REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U PULI-POLA

Kranjčevićeva 8,52100 Pula-Pola

Poslovni broj K-16/2026

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Puli-Pola, po sucu Barbari Kancelar, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Nikoline Mikulić, kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog HS zbog kaznenog djela protiv krivotvorenja – ovjeravanjem neistinitog sadržaja iz čl. 281. st. 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" br. 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21.,114/22.,113/23., 36/24. i 136/25.; dalje KZ/11), povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Puli-Pola broj: KO-DO-9/2026 od 22. siječnja 2026., prihvaćajući zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Puli-Pola za izdavanjem kaznenog naloga, 23. ožujka 2026.

p r e s u d i o  j e

I Na temelju čl. 541. st. 1. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj: 152/08., 76/09., 80/11., 91/12. - odluka Ustavnog suda, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 36/24., 72/25. i 13/26.- dalje u tekstu: ZKP) protiv

okrivljenog GS, OIB: [osobni identifikacijski broj], od oca H i majke G, r. K, rođenog **.**.1964. u [adresa], Republika Srbija, s prebivalištem u [adresa], Republika Hrvatska, ranije kazneno neosuđivanog, prekršajno nekažnjavanog, trenutno na slobodi

IZDAJE SE KAZNENI NALOG

kojim se oglašava krivim

da je:

-dana 17. lipnja 2025., u Puli, u Policijskoj upravi istarskoj, Policijskoj postaji Pula-Pola, Trg Republike 1, u nakani da za sebe ishoduje novu vozačku dozvolu Republike Hrvatske, iako je znao da mu je vozačka dozvola Republike Hrvatske broj: 10657200 oduzeta u Saveznoj Republici Njemačkoj, temeljem kaznenog naloga Okružnog suda u Tuttlingenu broj: Cs 36 Js 7120/25 od 06. kolovoza 2025. zbog počinjenog prekršaja, svjesno i želeći to, prijavio gubitak vozačke dozvole serijskog broja [broj vozačke dozvole] i zatražio izdavanje nove vozačke dozvole te je predao Zahtjev za izdavanje vozačke dozvole sa potrebnom dokumentacijom te je na zapisnik dao izjavu da je izgubio vozačku dozvolu da bi potom temeljem takvog zahtjeva službenici Policijske postaje Pula – Pola izdali mu novu vozačku dozvolu broj: [broj vozačke dozvole] za AM, B, F, G kategorije s rokom važenja do 17. lipnja 2035.,

dakle, dovođenjem u zabludu nadležnog tijela učinio da ovo u javnoj ispravi ovjeri štogod neistinito što ima služiti kao dokaz u pravnom prometu,

čime je počinio kazneno djelo krivotvorenja - ovjeravanjem neistinitog sadržaja iz čl. 281. st. 1. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj: 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/23., 36/24. i 136/25.; dalje: KZ/11).

II Okrivljeni HS se za kazneno djelo ovjeravanjem neistinitog sadržaja na temelju čl. 281. st. 1. KZ/11 u svezi s čl. 44. KZ/11, osuđuje na

KAZNU ZATVORA

U TRAJANJU OD 6 (ŠEST) MJESECI

III Na temelju čl. 56. st. 1., 2. i 3. KZ/11 okrivljenom HS izriče se

UVJETNA OSUDA

kojom se određuje da se kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci na koju je osuđen neće izvršiti ukoliko od (jedne) godine od dana pravomoćnosti ove presude s kaznenim nalogom ne počini novo kazneno djelo.

Obrazloženje

1. Optužnicom Općinskog državnog odvjetništva u Puli-Pola broj: KO-DO-9/2026 od 22. siječnja 2026. okrivljeni HS (dalje u tekstu: okrivljenik) tereti se za počinjenje kaznenog djela ovjeravanjem neistinitog sadržaja iz čl. 281. st. 1. KZ/11. Optužnicom se ujedno predlaže da sud primjenom čl. 541. ZKP izda kazneni nalog kojim se prihvaća zahtjev državnog odvjetnika da se okrivljenik bez provođenja rasprave oglasi krivim za inkriminirano kazneno djelo uz izricanje kazne zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci s rokom provjeravanja u trajanju od 1 (jedne) godine.

2. Sud je utvrdio da su ispunjeni svi uvjeti za izdavanje kaznenog naloga budući je kazneno djelo za koje se okrivljenik tereti u nadležnosti suca pojedinca, za isto je propisana kazna zatvora do 5 (pet) godina, a državno odvjetništvo je sukladno čl. 540. st. 1. toč. 2. ZKP zatražilo osudu na kaznu zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci uz izricanje uvjetne osude.

3. Podatke sadržane u optužnici potvrđuju materijalni dokazi priloženi spisu i to prijava od 8. listopada 2025. (list 2), zapisnik od 17. lipnja 2025. (list 4), evidencija nestalih i pronađenih predmeta (list 5-7), dokumentacija Kraftfahrt–Bundesamt od 19. rujna 2025. i vozačka dozvola serijskog broja [broj vozačke dozvole] (list 9-16), zahtjev za izdavanje vozačke dozvole (list 18), zapisnik o ispitivanju okrivljenog HS od 17. prosinca 2025., s pripadajućom snimkom (list 25-28), i zjava od 4. studenog 2025. (list 31), vozačka dozvola broj: [broj vozačke dozvole] (list 32).

4. Navedeni dokazi su prema ocjeni suda takve kvalitete da pružaju dovoljno osnova za zaključak da je okrivljenik počinio inkriminirano kazneno djelo, te da je za počinjenje istog i kriv, zbog čega je sud okrivljenika oglasio krivim uz istodobno izricanje sankcije predložene u optužnici.

5. Cijeneći težinu kaznenog djela i okolnosti pod kojima je djelo počinjeno sud je došao do zaključka da je predložena i izrečena uvjetna osuda zakonita i razmjerna stupnju krivnje okrivljenika, kao i pogibeljnosti djela, te je sud mišljenja da će se izrečenom sankcijom postići svrha kažnjavanja.

6. Kako je okrivljenik proglašen krivim, na temelju čl. 148. st. 1. ZKP obvezan je naknaditi troškove ovog kaznenog postupka, a koji trošak se odnosi na paušalnu svotu iz čl. 145. st. 2. t. 6. ZKP u iznosu od 50,00 eura, pri čemu je visina paušalne svote odmjerena imajući u vidu da je postupak okončan bez provođenja rasprave.

Slijedom obrazloženog, odlučeno je kao u izreci presude.

U Puli, 23. ožujka 2026.

Sudac:

Barbara Kancelar

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ovog kaznenog naloga okrivljenik ili njegov branitelj mogu podnijeti prigovor u pisanom obliku, u roku od 8 (osam) dana od primitka ovog kaznenog naloga. Prigovor ne mora biti obrazložen, u njemu se mogu predložiti dokazi u korist okrivljenika. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati.

Po proteku roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen, kazneni nalog postat će pravomoćan te će se izrečena kazna protiv okrivljenika izvršiti.

DNA:

1. Općinsko državno odvjetništvo u Puli-Pola, na spis broj: KO-DO-9/2026

2. Okrivljeni HS – uz optužnicu