom u iznosu od 660,00 do 920,00 eura kazniti poslodavac – pravna osoba koja nije u propisanom roku obavijestila policijsku upravu odnosno policijsku postaju o prestanku ugovora o radu ili o prestanku postojanja drugih uvjeta na temelju kojih je izdana dozvola za boravak i rad (čl. 95. Zakona o strancima). Na temelju čl. 251. st. 2. u svezi st. 1. toč. 1. istog članka Zakona o strancima propisano je da će se novčanom kaznom u iznosu od 60,00 do 390,00 eura kazniti odgovorna osoba u pravnoj osobi koja nije u propisanom roku obavijestila policijsku upravu odnosno policijsku postaju o prestanku ugovora o radu ili o prestanku postojanja drugih uvjeta na temelju kojih je izdana dozvola za boravak i rad za stranog državljanina (čl. 95. Zakon o strancima).

7. Iz gore citirane zakonske odredbe je razvidno da je prekršaj počinjen protekom roka od 15 dana od dana prestanka ugovora o radu ili prestanka postojanja drugih uvjeta na temelju kojih je izdana dozvola za boravak i rad državljanina treće zemlje. U činjeničnom opisu prekršaja u obaveznom prekršajnom nalogu nije navedeno vrijeme počinjenja prekršaja, a koja činjenica predstavlja bitno obilježje prekršaja. U obaveznom prekršajnom nalogu je naveden datum kada je tužitelj utvrdio prekršaj, bez da je naveden datum počinjenja prekršaja. Bez utvrđene te činjenice – vremena počinjenja prekršaja nema prekršaja.

8. Ovdje svakako treba navesti da iz činjeničnog opisa prekršaja koji se okrivljeniku stavlja na teret, a kako je koncipiran u izreci pobijanog obaveznog prekršajnog naloga, nije vidljivo je li došlo do prestanka ugovora o radu, a niti je navedeno je li došlo do prestanka postojanja drugih uvjeta na temelju kojih je izdana dozvola za boravak i rad državljanina treće zemlje. Iz činjeničnog opisa proizlazi da je tužitelj samo prepisao zakonski tekst odredbe čl. 95. st. 1. Zakona o strancima.

9. Da bi se moglo zaključiti da se radi o prekršaju, djelo prekršaja mora biti točno određeno na način da se jasno i konkretno navedu odlučne činjenice budući da je pravno kvalificiranje prekršaja podvođenje odlučnih činjenica sadržanih u činjeničnom opisu optužnog akta pod zakonski opis prekršaja odnosno pod biće djela prekršaja dakle u činjeničnom opisu nije navedeno vrijeme počinjenja prekršaja već je navedeno vrijeme evidentiranja kao i to da nisu navedeni drugi uvjeti na temelju kojih je izdana navedena dozvola a od kojega prestanka takovih uvjeta počinje teći navedeni rok.

10. Slijedom navedenog, u opisanom postupanju okrivljene pravne osobe nisu se ostvarila bitna obilježja prekršaja iz čl. 251. st. 2. toč. 1. Zakona o strancima pa je ovaj Sud, postupajući po službenoj dužnosti, pravilnom primjenom zakona, preinačio pobijani obavezni prekršajni nalog tako da je okrivljenu pravnu osobu za predmetno djelo prekršaja oslobodio od optužbe, kako je to navedeno u točki I. izreke ove presude.

11. Uslijed ove odluke, prigovor okrivljene pravne osobe postao je bespredmetan.

12. Slijedom navedenog, odlučeno je kao u izreci presude.

13. Na temelju iznesenih razloga presuđeno je kao u izreci.

U Zagrebu 7. travnja 2026. godine

Sudac

Damir Romštajn

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ove presude okrivljenik i tužitelj kao ovlaštene osobe imaju pravo žalbe Visokom prekršajnom sudu Republike Hrvatske u roku od 8 (osam) dana po primitku ovjerovljenog prijepisa ove presude. Žalba se podnosi pisano, u dva primjerka, putem ovoga Suda, bez naplate pristojbe i to poštanskom pošiljkom na adresu [adresa].

Dostavna naredba:

1. okrivljenoj pravnoj osobi DINO PRO LOGISTICS j.d.o.o., [adresa] , 2. tužitelju: Ministarstvo unutarnjih poslova Republike Hrvatske, Policijska uprava Zagrebačka, VI Policijska postaja Zagreb,

3. u spis – ovdje.