Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Republika Hrvatska

    Općinski sud u Sisku

    Sisak, Trg Ljudevita Posavskog 5

    Poslovni broj: K-308/2025-6

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Općinski sud u Sisku, po sutkinji Ivi Štefan Kuzmić kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Natalije Karaula kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog BM, zbog kaznenih djela iz članka 139. stavka 3. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/23. i 36/24.; dalje: KZ/11) u povodu optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Sisku broj KO-DO-713/2024 od 19. prosinca 2024., nakon provedene javne rasprave održane i zaključene 23. ožujka 2026. u prisutnosti savjetnice iz Općinskog državnog odvjetništva u Sisku ZM, okrivljenog BM i žrtve HM, istog dana objavio je i

    p r e s u d i o  j e

    I/ Okrivljeni BM, sin VM i majke ĆM, djevojački B, rođen **.**.2002. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, OIB [osobni identifikacijski broj], vozač, SSS, nezaposlen, bez primanja, uzdržava ga otac, bez nekretnina i pokretnina, neoženjen, bez djece, neosuđivan,

    k r i v  j e

    što je

    1. 12. srpnja 2024. oko 22,00 sati u Sisku, u stanu na adresi [adresa], u kojem je u to vrijeme živio sa svojom partnericom u intimnoj vezi HM, u nakani da imenovanu ustraši, rekao: „Jebeš se sa ljubavnikom, ubiti ću te, idi svom ljubavniku, iskopati ću ti oči i potrgati te pileće ruke!“, a koje riječi su kod imenovane izazvale strah za vlastiti život i sigurnost,

    dakle, drugome ozbiljno prijetio da će njega usmrtiti i teško tjelesno ozlijediti, a kazneno djelo je počinjeno prema bliskoj osobi,

    2. 13. srpnja 2024. oko 05,30 sati u Sisku, u stanu na adresi [adresa], u kojem je u to vrijeme živio sa svojom partnericom u intimnoj vezi s HM, u nakani da imenovanu ustraši, rekao: „Ja te volim i samo preko mene mrtvog ćeš me se riješiti, ja ću izaći iz zatvora ali ti nećeš iz groba, jebem ti mrtvog oca!“, a koje riječi su kod imenovane izazvale strah za vlastiti život i sigurnost,

    dakle, drugome ozbiljno prijetio da će njega usmrtiti, a kazneno djelo je počinjeno prema bliskoj osobi,

    3. 14. srpnja 2024. oko 18,20 sati u Sisku, ispred stambene zgrade na adresi [adresa], u nakani da ustraši svoju partnericu u intimnoj vezi HM, imenovanoj rekao: „Kurvo, jebeš se sa drugim, ubiti ću tebe i tvoju djecu, ne znaš sa kim si se zaigrala!“, a koje riječi su kod imenovane izazvale strah za vlastiti život i sigurnost,

    dakle, drugome ozbiljno prijetio da će njega i njemu bliske osobe usmrtiti, a kazneno djelo je počinjeno prema bliskoj osobi,

    čime je počinio tri kaznena djela protiv osobne slobode - prijetnjom, opisana po članku 139. stavku 2. i 3. KZ/11, a kažnjiva po članku 139. stavku 3. KZ/11, sve u vezi članka 51. Kaznenog zakona.

    II/ Na temelju članka 139. stavka 3. KZ/11 okrivljenom BM se za kazneno djelo pod točkom 1)

    u t v r đ u j e

    KAZNA ZATVORA U TRAJANJU OD 6 (ŠEST) MJESECI.

    III/ Na temelju članka 139. stavka 3. KZ/11 okrivljenom BM se za kazneno djelo pod točkom 2)

    u t v r đ u j e

    KAZNA ZATVORA U TRAJANJU OD 6 (ŠEST) MJESECI.

    IV/ Na temelju članka 139. stavka 3. KZ/11 okrivljenom BM se za kazneno djelo pod točkom 3)

    u t v r đ u j e

    KAZNA ZATVORA U TRAJANJU OD 6 (ŠEST) MJESECI.

    V/ Na temelju članka 51. KZ/11 okrivljeni BM se

    o s u đ u j e

    NA JEDINSTVENU KAZNU ZATVORA U TRAJANJU OD 1 (JEDNE) GODINE i 3 (TRI) MJESECA.

    VI/ Na temelju članka 73. stavka 1. i 2. KZ/11 okrivljenom BM se

    i z r i č e

    sigurnosna mjera zabrane približavanja, uznemiravanja i uhođenja žrtve HM, rođene **.**.1989. u Sisku, OIB [osobni identifikacijski broj], kojoj se ne smije približiti na razdaljini bližoj od 100 metara, te je ne smije uznemiravati i uhoditi, a u trajanju od 2 (dvije) godine.

