REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU
Zagreb, Ilica-Selska, Ilica 207
Poslovni broj: K-201/2026-2
U IME REPUBLIKE HRVATSKE
P R E S U D A
Općinski kazneni sud u Zagrebu, po sucu pojedincu Ivi Kero, uz sudjelovanje Josipe Grgić, zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog LF, zbog kaznenog djela iz članka 331. stavka 1. i dr. Kaznenog zakona („Narodne novine“ br. 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/23. i 36/24. - dalje u tekstu KZ/11.), u povodu optužnice sa zahtjevom za izdavanjem kaznenog naloga Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu od 30. siječnja 2026. broj KO-DO-196/2026, 26. ožujka 2026.
p r e s u d i o j e
Na temelju članka 541. stavak 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“, broj: 152/08., 76/09., 80/11., 121/11., 91/12. - Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/22., 36/24., 72/25. i 13/26. dalje: ZKP/08.) izdaje se
KAZNENI NALOG
okrivljeni UF, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin L i SF, rođene U, rođen **.**.1987. u [adresa], s prebivalištem u [adresa] i boravištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, pismen sa završenom VSS, doktor medicine, zaposlen u KBC Sestre milosrdnice, dobrog imovnog stanja, razveden, bez djece, bez čina, neodlikovan, neosuđivan, ne vodi se drugi kazneni postupak, nalazi se na slobodi,
k r i v j e
što je
1.) 12. listopada 2023. u [adresa], protivno članku 7. stavku 1. točke 11. Zakona o nabavi i posjedovanju oružja građana („Narodne novine“, broj: 94/18, 42/20, 114/22, dalje u tekstu: Zakon o nabavi i posjedovanju oružja građana), držao 1 (jednu) prepravljenu vojničku pušku marke „Steyr Mannlicher“, modela „M.95M“, call.8x57 IS, tvorničkog/serijskog broja: [serijski broj oružja], bez streljiva te protivno članku 7. stavku 1. točke 4. i 5. Zakona o nabavi i posjedovanju oružja građana, držao 4 (četiri) spremnika streljiva namijenjena za automatske puške tipa „Kalašnjikov“ call. 7,62x39 Kalašnjikov, 47 (četrdesetsedam) komada vojno bojevog puščanog streljiva call. 7,62x39 Kalašnjikov, i to: 43 (četrdesettri) komada streljiva s univerzalnim zrnom, tri (tri) komada streljiva sa svjetlećim zrnom i 1 (jedan) komad streljiva s probojno - zapaljivim zrnom, pancirni, zatim 5 (pet) komada vojno bojevo puščanog streljiva call. 8x57 IS sa zapaljivim zrnom te 1 (jedan) komad vojno bojevog (za protu materijalne puške i za teške strojnice) streljiva sa protuoklopnozapaljivim zrnom call. 12.7x99 mm (.50), iako svjestan da se radi o oružju i streljivu čije je držanje građanima zabranjeno,
dakle, neovlašteno posjedovao vatreno oružje i streljivo za vatreno oružje, čije je posjedovanje građanima zabranjeno,
2.) 12. listopada 2023. u [adresa], s ciljem daljnje prodaje držao 9 (devet) originalnih pakiranja ampula „Teston 250“, u svakoj kutiji po 5 (pet) staklenih ampula ispunjenih s 1 ml tekućine koja sadrži anabolički androgeni steroid testosteron enantat kao aktivnu tvar, proizvođača „Shree Venkatesh“ –ukupno 45 ampula, 12 (dvanaest) originalnih pakiranja ampula „Tcypion 250, u svakoj kutiji po 5 (pet) staklenih ampula ispunjenih s 1 ml tekućine koja sadrži anabolički androgeni steroid testosteron cipionat kao aktivnu tvar, proizvođača „Shree Venkatesh“ – ukupno 60 ampula, 