REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U PULI-POLA

Kranjčevićeva 8,52100 Pula-Pola

Poslovni broj K-402/2025

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Puli-Pola, po sucu Barbari Kancelar, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Nikoline Mikulić, kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv okrivljene LG zbog kaznenog djela protiv sigurnosti prometa – izazivanjem prometne nesreće u cestovnom prometu iz čl. 227. st. 1. i 2. Kaznenog zakona ("Narodne novine" br. 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21.,114/22.,113/23., i 36/24. dalje: KZ/11), povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Puli-Pola broj: KO-DO-375/2025 od 27. studenog 2025., prihvaćajući zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Puli-Pola za izdavanjem kaznenog naloga, 23. ožujka 2026.

p r e s u d i o  j e

I Na temelju čl. 541. st. 1. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj: 152/08., 76/09., 80/11., 91/12. - odluka Ustavnog suda, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 36/24. i 72/25.- dalje u tekstu: ZKP) protiv

okrivljene LG, zvane L, od oca C i majke N, rođene u [adresa], s prebivalištem u [adresa], rođene **.**.1996., državljanke Republike Hrvatske, studentice, zaposlene, sa završenom srednjom školom, OIB: [osobni identifikacijski broj], bez vojnog čina i odlikovanja, srednjeg imovnog stanja, kazneno neosuđivane, prekršajno nekažnjavane, ne vodi se postupak za drugo kazneno djelo

IZDAJE SE KAZNENI NALOG

kojim se oglašava krivim

da je:

- 10. srpnja 2025., oko 15:00 sati, u Puli, upravljala osobnim automobilom marke i modela Volkswagen Polo registracijske oznake [registarska oznaka] kolnikom Savičentske ulice od smjera sjeverozapada u smjeru jugoistoka, te dolaskom do raskrižja s Ulicom Rižanske skupštine, protivno odredbi članka 57. stavka 4. Zakona o sigurnosti prometa na cestama ("Narodne novine" broj: 67/08., 48/10., 74/11., 80/13., 158/13., 92/14., 64/15., 108/17., 70/19., 42/20., 85/22., 114/22., 133/23. i 145/24.), svjesna da takvom vožnjom može ugroziti druge sudionike u prometu, ali olako držeći da do toga neće doći, započela radnju uključivanja na kolnik Ulice Rižanske skupštine, a da prethodno nije propustila sva vozila koja su se kretala kolnikom Ulice Rižanske skupštine kao ceste s prednošću prolaska, pa je došlo do udara prednjeg lijevog dijela osobnog automobila marke i modela Volkswagen Polo registracijske oznake [registarska oznaka] i bočnog desnog dijela mopeda marke i modela Gilera Runner registracijske oznake [registarska oznaka] kojim je kolnikom Ulice Rižanske skupštine od smjera sjeveroistoka u smjeru jugozapada upravljao CG na način da je na raskrižju zadržavao smjer kretanja, uslijed kojeg udara je imenovani zajedno s mopedom pao na kolnik koji se prevrnuo na lijevu bočnu stranu, uslijed čega je CG zadobio povrede u vidu prijeloma zglobne čašice (acetabula) desnog kuka, iščašenja glave desne bedrene kosti i rane razderotine desnog gležnja, a koje povrede su teške naravi,

dakle, iz nehaja kao sudionik u cestovnom prometu kršenjem propisa o sigurnosti prometa izazvala opasnost za život i tijelo ljudi pa zbog toga prouzročila tešku tjelesnu ozljedu druge osobe,

čime je počinila kazneno djelo protiv sigurnosti prometa – izazivanjem prometne nesreće u cestovnom prometu iz čl. 227. st. 1. i 2. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj: 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/23. i 36/24., dalje: KZ/11.).

II Okrivljena LG se za kazneno djelo izazivanja prometne nesreće na temelju čl. 227. st. 2. KZ/11 u svezi s čl. 44. KZ/11, osuđuje na

KAZNU ZATVORA

U TRAJANJU OD 6 (ŠEST) MJESECI

III Na temelju čl. 56. st. 1., 2. i 3. KZ/11 okrivljenoj LG izriče se

UVJETNA OSUDA

kojom se određuje da se kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci na koju je osuđen neće izvršiti ukoliko od (jedne) godine od dana pravomoćnosti ove presude s kaznenim nalogom ne počini novo kazneno djelo.

