Poslovni broj:174 K-165/2026-2

Republika Hrvatska

Općinski sud u Zadru

Ulica plemića Borelli 9

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Zadru, po sutkinji Petri Kaštropil, uz sudjelovanje Ane Vidaković kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog ĆB, zbog kaznenog djela iz članka 235. stavka 1. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/23. i 36/24. - dalje u tekstu: KZ/11), u povodu optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Zadru broj KO-DO-116/2026 od 25. veljače 2026., prihvaćajući zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Zadru za izdavanje kaznenog naloga, dana 24. ožujka 2026.,

p r e s u d i o  j e

Na temelju čl. 541. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/12. – Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/22., 36/24., 72/25. - dalje u tekstu: ZKP/08) izdaje se

K A Z N E N I N A L O G

I. Okrivljeni ĆB, sina Ć i V, rođenog **.**.1995. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanina Republike Slovenije, sa završenom osnovnom školom, neoženjenog, bez djece, neosuđivanog, nalazi se na slobodi, na slobodi,

k r i v  j e

što je dana 15. kolovoza 2025. oko 19,30 sati u Zadru, uvala Bregdetti, u trajektu Otoci u vlasništvu oštećenog trgovačkog društva "Šangulin tours" d.o.o., ušao u prostor trajekta, a zatim preko vanjskih stepenica se popeo na krov gdje je, u cilju da nanese štetu prvo udarcem nogom razbio prozor na krovu prostorije, a potom u istom cilju tjelesnom snagom izbio panel na ulaznim vratima spavaonice jedne od kabina, na koji je način trgovačko društvo "Šangulin tours" d.o.o. oštetio za ukupan iznos od 5.000,00 eura,

dakle, oštetio tuđu stvar,

čime je počinio kazneno djelo protiv imovine – oštećenjem tuđe stvari iz članka 235. stavak 1. KZ/11.

II. Na temelju članka 223. stavak 1. KZ/11 u vezi članka 52. KZ/11 okrivljeni ĆB

o s u đ u j e  s e

na kaznu zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci.

III. Na temelju članka 56. KZ/11, okrivljenom ĆB se izriče

UVJETNA OSUDA

te se određuje da se kazna zatvora od 6 (šest) mjeseci neće izvršiti ukoliko okrivljenik u vremenu provjeravanja od 2 (dvije) godine od pravomoćnosti ne počini novo kazneno djelo.

IV. Na temelju članka 148. stavka 1. u svezi članka 145. stavak 2. točka 6. ZKP/08 okrivljeni ĆB je dužan naknaditi troškove kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 50,00 EUR-a (pedeset eura) u roku od 15 (petnaest) dana od dana pravomoćnosti ove presude.

Obrazloženje

1. Općinsko državno odvjetništvo u Zadru podiglo je 25. veljače 2026. optužnicu broj KO-DO-116/2026 protiv okrivljenog ĆB, zbog kaznenog djela protiv imovine – oštećenjem tuđe stvari iz čl. 235. st. 1. KZ/11, te je zatražilo da sud izda kazneni nalog na temelju članka 540. ZKP/08 na način da okrivljenika osudi na kaznu zatvora u trajanju od 6 mjeseci, uz izricanje uvjetne osude na temelju članka 56. KZ/11 kojom se određuje da se kazna zatvora u trajanju od 6 mjeseci neće izvršiti ukoliko okrivljenik u roku od 2 godine ne počini novo kazneno djelo.

2. Razmatrajući zahtjev ODO Zadar sud je našao utvrđenim da podaci u optužnici i spisu predmeta pružaju dovoljno osnova za izdavanje kaznenog naloga.

3. Osnovanost zahtjeva za izdavanje kaznenog naloga proizlazi iz zapisnika o ispitivanju okrivljenika sa DVD medijem ispitivanja (listovi 11-15,317 spisa), zapisnika o ispitivanju prisutnosti alkohola, opojnih droga ili lijekova u organizmu (list 19 spisa), zapisnika o vještačenju službe bioloških i kontaktnih vještačenja (listovi 32-35 spisa),

zapisnika o ispitivanju VB u svojstvu svjedoka (listovi 53-54 spisa), zapisnika o ispitivanju svjedoka IB (listovi 58-59 spisa).

4. Naprijed navedeni dokazi ukazuju da su se u ponašanju okrivljenika, a kako je to navedeno u činjeničnom opisu izreke presude, ostvarila sva subjektivna i objektivna obilježja kaznenog djela iz članka 235. stavak 1. KZ/11.

5. Za navedeno kazneno djelo sud je okrivljenika proglasio krivim te ga osudio na kaznu zatvora u trajanju od 6 mjeseci, koja kazna se neće izvršiti ako okrivljenik u roku od 2 godine ne počini novo kazneno djelo, smatrajući ovako izrečenu kaznu primjerenu težini djela, stupnju krivnje, okolnostima pod kojima je djelo počinjeno, jačini ugrožavanja zaštićenog dobra te osobi okrivljenika, kao i da će se istom u potpunosti ostvariti svrha kažnjavanja iz članka 41. KZ/11.

6. Na temelju članka 148. stavka 1. ZKP/08 okrivljeniku ĆB, koji je oglašen krivim, naloženo je naknaditi troškove kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 50,00 EUR-a, koje troškove je dužan platiti u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude.

U Zadru 24. ožujka 2026.

Sutkinja

Petra Kaštropil

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv presude o kaznenom nalogu okrivljenik ili njegov branitelj imaju pravo u roku od 8 (osam) dana po primitku iste podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga. Prigovor se podnosi u pisanom obliku kod ovog suda, isti ne mora biti obrazložen, a u njemu mogu biti predloženi dokazi u korist obrane.

DNA:

1. Općinsko državno odvjetništvo u Zadru, na broj KO-DO-116/2026,

2. Okrivljeni: ĆB, uz optužnicu,

3. U spis.

Nakon pravomoćnosti:

- Oštećenik TD "Šangulin tours" d.o.o. putem RB, predstavnice okrivljene pravne osobe.