REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU

Ilica - Selska, Ilica 207

Poslovni broj K-422/2026-2

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski kazneni sud u Zagrebu po sucu Domagoju Kurobasi kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Maje Jež kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv I. okrivljenog MH i II. okrivljenog ŽH zbog kaznenog djela iz članka 278. stavka 3. Kaznenog zakona („Narodne novine“ br: 125/11., 144/12., 56/15, 61/15., 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22,114/23, 36/24 i 136/25 – dalje u tekstu: KZ/11) u povodu optužnice Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu broj KO- DO-464/2026 od 10. ožujka 2026., prihvaćajući zahtjev Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu za izdavanje kaznenog naloga, dana 24. ožujka 2026.

p r e s u d i o  j e

I. Na temelju članka 540. stavak 1. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ br: 152/08., 76/09., 80/11., 121/11, 91/12., 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 130/20, 80/22, 36/24, 72/25 i 13/26 - dalje u tekstu: ZKP/08) u vezi s člankom 541. ZKP/08 izdaje se

KAZNENI NALOG

I. okr. MH, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin M i Ž, rođ. N, rođen **.**.1983. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin RH, tehničar cestovnog prometa, zaposlen, oženjen, otac troje djece, neosuđivan, nalazi se na slobodi,

i

II okr. ŽH, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin ŽH i O, rođ. Č, rođen **.**.1962. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin RH, sa završenom VŠS, umirovljenik, oženjen, otac troje djece, neosuđivan, nalazi se na slobodi

k r i v i s u

što je:

I. okr. MHsam

točno neutvrđenog dana u vremenskom razdoblju od početka siječnja 2025. pa do početka svibnja 2025., u Zagrebu, u cilju da neistinitu diplomu Sveučilišta u Zagrebu, Fakulteta prometnih znanosti, KLASA: 602-20/22, Ur.broj: 02- 0435134352/24-7-5531 prikaže kao pravu, u kojoj je neistinito navedeno da je MH završio 21. listopada 2022. na Fakultetu prometnih znanosti u Zagrebu diplomski sveučilišni prometni studij cestovnog smjera i položio sve propisane ispite, udovoljio svim drugim propisanm obvezama i stekao visoku stručnu spremu i stručni naziv „magistar inženjer prometa“, prethodno istu pribavio od II. okrivljenog ŽH za novčani iznos od 4.500,00 eura, nakon čega je navedenu diplomu, iako svjestan da nikada nije diplomirao na Fakultetu prometnih znanosti u Zagrebu, predmetnu diplomu predočio trgovačkom društvu „ELEX“ d.o.o. prilikom zapošljavanja,

dakle, nabavio lažnu ispravu radi uporabe i uporabio je kao pravu, a djelo je počinjeno glede javne isprave,

II. okr. ŽHsam

točno neutvrđenog dana u vremenskom razdoblju od početka siječnja 2025. pa do početka svibnja 2025., u Zagrebu, na točno neutvrđen način pribavio I. okrivljenom MH neistinitu diplomu Sveučilišta u Zagrebu, Fakulteta prometnih znanosti, KLASA: 602-20/22, Ur.broj: 02-0435134352/24-7-5531 u kojoj je neistinito navedeno da je MH završio 21. listopada 2022. na Fakultetu prometnih znanosti u Zagrebu diplomski sveučilišni prometni studij cestovnog smjera i položio sve propisane ispite, udovoljio svim drugim propisanim obvezama i stekao visoku stručnu spremu i stručni naziv „magistar inženjer prometa“ za novčani iznos od 4.500,00 eura

dakle, na drugi način učinio dostupnom lažnu ispravu radi uporabe, a djelo je počinjeno glede javne isprave,

čime su I. okr. MH i II. okr. ŽH počinili kazneno djelo krivotvorenja – krivotvorenjem isprave – opisano u članku 278. stavku 1. i 3.KZ/11, a kažnjivo po članku 278. stavku 3. KZ/11

II. Na temelju članka 278. stavka 3. KZ/11 I. okrivljenom MH

i z r i č e  s e

KAZNA ZATVORA U TRAJANJU 8 (OSAM) MJESECI

te mu se na temelju članka 56. KZ/11

i z r i č e

UVJETNA OSUDA

pa kazna zatvora koja je I. okrivljenom izrečena neće biti izvršena ako u roku 2 (dvije) godine ne počini novo kazneno djelo.

III. Na temelju članka 278. stavka 3. KZ/11 II. okrivljenom ŽH i z r i č e  s e

KAZNA ZATVORA U TRAJANJU 8 (OSAM) MJESECI

te mu se na temelju članka 56. KZ/11

i z r i č e

UVJETNA OSUDA

pa kazna zatvora koja je II. okrivljenom izrečena neće biti izvršena ako u roku 2 (dvije) godine ne počini novo kazneno djelo

IV. Na temelju članka 148. stavak 1. u svezi s člankom 145. stavak 2. točka 6. i 3. ZKP/08 I. i II. okrivljenici su dužni naknaditi troškove kaznenog postupka u paušalnom iznosu od po 100,00 EUR svaki u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude pod prijetnjom ovrhe.

Obrazloženje

1. Uvodno citiranom optužnicom Općinsko državno odvjetništvo u Zagrebu tereti okrivljenike MH i ŽH da su počinili kazneno djelo krivotvorenja isprave na način kako je to opisano u izreci ove presude.

2. Uzimajući u obzir dokaze iz spisa sud smatra da su ispunjeni uvjeti za izdavanje kaznenog naloga. Naime, su je utvrdio da su okrivljenici počinili kazneno djelo krivotvorenja isprave budući da to proizlazi iz priloženih dokaza.

3. Sukladno osuđujućoj presudi valjalo je okrivljenike obvezati na naknadu troškova kaznenog postupka koji se odnose na paušalnu svotu.

4. Stoga je odlučeno kao u izreci.

U Zagrebu 24. ožujka 2026.

Sudac:

Domagoj Kurobasa

UPUTA O PRAVU NA PRIGOVOR:

Protiv ove presude okrivljenik i njegov branitelj imaju pravo u roku od 8 (osam) dana po primitku presude podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga. Prigovor se podnosi ovom sudu. Prigovor ne mora biti obrazložen, a u njemu mogu biti predloženi dokazi u korist obrane.

Ako prigovor bude pravodobno podnesen, bit će određena rasprava, a u suprotnom kazneni nalog će postati pravomoćan te izrečena kazna ima biti izvršena.

DNA:

1. OKDO Zagreb na broj: KO-DO-464/26-web servis

2. I. okrivljenik MH uz optužnicu-ehp

3. II. okrivljenik ŽH uz optužnicu-ehp