Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    

    REPUBLIKA HRVATSKA

    VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

    Z A G R E B

    Broj: Revd-5124/2025-2

    R E P U B L I K A  H R V A T S K A

    R J E Š E N J E

    Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca dr. sc. Jadranka Juga predsjednika vijeća, Josipa Turkalja člana vijeća i suca izvjestitelja, Slavka Pavkovića člana vijeća, Damira Kontreca člana vijeća i Gordane Jalšovečki članice vijeća, u pravnoj stvari tužitelja VČ, iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], kojeg zastupa punomoćnica Irene Zustović, odvjetnica u Zajedničkom odvjetničkom uredu Irene Zustović i Ingrid Zustović Batelić, u Labinu, protiv tuženika OTP banka d.d. sa sjedištem u Splitu, Domovinskog rata 61, OIB: 52508873833, kojeg zastupa punomoćnik Alan Alagić, odvjetnik u Zajedničkom odvjetničkom uredu Goran Veljović, Merima Ibrahimović, Ivana Bilić Komparić, Vladimir Veljović i Alan Alagić, u Puli, radi utvrđenja i isplate, odlučujući o prijedlogu tuženika za dopuštenje revizije protiv presude Županijskog suda u Zagrebu poslovni broj Gž-5490/2024-3 od 15. srpnja 2025., kojom je potvrđena presuda Općinskog suda u Pazinu poslovni broj P - 153/2023-20 od 17. listopada 2024., na sjednici vijeća održanoj 24. ožujka 2026.,

    r i j e š i o  j e:

    Dopušta se revizija tuženiku protiv presude Županijskog suda u Zagrebu poslovni broj Gž-5490/2024-3 od 15. srpnja 2025., u odnosu na pravno pitanje:

    „Da li tužitelj kao sudužnik korisnika kredita koji nije s tuženikom kao kreditorom zaključio dodatak ugovora o kreditu kojim je izvršena konverzija CHF kredita sukladno odredbi ZID ZPK (NN 102/15), već je to učinio samo korisnik kredita, ima pravo na povrat plaćenih iznosa na temelju ništetnih ugovornih odredbi o promjenjivoj kamatnoj stopi i valutnoj klauzuli u CHF valuti, unatoč izvršenoj konverziji kredita u skladu sa ZID ZPK (NN 102/15)?“

    Obrazloženje

    1. Tuženik je protiv presude Županijskog suda u Zagrebu poslovni broj Gž-5490/2024- 3 od 15. srpnja 2025., kojom je potvrđena presuda Općinskog suda u Pazinu poslovni broj P-153/2023-20 od 17. listopada 2024., podnio prijedlog za dopuštenje revizije na temelju odredbe čl. 385.a st. 1. i 2. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", br. 53/91., 91/92., 112/99., 88/01., 117/03., 88/05., 2/07., 84/08., 96/08. - Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 123/08., 57/11., 148/11. - pročišćeni tekst, 25/13., 89/14. - Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 70/19., 80/22., 114/22. i 155/23.

    – dalje: ZPP).

    1.1. Tuženik je prijedlog za dopuštenje revizije podnio, postavivši 4 (četiri) pravna pitanja, za koje tuženik smatra da su važna za odluku u sporu i za osiguranje jedinstvene primjena prava i ravnopravnost svih u njegovoj primjeni ili za razvoj prava u sudskoj praksi i to:

    1. Da li je prilikom donošenja presude Općinskog suda u Pazinu posl.br. P - 153/2023 od 17.10.2024. godine kojim je tužbeni zahtjev prihvaćen, počinjena bitna povreda odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. toč. 11. ZPP-a?

    2. Da li su odredbe Ugovora o kreditu broj 050921106451 kojeg su kojeg su 21. rujna 2005. zaključili korisnik kredita FČ, tužitelj kao sudužnik i tuženik, i to odredbe glede predmeta ugovora, otplate kredita i cijene kredita u članku 1. ugovora u dijelu koji glasi: „Kunska protuvrijednost CHF 93.000,00 (devedesettritisuće švicarskih franaka) po srednjem tečaju HNB na dan isplate kredita“; u čl. 2. u dijelu koji glasi: „Otplata kredita vršit će se u 36 jednakih mjesečnih anuiteta čiju visinu utvrđuje Banka planom otplate.“; te u čl. 3. ugovora u dijelu koji glasi: „Kamatna stopa iznosi 4,89 % godišnje,“ jasne, lako razumljive i uočljive, zbog čega nije dopušteno ocjenjivati jesu li poštene, temeljem čl. 84. Zakona o zaštiti potrošača?“

    3. Da li se učinci kolektivnih odluka iz postupka „Potrošač“ primjenjuju glede odredbi Ugovora o kreditu broj 050921106451 kojeg su kojeg su 21. rujna 2005. zaključili korisnik kredita FČ, tužitelj kao sudužnik i tuženik, i to odredbe glede predmeta ugovora, otplate kredita i cijene kredita u članku 1. ugovora u dijelu koji glasi: „Kunska protuvrijednost CHF 93.000,00 (devedesettritisuće švicarskih franaka) po srednjem tečaju HNB na dan isplate kredita“; u čl. 2. u dijelu koji glasi: „Otplata kredita vršit će se u 36 jednakih mjesečnih anuiteta čiju visinu utvrđuje Banka planom otplate.“; te u čl. 3. ugovora u dijelu koji glasi: „Kamatna stopa iznosi 4,89 % godišnje“?

    4. „Da li tužitelj kao sudužnik korisnika kredita koji nije s tuženikom kao kreditorom zaključio dodatak ugovora o kreditu kojim je izvršena konverzija CHF kredita sukladno odredbi ZID ZPK (NN 102/15), već je to učinio samo korisnik kredita, ima pravo na povrat plaćenih iznosa na temelju ništetnih ugovornih odredbi o promjenjivoj kamatnoj stopi i valutnoj klauzuli u CHF valuti, unatoč izvršenoj konverziji kredita u skladu sa ZID ZPK (NN 102/15)?“

    2. Odgovor na prijedlog za dopuštenje revizije nije podnesen.

    3. Predmet spora je isplata preplaćenog iznosa koji je iznos tužitelj kao sudužnik uplaćivao u razdoblju od 7. ožujka 2102. do 14. listopada 2015., temeljem ništetne ugovorne odredbe o promjenjivoj kamatnoj stopi i valutnoj klauzuli.

    4. Postupajući u skladu s odredbama čl. 385.a st. 1. i čl. 387. Zakona o parničnom postupku ovaj sud je ocijenio da su ispunjene pretpostavke za dopuštenost revizije zbog pravnog pitanja navedenog u izreci ovog rješenja, jer je riječ o pravnom pitanju o kojem praksa Vrhovnog suda Republike Hrvatske nije jedinstvena (odluke poslovni broj Rev-1096/2022 od 8. studenoga 2022., Rev-637/2019 od 15. studenoga 2022., Rev-586/2019-14 od 16. studenoga 2022. i Rev-925/2023 od 8. travnja 2025.).

    5. Slijedom navedenog, na temelju odredbe čl. 389.b st. 3. ZPP riješeno je kao u izreci, a, u odnosu na preostala pravna pitanja uzima se da je prijedlog u odnosu na njih povučen (čl. 389.b st. 3. ZPP).

    Zagreb, 24. ožujka 2026.

    Predsjednik vijeća:

    dr.sc. Jadranko Jug

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.