K-152/2025-2

Republika Hrvatska

Općinski sud u Vukovaru

Vukovar, Županijska 31

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Vukovaru po sucu pojedincu Mariji Kurtović, uz sudjelovanje Kristine Goreta kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika NG zbog kaznenog protiv imovine – oštećenje tuđe stvari opisano i kažnjivo po članku 235. stavak 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj: 125/2011., 144/2012., 56/2015., 61/2015., 101/2017., 118/2018., 126/2019., 84/2021., 114/2022., 114/2023. i 36/2024.- dalje: KZ/11), povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Vukovaru broj: KO-DO-173/2025 od 29. listopada 2026., dana 26. ožujka 2026.

p r e s u d i o  j e

Na osnovi članka 541. stavka 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/2008., 76/2009., 80/2011., 91/2012., 143/2012., 56/2013., 145/2013., 152/2014., 70/2017., 126/2019., 80/2022., 36/2024. i 72/2025. – dalje: ZKP/08) izdaje se slijedeći

KAZNENI NALOG

Prihvaća se zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Vukovaru te je okrivljenik

NG, OIB: [osobni identifikacijski broj], zvani " N", sin NG i UG, rođene U, rođen **.**.2000. u [adresa], s prebivalištem [adresa], državljanin Republike Hrvatske, sa završenom srednjom stručnom spremom, zaposlen, neoženjen, bez djece, bez imovine, neosuđivan

k r i v

I. što je:

dana 16. kolovoza 2025. u vremenu od 03:04 do 03:06 sati, u Vukovaru, Josipa Jurja Strossmayera 14c, u alkoholiziranom stanju, s ciljem da drugome nanese štetu, prolazeći pokraj ulaznih vrata poslovnice Erste & Steiermärkische Bank d.d., rukom, guranjem, srušio betonski koš za smeće, vrijednost 639,72 eura, na tlo kojom prilikom se betonski koš i polomio u više dijelova, pričinivši materijalnu štetu poslovnici Erste & Steiermärkische Bank d.d. Vukovar u navedenom iznosu,

dakle, oštetio tuđu stvar,

čime je počinio kazneno djelo protiv imovine – oštećenje tuđe stvari opisano i kažnjivo po članku 235. stavak 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj:

125/2011., 144/2012., 56/2015., 61/2015., 101/2017., 118/2018., 126/2019., 84/2021., 114/2022., 114/2023. i 36/2024. - dalje: KZ/11)

II.

te se na osnovi članka 235. stavak 1. KZ/11 okrivljenik NG

osuđuje

na kaznu zatvora od 3 (tri) mjeseca,

na osnovi članka 56. stavak 1., 2. i 3. KZ/11 okrivljeniku se

i z r i č e

UVJETNA OSUDA

tako da se kazna zatvora od 3 (tri) mjeseca neće izvršiti ako okrivljenik u vremenu provjeravanja od 1 (jedne) godine ne počini novo kazneno djelo.

II. Na osnovi članka 158. stavak 2. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/2008., 76/2009., 80/2011., 91/2012., 143/2012., 56/2013., 145/2013., 152/2014., 70/2017., 126/2019., 80/2022., 36/2024., 72/2025. i 13/2026.– dalje: ZKP/08) okrivljenik NG dužan je oštećeniku Erste & Steiermärkische Bank d.d. Zagreb, Ivana Lučića 2, na ime imovinskopravnog zahtjeva isplatiti iznos od 639,72 eura (šesto trideset devet eura sedamdeset dva centa) koji iznos je dužan platiti u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti presude.

III. Na osnovi članka 148. stavak 1. u vezi s člankom 145. stavak 2. točka 6. ZKP/08 okrivljenik je dužan nadoknaditi troškove kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 50,00 eura (pedeset eura) koje je troškove dužan platiti u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti presude.

Obrazloženje

1. Općinsko državno odvjetništvo u Vukovaru podiglo je kod ovog suda optužnicu broj: KO-DO-173/2025 od 29. listopada 2025. protiv okrivljenika NG zbog počinjenja kaznenog djela iz članka 235. stavak 1. KZ/11, sa zahtjevom da sud izda kazneni nalog kojim će okrivljenika proglasiti krivim i istom izreći kaznu zatvora od tri mjeseca, uvjetno na jednu godinu.

2. Sud je prihvatio zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Vukovaru budući da osnovanost zahtjeva za izdavanje kaznenog naloga proizlazi iz dopisa Erste & Steiermärkische Bank d.d. od 21. kolovoza 2025., zapisnika o privremenom oduzimanju predmeta PU vukovarsko-srijemske, PP Vukovar od 2. rujna 2025., potvrde o privremenom oduzimanju predmeta ser. broja: [serijski broj] od 2. rujna 2025. s DVD snimkom vanjske nadzorne kamere, zapisnika o ispitivanju osumnjičenika s DVD snimkom u Policijskoj postaji Vukovar od 5. rujna 2025., imovinskopravnog zahtjeva Erste & Steiermärkische Bank d.d. od 8. srpnja 2025., izvatka iz prekršajne evidencije i izvatka iz kaznene evidencije.

3. Kako je sud prihvatio zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Vukovaru, to je okrivljenika NG proglasio krivim te ga osudio na kaznu zatvora od tri mjeseca, a potom mu je izrekao uvjetnu osudu na način da se kazna zatvora od tri mjeseca neće izvršiti ukoliko okrivljenik u roku od jedne godine ne počini novo kazneno djelo.

4. Na osnovi članka 158. stavak 2. ZKP/08 okrivljeniku NG naloženo je da oštećeniku Erste & Steiermärkische Bank d.d. Zagreb, Ivana Lučića 2, na ime imovinskopravnog zahtjeva isplati iznos od 639,72 eura koji iznos je dužan platiti u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti presude.

5. Odluka o trošku temelji se na odredbi članka 148. stavak 1. u vezi s člankom 145. stavak 2. točka 6. ZKP/08.

U Vukovaru 26. ožujka 2026.

sudac

Marija Kurtović

Uputa o pravu na žalbu:

Okrivljenik može u roku od 8 (osam) dana po primitku podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga u pisanom obliku u tri primjerka. Prigovor ne mora biti obrazložen i u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora, nakon započinjanja rasprave, ne može odustati. Po proteku roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen, kazneni nalog će postati pravomoćan i izrečena kazna protiv okrivljenika će se izvršiti. Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik može podnijeti žalbu u roku od 8 (osam) dana po primitku kaznenog naloga. Žalba se podnosi ovome sudu u četiri primjerka, a o istoj odlučuje vijeće županijskog suda.

Dostaviti:

1. ODO Vukovar na broj: KO-DO-173/2025

2. Okrivljenik NG, [adresa] – uz optužnicu

3. Ošt. Erste & Steiermärkische Bank d.d. Zagreb, Ivana Lučića 2 – po pravomoćnosti