REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U PULI-POLA
Kranjčevićeva 8, 52100 Pula-Pola
Poslovni broj Kmp-2/2026
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Puli-Pola, po sucu toga suda Tomislavu Jurkiću, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničarke Ines Tomić, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika AJ, zbog kaznenog djela protiv imovine – oštećenjem tuđe stvari iz članka 235. stavak 1. Kaznenog zakona („Narodne novine“, broj 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 129/19., 84/21., 114/22., 144/23., i 36/24., dalje: KZ/11), u povodu optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Puli-Pola broj KOmp-DO-3/2026 od 22. siječnja 2026., prihvaćajući zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Puli-Pola za izdavanjem kaznenog naloga, 3. travnja 2026.
p r e s u d i o j e
I Na temelju članka 541. stavka 1. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj: 152/08., 76/09., 80/11., 91/12. - odluka Ustavnog suda, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19. 80/22, 36/24., 72/25 i 13/26 - dalje u tekstu: ZKP/08), protiv
okrivljenika mlađeg punoljetnika
AJ, OIB: [osobni identifikacijski broj], od oca A i majke U, rođene Ž, rođenog **.**.2005. u Puli, državljanin Republike Hrvatske, s prebivalištem u [adresa], zaposlenog, sa završenom srednjom školom, neoženjenog, bez djece, lošeg imovnog stanja, prekršajno kažnjavanog, kazneno neosuđivanog,
IZDAJE SE KAZNENI NALOG
kojim se oglašava krivim
što je dana 30. srpnja 2025., oko 20,38 sati, u Puli, u ulici 43. Istarske divizije, u cilju da nanese štetu na imovini koja nije u njegovom vlasništvu, svojom nogom je snažno udario u lijevu stranu automobila marke i modela „Citroen Jumpy“, reg. oznake [registarska oznaka] u vlasništvu UJ, i to u predjelu između zadnjih kliznih vrata i zadnjeg lijevog kotača, pri čemu je nastalo plitko ulegnuće karoserije nepravilnog oblika veličine 20x10 centimetara, a vlasniku vozila UJ materijalna šteta u iznosu od 700,00 (sedamsto) eura,
dakle, oštetio tuđu stvar,
time je počinio kazneno djelo protiv imovine – oštećenjem tuđe stvari iz članka 235. stavak 1. KZ/11,
II Okrivljenik AJ se na temelju članka 235. stavka 1. KZ/11 i čl.44 KZ/11 osuđuje se na
KAZNU ZATVORA
U TRAJANJU OD 6 (ŠEST) MJESECA,
a temeljem čl. 56. KZ/11 okrivljeniku AJ izriče se
UVJETNA OSUDA
kojom se određuje da se izrečena kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci neće izvršiti ukoliko okrivljenik AJ u roku od 1 (jedne) godine ne počini novo kazneno djelo.
III Na temelju čl. 158. st. 2. ZKP/08 oštećenom UJ u cijelosti se dosuđuje postavljeni imovinskopravni zahtjev u iznosu od 700,00 (sedamsto) eura, koji iznos mu je dužan isplatiti okrivljenik u roku od 3 (tri) mjeseca od dana pravomoćnosti ove presude.
IV Na temelju članka 148. stavka 1. ZKP/08 okrivljenik AJ dužan je podmiriti troškove kaznenog postupka i to paušalnu svotu troška kaznenog postupka iz članka 145. stavka 2. točke 6. ZKP/08 u iznosu 50,00 (pedeset) eura u roku 15 (petnaest) dana od dana pravomoćnosti ove presude s kaznenim nalogom.
Obrazloženje
1. Općinsko državno odvjetništvo u Puli-Pola (dalje u tekstu: ovlašteni tužitelj) optužnicom broj KOmp-DO-3/2026 od 22. siječnja 2026., zaprimljenom na ovom sudu 22. siječnja 2026., okrivljeniku AJ (dalje u tekstu: okrivljenik) stavlja na teret počinjenje kazneno djela protiv imovine – oštećenjem tuđe stvari iz članka 235. stavka 1. KZ/11, činjenično i pravno opisano u točki I. izreke ove presude. Predmetnom je optužnicom predloženo izdavanje kaznenog naloga na temelju članka 541. ZKP/08, da se okrivljenika proglasi krivim i da mu se izrekne kazna zatvora u trajanju od 6 mjeseci, a koja se neće izvršiti ukoliko okrivljenik ne počini novo kazneno djelo u roku od 1 godine.
