Poslovni broj: K-424/2026-2

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU

Zagreb, Ilica-Selska, Ilica 207

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski kazneni sud u Zagrebu, po sucu tog suda, Ivani Milički, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Ane Pinculić, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog NJ, zbog kaznenog djela iz članka 264. stavak 1. Kaznenog zakona (Narodne novine broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21 i 114/22; u daljnjem tekstu: KZ/11), povodom optužnice Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu broj KO-DO-451/26 od 10. ožujka 2026. godine, prihvaćajući zahtjev Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu za izdavanje kaznenog naloga, dana 27. ožujka 2026. godine,

p r e s u d i o  j e

I. Temeljem članka 541. Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine broj 152/08, 76/09, 80/11, 91/12 - Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22, 36/24, 72/25 i 13/26; u daljnjem tekstu: ZKP/08)

i z d a j e  s e

KAZNENI NALOG

Okrivljeni NJ, OIB: [osobni identifikacijski broj], zvani " N", sin Đ i Ć rođene F, rođen **.**.1983. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, bez zanimanja, sa završenih pet razreda osnovne škole, oženjen, otac petero maloljetne djece, nezaposlen, s primanjima na ime dječjeg doplatka, bez čina i odlikovanja, osuđivan, ostali podaci nepoznati, nalazi se na slobodi,

k r i v  j e

što je:

- 28. rujna 2023. u Zagrebu, nakon što je na točno neutvrđen način od nepoznate osobe na ilegalnom tržištu pribavio 20,00 kilograma sitno rezanog duhana, iako svjestan da na iste nije obračunata i plaćena trošarina te da nisu označeni duhanskim markicama Min istarstva financija Republike Hrvatske sukladno članku 90. stavku 11. Zakona o trošarinama (NN 106/18), tako pribavljeni sitno rezani duhan parkiran u dvije PE vrećice prevozio u osobnom vozilu reg. oznaka [registarska oznaka], u čemu je u Ulici Josipa Sadlera ispred kućnog broja 68 bb zatečen po carinskim službenicima,

- dakle, neovlašteno prenosio robu čiji je promet ograničen, a time nije počinjeno neko drugo kazneno djelo za koje je propisana teža kazna,

- čime je počinio kazneno djelo protiv gospodarstva – nedozvoljenom trgovinom – opisano i kažnjivo po članku 264. stavak 1. KZ/11.

II. Temeljem članka 40. stavak 4. u vezi s člankom 42. stavak 1. KZ/11 okrivljenom NJ se

i z r i č e

NOVČANA KAZNA

u iznosu od 80 (osamdeset) dnevnih iznosa u visini dnevnog iznosa od 37,83 eura (tridesetsedameuraiosamdesettricenta),

što

iznosi 3.026,40

eura (tritisućedvadestšesteuraičetrdesetcenti).

IV. Temeljem članka 42. stavak 6. i 7. KZ/11 okrivljeni NJ je dužan novčanu kaznu platiti u roku od 6 (šest) mjeseci od dana pravomoćnosti presude. Ako okrivljeni ne plati novčanu kaznu u cijelosti ili djelomično u roku određenom ovom presudom zbog znatnog pogoršanja imovinskih prilika do kojih je došlo bez njegove krivnje nakon donošenja presude, sud može na njegov zahtjev produljiti rok plaćanja novčane kazne do dvadeset i četiri mjeseca ili odrediti obročnu otplatu u tom roku.

V. Temeljem članka 43. stavak 1. do 3. KZ/11 ukoliko novčana kazna ne bude plaćena u cijelosti ili djelomično u roku određenom ovom presudom, a ne postoje uvjeti za produljenje roka plaćanja niti za obročnu otplatu, naplatit će se prisilno putem ovlaštene institucije sukladno odredbama posebnog zakona, a ako se novčana kazna ne može ni prisilno naplatiti u roku od 3 (tri) mjeseca, sud će uz pristanak okrivljenog donijeti odluku o zamjeni novčane kazne radom za opće dobro na način da se jedan dnevni iznos zamijeni s dva sata rada, pri čemu rad za opće dobro ne smije premašiti sedamsto dvadeset sati. Ako okrivljeni ne pristane na rad za opće dobro ili ga ne izvrši, novčana kazna, odnosno, rad za opće dobro, zamijeniti će se kaznom zatvora.

VI. Temeljem članka 264. stavak 2. u vezi s člankom 79. stavak 6. KZ/11 od okrivljenog NJ se oduzima sitno rezani duhan pobliže opisan u Potvrdi o privremenom oduzimanju robe broj P-297-30619/2023, KLASA: 471-01-23-06/2196, URBROJ: 513-02- 1973/55-23-3 od 28. rujna 2023. godine, a koji sitno rezani duhan se ima uništiti po pravomoćnosti ove presude.

VII. Temeljem članka 148. stavak 1. u vezi s člankom 145. stavak 2. točka 6. ZKP/08 okrivljeni NJ dužan je platiti troškove kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 500,00 eura (petstoeura), koje troškove je dužan platiti u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti presude.