1 (jedno) originalno pakiranje ampula „Testop 100“, u svakoj kutiji po 5 (pet) staklenih ampula ispunjenih s 1 ml tekućine koja sadrži anabolički androgeni steroid testosteron propionat kao aktivnu tvar, proizvođača „Shree Venkatesh“ – ukupno 5 ampula, 19 (devetnaest) originalnih pakiranja ampula „Restanon 250“, u svakoj kutiji po 5 (pet) staklenih ampula ispunjenih s 1 ml tekućine koja sadrži smjesu anaboličkih androgenih steroida: testosteron propionat, testosteron isokapronat, testosteron enantat i testosteron fenil propionat kao aktivne tvari proizvođača „Shree Venkatesh“ – ukupno 95 ampula, 28 (dvadesetosam) originalnih pakiranja tableta „Vbol“, u svakoj kutiji po 5 (pet) blistera sa po 10 (deset) rozih tableta po blisteru koje sadrže androgeni i anabolički sterod (AAS) metandienon, proizvođača „Shree Venkatesh“ -ukupno 1400 tableta ukupne procijenjene mase 238,00 g, 1 (jedno) originalno pakiranje tableta „Clenbut“, u svakoj kutiji po 5 (pet) blistera sa po 10 (deset) žutih tableta po blisteru koje sadrže bronhodilatator klenbuterol kao aktivnu tvar, proizvođača „Shree Venkatesh“ – ukupno 1250 tableta, 1 (jedno) originalno pakiranje tableta „Clenbuterol Sopharma“, u svakoj kutiji po 5 (pet) blistera sa po 10 (deset) bijelih tableta po blisteru koje sadrže bronhodilatator klenbuterol kao aktivnu tvar, proizvođača „Sopharma“ – ukupno 50 tableta, 35 (tridesetpet) originalnih pakiranja tableta „Clenbut“, u svakoj kutiji po 5 (pet) blistera sa po 10 (deset) žutih tableta po blisteru koje sadrže bronhodilatator klenbuterol kao aktivnu tvar, proizvođača „Shree Venkatesh“ – ukupno 1750 tableta, i to ukupne procijenjene mase tableta „Clenbuterol Sopharma“ od 50 tableta i „Clenbut“ od 1250 i 1750 tableta 458,00 g, iako svjestan da se testosteron, metandienon i klenbuterol nalaze na Listi tvari zabranjenih u sportu („Narodne novine“, broj: 116/13, dalje: Lista tvari zabranjenih u sportu), i to testosteron i metandienon u dijelu 1. Anabolička sredstava, 1.1. Anabolički androgeni steroidi (AAS), a klenbuterol u dijelu 1. Anabolička sredstava, Ostala anabolička sredstva,
dakle, posjedovao tvari zabranjene u sportu koje su namijenjene neovlaštenoj prodaji,
čime je pod točkom 1.) počinio kazneno djelo protiv javnog reda – nedozvoljenim posjedovanjem, izradom i nabavljanjem oružja i eksplozivnih tvari, opisano i kažnjivo po članku 331. stavku 1. KZ/11. te pod točkom 2.) kazneno djelo protiv zdravlja ljudi – neovlaštenom proizvodnjom i prometom tvarima zabranjenim u sportu, opisano i kažnjivo po članku 191.a stavku 1. KZ/11.,
pa se okrivljenom LF za kazneno djelo iz točke 1.) na temelju članka 331. stavka 1. KZ/11.
u t v r đ u j e
KAZNU ZATVORA U TRAJANJU 8 (OSAM) MJESECI
a za kazneno djelo iz točke 2. ) na temelju članka 191.a stavka 1. KZ/11.
u t v r đ u j e
KAZNU ZATVORA U TRAJANJU 7 (SEDAM) MJESECI
pa se na temelju članka 51. KZ/11. okrivljeni UF
o s u đ u j e
NA JEDINSTVENU KAZNU ZATVORA U TRAJANJU 1 (JEDNE) GODINE
Na temelju članka 56. stavak 1., 2. i 3. KZ/11 . okrivljeniku se izriče uvjetna osuda kojom se određuje da se kazna zatvora u trajanju 1 (jedne) godine na koju je okrivljeni UF osuđen, neće izvršiti ako okrivljenik u vremenu provjeravanja od 4 (četiri) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.