    VII/ Na temelju članka 148. stavka 6. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" br. 152/08., 76/09., 80/11., 91/12., 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/22., 36/24., 72/25. i 13/26.; dalje: ZKP), okrivljenik BM se oslobađa plaćanja troškova kaznenog postupka.

    Obrazloženje

    1. Općinsko državno odvjetništvo u Sisku podiglo je 19. prosinca 2024. optužnicu broj KO-DO-713/2024 od 19. prosinca 2024. protiv okrivljenog BM zbog kaznenih djela opisanih u članku 139. stavku 2. i 3. KZ/11, a kažnjivih po članku 139. stavku 3. KZ711.

    2. Pozvan da se očituje o optužbi okrivljenik je izjavio da se smatra krivim za kaznena djela koje mu se optužnicom stavljaju na teret.

    3. S obzirom da se okrivljenik očitovao da se smatra krivim za kaznena djela koja mu se optužnicom stavljaju na teret, sukladno članku 417.a stavku 1. ZKP ispitan je odmah na početku dokaznog postupka. U iskazu je okrivljenik naveo da u potpunosti priznaje počinjenje kaznenih djela koje mu se stavljaju na teret, odnosno priznaje da je u kritične dane izgovarao riječi prijetnje kako je to navedeno u optužnici svojoj sada bivšoj partnerici u intimnoj vezi HM. Naime, u to vrijeme došlo je do prekida njihove veze, pa jje zbog toga izgovorio te riječi koje su navedene u optužnici. Bio je ljut, a u sve je bio uključen bivši muž žrtve te je zbog toga postupio na opisani način.

    Sa žrtvom više nema kontakt.

    4. Na suglasan prijedlog stranaka nije reproducirana snimka prvog ispitivanja okrivljenika.

    5. U dokaznom postupku pročitana je dokumentacija koja prileži spisu i to zapisnik o ispitivanju svjedoka (žrtve) HM od 7. kolovoza 2024., zapisnik o ispitivanju svjedoka ŽM od 7. kolovoza 2024. te je pregledan izlist poruka koje je žrtva dostavila u spis. Na kraju dokaznog postupka pročitan je izvadak iz kaznene evidencije za okrivljenika.

    6. S obzirom da je okrivljenikovo priznanje počinjenja kaznen ih djela koja mu se optužnicom stavljaju na teret potpuno i sukladno prije pribavljenim dokazima, odnosno cjelokupnoj dokumentaciji koja je priložena uz optužnicu, nedvojbeno je utvrđeno da je okrivljenik postupio na način kako mu je optužbom stavljeno na teret, odnosno da je 12. srpnja 2024. oko 22.00 sata u [adresa], u stanu na adresi [adresa], u kojem je u to vrijeme živio sa svojom partnericom u intimnoj vezi HM, u nakani da imenovanu ustraši, rekao: „Jebeš se sa ljubavnikom, ubiti ću te, idi svom ljubavniku, iskopati ću ti oči i potrgati te pileće ruke!“, a koje riječi su kod imenovane izazvale strah za vlastiti život i sigurnost, potom 13. srpnja 2024. oko 5.30 sati u [adresa], u stanu na adresi [adresa], u kojem je u to vrijeme živio sa svojom partnericom u intimnoj vezi s HM, u nakani da imenovanu ustraši, rekao: „Ja te volim i samo preko mene mrtvog ćeš me se riješiti, ja ću izaći iz zatvora ali ti nećeš iz groba, jebem ti mrtvog oca!“, a koje riječi su kod imenovane izazvale strah za vlastiti život i sigurnost te 14. srpnja 2024. oko 18.20 sati u [adresa], ispred stambene zgrade na adresi [adresa], u nakani da ustraši svoju partnericu u intimnoj vezi HM, imenovanoj rekao: „Kurvo, jebeš se sa drugim, ubiti ću tebe i tvoju djecu, ne znaš sa kim si se zaigrala!“, a koje riječi su kod imenovane izazvale strah za vlastiti život i sigurnost, dakle, drugome ozbiljno prijetio da će njega i njemu bliske osobe usmrtiti, a kazneno djelo je počinjeno prema bliskoj osobi, čime je počinio tri kaznena djela protiv osobne slobode - prijetnjom, opisana po članku 139. stavku 2. i 3. KZ/11, a kažnjiva po članku 139. stavku 3. KZ/11, sve u vezi članka 51. KZ/11. Ovo proizlazi kako iz obrane okrivljenika koji je naveo da u cijelosti priznaje sve navode iz optužnice, tako i iz cjelokupne dokumentacije u koja prileži spisu i koja je pročitana ili je u nju izvršen uvid tijekom dokaznog postupka. Tako iz iskaza žrtve HM koja je saslušana kao svjedok proizlazi da je okrivljenikom živjela u izvanbračnoj zajednici od studenoga 2023., a problemi u vezi započeli su nakon nekoliko mjeseci te ju je okrivljenik često znao vrijeđati, pretežito zbog njenih kontakata s bivšim suprugom s kojim je komunicirala oko zajedničke djece, a zbog čega je okrivljenik bio ljubomoran. Nadalje je navela da se 12. srpnja 2024. oko 22.00 sata nalazila s djecom kod rođaka u stanu u [adresa] i okrivljenik ju je želio poljubiti, a kada ga je odbila zaprijetio joj je riječima: „Jebeš se sa Ijubavnikom, ubiti ću te, idi svom Ijubavniku, iskopati ću ti oči i potrgati te pileće ruke!” Navela je i da se slijedećeg dana, dakle 13. srpnja 2024., oko 5.30 sati posvađala s okrivljenikom te joj je on ponovo zaprijetio riječima: „Ja te volim i samo preko mene mrtvog ćeš me se riješiti, ja ću izaći iz zatvora ali ti nećeš iz groba, jebem ti mrtvog oca!”, a 14. srpnja 2024. oko 18.20 sati, a nakon što ju je dovezao bivši suprug FM okrivljenik je izašao iz zgrade i inzistirao je na razgovoru, a kada je to odbila, ponovo joj je zaprijetio riječima: „Kurvo jebeš se sa drugim, ubiti ću tebe i tvoju djecu, ne znaš sa kim si se zaigrala”. Sukladno tome iskazao je i svjedok FM koji je naveo da je 14. srpnja 2024. oko 18.15 sati dovezao svoju bivšu suprugu HM ispred zgrade u [adresa], gdje je tada boravila s djecom , a nakon što je ona krenula u zgradu, na parkiralištu se pojavio okrivljenik i odmah ju je počeo verbalno napadati riječima: „Kurvo, droljo, opet se jebeš, ubiti ću tebe i tvoju djecu", a nakon što je on izašao iz vozila, okrivljenik je pobjegao. U skladu s navedenim, a sukladno članku 459. stavku 7. u svezi stavka 6. ZKP, obrazložit će se samo subjektivni elementi kaznenih djela i odluka o kazni za okrivljenika.