Obrazloženje

1. Općinsko kazneno državno odvjetništvo u Zagrebu podiglo je optužnicu broj KO-DO- 451/26 od 10. ožujka 2026. godine, protiv okrivljenog NJ, zbog kaznenog djela iz članka 264. stavak 1. KZ/11 te je zatražilo da sud izda kazneni nalog temeljem članka 541. ZKP/08 na način da okrivljenog osudi na novčanu kaznu u iznosu od 80 (osamdeset) dnevnih iznosa u visini dnevnog iznosa od 37,83 eura (tridesetsedameuraiosamdesettricenta), što iznosi

3.026,40

eura

(tritisućedvadestšesteuraičetrdesetcenti), a koju je isti dužan platiti u roku od 6 (šest) mjeseci od pravomoćnosti presude.

2. Razmatrajući zahtjev Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu, sud je našao utvrđenim da podaci u optužnici i spisu pružaju dovoljno osnova za izdavanje kaznenog naloga.

3. Osnovanost zahtjeva za izdavanje kaznenog naloga proizlazi iz službene bilješke Carinske uprave od 28. rujna 2023. godine, zapisnika Carinske uprave od 28. rujna 2023. godine uz potvrde o privremenom oduzimanju predmeta od 28. rujna 2023. godine, zapisnika o pretrazi prijevoznog/prijenosnog sredstva, rješenja Carinske uprave od 15. listopada 2023. godine, fotoelaborata i zapisnika o ispitivanju NJ u svojstvu osumnjičenog od 17. veljače 2026. godine uz snimku ispitivanja.

4. Naprijed navedeni dokazi ukazuju da su se u ponašanju okrivljenog, a kako je to navedeno u činjeničnom opisu izreke presude, ostvarila sva subjektivna i objektivna obilježja kaznenog djela iz članka 264. stavak 1. KZ/11.

5. Za navedeno kazneno djelo sud je okrivljenog proglasio krivim te istog osudio na novčanu kaznu u iznosu od 80 (osamdeset) dnevnih iznosa, u visini dnevnog iznosa od 37,83 eura (tridesetsedameuraiosamdesettricenta),

što

iznosi 3.026,40

eura

(tritisućedvadestšesteuraičetrdesetcenti), koji iznos je okrivljeni dužan platiti u roku od 6 (šest) mjeseci od pravomoćnosti presude, smatrajući ovako izrečenu kaznu primjerenu težini djela, stupnju krivnje, okolnostima pod kojima je djelo počinjeno, te osobi okrivljenog, kao i smatrajući da će se istom u potpunosti ostvariti svrha kažnjavanja iz članka 41. KZ/11.

6. Temeljem članka 264. stavak 2. u vezi s člankom 79. stavak 6. KZ/11 odlučeno je da se od okrivljenog NJ ima oduzeti sitno rezani duhan pobliže opisan u potvrdi naznačenoj u točki VI. izreke presude, a koji sitno rezani duhan se ima uništiti po pravomoćnosti ove presude budući je odredbom članka 264. stavak 2. KZ/11 propisano da će se predmeti nedozvoljene trgovine oduzeti, dok je odredbom članka 79. stavak 6. KZ/11 propisano da sud može naložiti uništenje oduzetog predmeta ili sredstva.

7. Budući je okrivljeni oglašen krivim za počinjenje kaznenog djela, isti je dužan sukladno odredbi članka 148. stavak 1. u vezi s člankom 145. stavak 2. točka 6. ZKP/08 platiti troškove kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 500,00 eura (petstoeura), koje troškove je dužan platiti u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti presude.

U Zagrebu 27. ožujka 2026. godine

Sudac:

Ivana Milički

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ove presude okrivljeni ili njegov branitelj imaju pravo u roku od 8 (osam) dana po primitku iste podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga. Prigovor se podnosi u pisanom obliku kod ovog suda, isti ne mora biti obrazložen, a u njemu mogu biti predloženi dokazi u korist obrane. Okrivljeni se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati.

Ukoliko prigovor bude pravodobno podnesen, optužnica će biti dostavljena optužnom vijeću radi ispitivanja u smislu članka 348. stavak 4. ZKP/08, a u suprotnom kazneni nalog će postati pravomoćan, te će izrečena kazna biti izvršena.

Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe. Žalba se podnosi pisanim putem u dovoljnom broju primjeraka za sud i suprotnu stranu, a o žalbi odlučuje nadležni Županijski sud kao drugostupanjski sud.

DNA:

1. Općinskom kaznenom državnom odvjetništvu u Zagrebu na broj KO-DO-451/26

2. okrivljenom – [adresa], uz optužnicu

3. Ministarstvu financija Republike Hrvatske, Carinska uprava, Središnji ured, Sektor za mobilne jedinice, Područna jedinica – Služba za mobilne jedinice Zagreb na broj: KLASA:

471-01-23-06/2196, URBROJ: 513-02-1973/55-23-13, nakon pravomoćnosti