Na temelju članka 331. stavka 7. KZ/11. od okrivljenog LF oduzimaju se jedna prepravljenu vojničku pušku marke „Steyr Mannlicher“, modela „M.95M“, call.8x57 IS, tvorničkog/serijskog broja: [serijski broj oružja], bez streljiva , 4 (četiri) spremnika streljiva namijenjena za automatske puške tipa „Kalašnjikov“ call. 7,62x39 Kalašnjikov, 47 (četrdesetsedam) komada vojno bojevog puščanog streljiva call. 7,62x39 Kalašnjikov, i to: 43 (četrdesettri) komada streljiva s univerzalnim zrnom, tri (tri) komada streljiva sa svjetlećim zrnom i 1 (jedan) komad streljiva s probojno - zapaljivim zrnom, pancirni, zatim 5 (pet) komada vojno bojevo puščanog streljiva call. 8x57 IS sa zapaljivim zrnom te 1 (jedan) komad vojno bojevog streljiva sa protuoklopnozapaljivim zrnom call. 12.7x99 mm (.50), koji predmeti se nalaze u Centru za forenzična ispitivanja, istraživanja i vještačenja „Ivan Vučetić“, Klasa: NK - 235-01/24-02/3792, Ur.broj: 511-01-115-24-3, te će se vojnička puška predati Muzeju policije, a streljivo uništiti.
Na temelju članka 191.a stavka 5. KZ/11. od okrivljenog LF oduzimaju se 9 (devet) originalnih pakiranja ampula „Teston 250“, u svakoj kutiji po 5 (pet) staklenih ampula ispunjenih s 1 ml tekućine koja sadrži anabolički androgeni steroid testosteron enantat kao aktivnu tvar, proizvođača „Shree Venkatesh“ –ukupno 45 ampula, 12 (dvanaest) originalnih pakiranja ampula „Tcypion 250, u svakoj kutiji po 5 (pet) staklenih ampula ispunjenih s 1 ml tekućine koja sadrži anabolički androgeni steroid testosteron cipionat kao aktivnu tvar, proizvođača „Shree Venkatesh“ – ukupno 60 ampula, 1 (jedno) originalno pakiranje ampula „Testop 100“, u svakoj kutiji po 5 (pet) staklenih ampula ispunjenih s 1 ml tekućine koja sadrži anabolički androgeni steroid testosteron propionat kao aktivnu tvar, proizvođača „Shree Venkatesh“ – ukupno 5 ampula, 19 (devetnaest) originalnih pakiranja ampula „Restanon 250“, u svakoj kutiji po 5 (pet) staklenih ampula ispunjenih s 1 ml tekućine koja sadrži smjesu anaboličkih androgenih steroida: testosteron propionat, testosteron isokapronat, testosteron enantat i testosteron fenil propionat kao aktivne tvari proizvođača „Shree Venkatesh“ – ukupno 95 ampula, 28 (dvadesetosam) originalnih pakiranja tableta „Vbol“, u svakoj kutiji po 5 (pet) blistera sa po 10 (deset) rozih tableta po blisteru koje sadrže androgeni i anabolički sterod (AAS) metandienon, proizvođača „Shree Venkatesh“ - ukupno 1400 tableta ukupne procijenjene mase 238,00 g, 1 (jedno) originalno pakiranje tableta „Clenbut“, u svakoj kutiji po 5 (pet) blistera sa po 10 (deset) žutih tableta po blisteru koje sadrže bronhodilatator klenbuterol kao aktivnu tvar, proizvođača „Shree Venkatesh“ – ukupno 1250 tableta, 1 (jedno) originalno pakiranje tableta „Clenbuterol Sopharma“, u svakoj kutiji po 5 (pet) blistera sa po 10 (deset) bijelih tableta po blisteru koje sadrže bronhodilatator klenbuterol kao aktivnu tvar, proizvođača „Sopharma“ – ukupno 50 tableta, 35 (tridesetpet) originalnih pakiranja tableta „Clenbut“, u svakoj kutiji po 5 (pet) blistera sa po 10 (deset) žutih tableta po blisteru koje sadrže bronhodilatator klenbuterol kao aktivnu tvar, proizvođača „Shree Venkatesh“ – ukupno 1750 tableta, i to ukupne procijenjene mase tableta „Clenbuterol Sopharma“ od 50 tableta i „Clenbut“ od 1250 i 1750 tableta 458,00 g , koji predmeti se nalaze u Centru za forenzična ispitivanja, istraživanja i vještačenja „ FF“, Klasa: NK - 235-01/24-02/3731, Ur.broj: 511-01-114-24-4, te će se uništiti.