Obrazloženje

1. Optužnicom Općinskog državnog odvjetništva u Puli-Pola broj: KO-DO- 375/2025 od 27. studenog 2025. okrivljena LG (dalje u tekstu: okrivljenik) tereti se za počinjenje kaznenog djela povredom ravnopravnosti iz čl. 227. st. 1. i 2. KZ/11. Optužnicom se ujedno predlaže da sud primjenom čl. 541. ZKP izda kazneni nalog kojim se prihvaća zahtjev državnog odvjetnika da se okrivljenica bez provođenja rasprave oglasi krivim za inkriminirano kazneno djelo uz izricanje kazne zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci s rokom provjeravanja u trajanju od 1 (jedne) godine.

2. Sud je utvrdio da su ispunjeni svi uvjeti za izdavanje kaznenog naloga budući je kazneno djelo za koje se okrivljenik tereti u nadležnosti suca pojedinca, za isto je propisana kazna zatvora do 3 (tri) godina, a državno odvjetništvo je sukladno čl. 540. st. 1. toč. 2. ZKP zatražilo osudu na kaznu zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci uz izricanje uvjetne osude.

3. Podatke sadržane u optužnici potvrđuju materijalni dokazi priloženi spisu i to kaznena prijava od 23. srpnja 2025. na okolnosti vremena, mjesta podnošenja kaznene prijave te identiteta podnositelja kaznene prijave, (list 3/1-4 spisa), ispis dojave od 10. srpnja 2025. na okolnosti vremena i identiteta dojavitelja, (list 5-7 spisa), zapisnik o očevidu od 23. srpnja 2025. sa skicom i fotodokumentacijom mjesta događaja, (list 8-33 spisa), prijava Nastavnog zavoda za hitnu medicinu Istarske županije, (list 34 spisa), medicinska dokumentacija za CG od 24. srpnja 2025., (list 43 spisa), zapisnik o ispitivanju prisutnosti alkohola, opojnih droga ili lijekova u organizmu okrivljene LG, (list 44 spisa), zapisnik o ispitivanju prisutnosti alkohola u organizmu CG, (list 45 spisa), izvješće o osiguranju mjesta događaja od 10. srpnja 2025., osim u dijelu koji se odnosi na prikupljanje obavijesti od građana, (list 52-55 spisa), potvrda o privremenom oduzimanju predmeta od 10. srpnja 2025., (list 56 spisa), zapisnik o ispitivanju svjedoka-žrtve CG od 19. rujna 2025., (list 84-86 spisa), nalaz i mišljenje dr. NG od 18. studenog 2025., (list 91-94 spisa) i zapisnik o ispitivanju osumnjičenika s DVD snimkom ispitivanja, (list 35- 42 spisa).

4. Navedeni dokazi su prema ocjeni suda takve kvalitete da pružaju dovoljno osnova za zaključak da je okrivljenica počinila inkriminirano kazneno djelo, te da je za počinjenje istog i kriva, zbog čega je sud okrivljenika oglasio krivom uz istodobno izricanje sankcije predložene u optužnici.

5. Cijeneći težinu kaznenog djela i okolnosti pod kojima je djelo počinjeno sud je došao do zaključka da je predložena i izrečena uvjetna osuda zakonita i razmjerna stupnju krivnje okrivljenice, kao i pogibeljnosti djela, te je sud mišljenja da će se izrečenom sankcijom postići svrha kažnjavanja.

6. Kako je okrivljenica proglašen krivom, na temelju čl. 148. st. 1. ZKP obvezan je naknaditi troškove ovog kaznenog postupka, a koji trošak se odnosi na paušalnu svotu iz čl. 145. st. 2. t. 6. ZKP u iznosu od 50,00 eura, pri čemu je visina paušalne svote odmjerena imajući u vidu da je postupak okončan bez provođenja rasprave.

Slijedom obrazloženog, odlučeno je kao u izreci presude.

U Puli, 23. ožujka 2026.

Sudac:

Barbara Kancelar

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ovog kaznenog naloga okrivljenik ili njegov branitelj mogu podnijeti prigovor u pisanom obliku, u roku od 8 (osam) dana od primitka ovog kaznenog naloga. Prigovor ne mora biti obrazložen, u njemu se mogu predložiti dokazi u korist okrivljenika. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati.

Po proteku roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen, kazneni nalog postat će pravomoćan te će se izrečena kazna protiv okrivljenika izvršiti.

DNA:

1. Općinsko državno odvjetništvo u Puli-Pola, na spis broj: KO-DO-375/2025

2. Okrivljena LG uz optužnicu

3. oštećeni