2. Sud je utvrdio da su ispunjeni svi uvjeti za izdavanje kaznenog naloga budući je kazneno djelo za koje se okrivljenik tereti u nadležnosti suca pojedinca, za isto je propisana kazna zatvora do 2 godine, a državno odvjetništvo je sukladno čl. 540. st. 2. t. 2. ZKP/08 zatražilo osudu na kaznu zatvora u trajanju od šest mjeseca uz izricanje uvjetne osude.
3. Podaci sadržani u optužnici potvrđeni su dokazima priloženima spisu, a opravdanje za izdavanje kaznenog naloga pružaju: zapisnik o zaprimanju kaznene prijave na okolnost vremena, mjesta i podnositelja (list 2-3 spisa), medicinska dokumentacija Opće bolnice Pula za UJ (list 5-6 spisa), zapisnik o privremenom oduzimanju predmeta od 30. srpnja 2025. uz pripadajuću potvrdu serijskog broja [serijski broj], te pripadajući DVD medij i izvješće o uvidu u videonadzor (list 9-14 spisa), zapisnik o ispitivanju osumnjičenika ml. pl. AJ temeljem članka 208.a ZKP/08 od 18. kolovoza 2025. uz pripadajući DVD medij (list 16-19 spisa), zapisnik o očevidu od 2. kolovoza 2025. (list 71-73 spisa), kriminalističko- tehničko izvješće (list 74-75 spisa) i zapisnik o privremenom oduzimanju predmeta od 16. prosinca 2025. uz pripadajuću potvrdu serijski broj [serijski broj] uz pripadajući USB stick te izvješće o analizi audio/video snimke (list 79-87 spisa).
4. Navedeni dokazi su prema ocjeni suda takve kvalitete da pružaju dovoljno osnova za zaključak da je okrivljenik počinio inkriminirano kazneno djelo te da je za počinjenje istog i kriv, zbog čega je sud okrivljenika oglasio krivim uz istodobno izricanje sankcije predložene u optužnici.
5. Cijeneći težinu kaznenog djela i okolnosti pod kojima je djelo počinjeno sud je došao do zaključka da je predložena i izrečena uvjetna osuda zakonita i razmjerna stupnju krivnje okrivljenika, kao i pogibeljnosti djela, te je sud mišljenja da će se izrečenom sankcijom postići svrha kažnjavanja.
6. Na temelju čl. 158. st. 2. ZKP/08 oštećenom UJ u cijelosti je dosuđen postavljeni imovinskopravni zahtjev u iznosu od 700,00 eura budući da je u provedenom postupku utvrđeno da je okrivljenik oštetio vozilo ''Citroen Jumpy'' u predjelu između zadnjih kliznih vrata i zadnjeg lijevog kotača u vidu ulegnuča karoserije.
7. Kako je okrivljenik proglašen krivim, na temelju čl. 148. st. 1. ZKP/08 obvezan je naknaditi troškove ovog kaznenog postupka, a koji trošak se odnosi na paušalnu svotu iz čl. 145. st. 2. t. 6. ZKP/08 u iznosu od 50,00 (pedeset) eura, pri čemu je visina paušalne svote odmjerena imajući u vidu da je postupak okončan bez provođenja rasprave.
U Puli, 3. travnja 2026.
Sudac
Tomislav Jurkić
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv ovog kaznenog naloga okrivljenik ili njegov branitelj mogu podnijeti prigovor u pisanom obliku, u roku od 8 (osam) dana od primitka ovog kaznenog naloga. Prigovor ne mora biti obrazložen, u njemu se mogu predložiti dokazi u korist okrivljenika. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati.
Po proteku roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen, kazneni nalog postat će pravomoćan te će se izrečena kazna protiv okrivljenika izvršiti. Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe o kojoj odlučuje viši sud.
DNA:
1. Općinskom državnom odvjetništvu u Puli-Pola na broj KOmp-DO-3/2026
2. Okrivljeniku AJ – uz optužnicu,
3. Oštećeniku UJ – po pravomoćnosti