    7. U odnosu na subjektivne elemente djela sud je utvrdio da je okrivljenik u vrijeme počinjenja kaznenih djela bio ubrojiv jer njegova ubrojivost nije osporavana niti dovedena u pitanje, a djelo je počinio s namjerom što nije niti osporavao, te je morao biti svjestan protupravnosti svog postupanja jer nema niti jedne okolnosti koja bi u životnom ili kaznenopravnom smislu opravdavala njegovo postupanje i upućivala na zaključak da nije znao da je to postupanje protupravno. S obzirom na navedeno okrivljenik je kriv za počinjenje kaznenih djela jer je bio ubrojiv, postupao je s namjerom i bio je svjestan protupravnosti svog ponašanja zbog čega je oglašen krivim.

    8. Pozvan da se na temelju članka 417.a stavka 6. ZKP očituje da li je suglasan s predloženom vrstom i mjerom kazne čije izricanje optužba traži, okrivljenik je izjavio da je suglasan s predloženom kaznom, odnosno suglasan je da mu se za kaznena djela koja mu se stavljaju na teret optužnicom utvrde kazne zatvora od po šest mjeseci za svako djelo, te da mu se izrekne jedinstvena kazna zatvora u trajanju od jedne godine i tri mjeseca, a naveo je i da je suglasan da se izrekne mjera zabrane približavanja prema žrtvi jer s njom nema kontakt niti ga želi imati.

    9. S obzirom da se okrivljenik suglasio s vrstom i mjerom predložene kazne sukladno članku 417.a stavku 7. ZKP osuđen je upravo na predloženu kaznu. Sud je stajališta da će se upravo takvom sankcijom postići svrha kažnjavanja, te utjecati na okrivljenika, kao i na sve druge, da ubuduće ne čine kaznena djela.

    10. Na temelju članka 148. stavak 6. ZKP okrivljenik je u cijelosti oslobođen plaćanja troškova kaznenog postupka s obzirom na njegovo loše imovinsko stanje (nezaposlen, bez primanja) pa bi plaćanjem troškova bilo dovedeno u pitanje njegovo uzdržavanje.

    U Sisku 23. ožujka 2026.

    Sutkinja

    Iva Štefan Kuzmić

    Uputa o pravu na žalbu

    Protiv ove presude stranke mogu podnijeti žalbu u roku od 15 (petnaest) dana od primitka presude. Žalba se podnosi ovom sudu, u tri primjerka, a o istoj odlučuje županijski sud.

    Dostavna naredba:

    1. ODO Sisak na broj KO-DO-713/2024

    2. Okrivljeni BM

    3. Žrtva HM

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.