Na temelju članka 145. stavka 1. točke 6. ZKP/08. nalaže se okrivljeniku u roku 15 (petnaest) dana po pravomoćnosti presude podmiriti troškove kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 600,00 (šesto) eura.
Obrazloženje
1. Općinsko kazneno državno odvjetništvo u Zagrebu podnijelo je 30. siječnja 2026. optužnicu broj KO-DO-196/2026 protiv okrivljenog LF, zbog kaznenog djela protiv javnog reda – nedozvoljenim posjedovanjem, izradom i nabavljanjem oružja i eksplozivnih tvari, opisano i kažnjivo po članku 331. stavku 1. KZ/11. te pod točkom 2.) kazneno djelo protiv zdravlja ljudi – neovlaštenom proizvodnjom i prometom tvarima zabranjenim u sportu, opisano i kažnjivo po članku 191.a stavku 1. KZ/11., sve u svezi s člankom 51. KZ/11., zatraživši od suda u skladu s člankom 540. stavkom 1. ZKP/08. izdavanje kaznenog naloga.
2. Ocjenjujući prijedlog državnog odvjetnika sud je utvrdio da dokazi koji se nalaze u spisu predmeta i to kaznena prijava Sektora kriminalističke policije, Službe organiziranog kriminaliteta, PUZ-a, broj: K-267/23 od 30. listopada 2023. (list 1-3 spisa), potvrda o ulasku u tuđi dom (bez naloga) serijski broj: [serijski broj], Službe organiziranog kriminaliteta, PUZ-a od 12. listopada 2023. (list 4 spisa), potvrda o privremenom oduzimanju predmeta serijski broj: [serijski broj] sa zapisnikom, Službe organiziranog kriminaliteta, PUZ-a od 12. listopada 2023. (list 5-6 spisa), potvrda o privremenom oduzimanju predmeta serijski broj: [serijski broj] sa zapisnikom, Službe organiziranog kriminaliteta, PUZ-a od 12. listopada 2023. (list 7-8 spisa), potvrda o privremenom oduzimanju predmeta serijski broj: [serijski broj] sa zapisnikom, Službe organiziranog kriminaliteta, PUZ-a od 12. listopada 2023. (list 9-11 spisa), potvrda o privremenom oduzimanju predmeta serijski broj: [serijski broj] sa zapisnikom, Službe organiziranog kriminaliteta, PUZ-a od 12. listopada 2023. (list 12-13 spisa), izvješće policijskog službenika DF, Službe organiziranog kriminaliteta, PUZ-a od 12. listopada 2023. (list 14 spisa), zapisnik o ispitivanju osumnjičenika po članku 208.a Zakona o kaznenom postupku s pripadajućom audio-video snimkom ispitivanja od 12. listopada 2023. (list 15-20 spisa), izvješće policijskog službenika KF Službe organiziranog kriminaliteta, PUZ-a od 16. listopada 2023. (list 22 spisa), izvješće o obavljenom pregledu privremeno oduzetog streljiva Regionalne protueksplozijske jedinice Zagreb od 12. listopada 2023. (list 23 spisa), kriminalističko-tehničko izvješće PUZ-a, Sektora kriminalističke policije, Službe za očevide i kriminalističku tehniku, OKA-1292/2023 od 12. listopada 2023. (list 16 spisa), nalaz i mišljenje Službe traseoloških vještačenja Centra za forenzična ispitivanja, istraživanja i vještačenja Ivan Vučetić urbroj: 511-01-115-24-3 od 12. rujna 2024. (list 41-56 spisa), nalaz i mišljenje Službe kemijsko-fizikalnih i toksikoloških vještačenja Centra za forenzična ispitivanja, istraživanja i vještačenja Ivan Vučetić urbroj: 511-01- 114-24-4 od 16. prosinca 2024. (list 60-64 spisa), izvadak iz KE i PE za LF (list 66-67 spisa), opravdavaju izdavanje kaznenog naloga bez provođenja rasprave.
3. Nadalje, za kazneno djelo iz članka 331. stavku 1. KZ/11. i kazneno djelo iz članka 191.a stavku 1. KZ/11. propisana je kazna zatvora do tri godine. Kako je državni odvjetnik predložio da se okrivljeniku izrekne jedinstvena kazna zatvora u trajanju 1 (jedne) godine, koja se neće izvršiti ako okrivljenik u vremenu provjeravanja od 4 (četiri) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo, to je utvrđeno da je i predložena kaznenopravna sankcija u skladu s člankom 540. stavkom 1. i 2. ZKP/08.
4. Na temelju članka 331. stavka 7. KZ/11. odnosno članka 191.a stavka 5. KZ/11. sud je od okrivljenika oduzetu pušku i streljivo te lijekove, jer je riječ o predmetima kojima je počinjeno kazneno djelo te odlučio o njihovom uništenju, jer nemaju tržišnu vrijednost, te o predaji vojničke puške Muzeju policije.
5. S obzirom da je člankom 148. stavak 1. ZKP/08 . određeno da je okrivljenik, kada ga sud proglasi krivim, dužan naknaditi troškove kaznenog postupka koji su propisani člankom 145. stavak 2. ZKP/08 to je sud, imajući na umu složenost i trajanje kaznenog postupka, trošak ovog postupka odredio u paušalnom iznosu od 600,00 eura. Naime, ovaj sud smatra da se plaćanjem troškova u tom iznosu neće dovesti u pitanje okrivljenikovo uzdržavanje, imajući u vidu da je riječ o doktoru medicine koji je zaposlen.
6. Slijedom iznijetog, odlučeno je kao u izreci.
U Zagrebu 26. ožujka 2026.
Sudac:
Iva Kero
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude okrivljenik ili njegov branitelj imaju pravo u roku 8 (osam) dana po primitku iste podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga. Prigovor ne mora biti obrazložen. U njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora, nakon započinjanja rasprave, ne može odustati.
Ukoliko prigovor ne bude podnesen kazneni nalog će postati pravomoćan te izrečena kaznenopravna sankcija ima biti izvršena.
Protiv ove presude državni odvjetnik ima pravo žalbe u roku 8 (osam) dana od dana primitka pisanog otpravka, a o njoj odlučuje županijski sud.
DNA:
1. OKDO u Zagrebu na broj KO-DO-196/2026 - webservis
2. Okrivljeni UF, [adresa]
3. Branitelj, odvjetnik Borivoj Radić – e-komunikacija
4. Centru za forenzična ispitivanja, istraživanja i vještačenja „Ivan Vučetić“, Klasa: NK-235-01/24-02/3731, Ur.broj: 511-01-114-24-4 i Klasa: 235-01/24- 02/3792, Ur.broj: 511-01-115-24-3 – nakon pravomoćnosti
5. Muzej policije, Zagreb, Svetošimunska 80
6. U spis
