REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU

Zagreb, Ilica-Selska, Ilica 207

Poslovni broj: K-377/2026-2

U IME REPUBLIKE HRVATSKE

P R E S U D A

Općinski kazneni sud u Zagrebu, po sucu toga suda Marka Benčića, kao suca pojedinca, uz sudjelovanje Mirele Štefanović kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv optuženog VC zbog kaznenog djela iz članka 139 stavak 2 i 3 Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24 dalje u tekstu: KZ/11), povodom optužnice Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu broj Ko-DO- 410/2026 od 2. ožujka 2026., prihvaćajući zahtjev OKDO za izdavanje kaznenog naloga, dana 12. ožujka 2026.,

p r e s u d i o  j e

Temeljem članka 541 stavak 1 i 2 Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/08, 76/09, 80/11, 91/11 - Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22, 36/24, 72/25 i 13/26; u daljnjem tekstu: ZKP),

i z d a j e  s e

KAZNENI NALOG

optuženi VC - OIB: [osobni identifikacijski broj], sin V i Đ, rođene A, rođen **.**.1959. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljan Republike Hrvatske, umirovljenik, oženjen, otac dvoje djece, dobrog imovnog stanja, bez čina, bez odlikovanja,

k r i v  j e

što je:

- 8. rujna 2025. oko 15,00 sati, u mjestu Ivančani, Farkaševac , u mjesnom domu gdje su se održavale karmine nakon sahrane, zbog narušenih odnosa sa snahom ĐC, u nakani da ju ustraši, došao do nje i vičući joj rekao da će ju samljeti, razbiti i satrati te ju vrijeđao riječima: „smeće odvratno“, pa kada se imenovana sa suprugom AC uputila kući, krenuo je za njima i na raskrižju u mjestu Farkaševac im svojim vozilom zapriječio prolaz, a potom u više navrata izlazio iz vozila i pozivao imenovanu i AC da izađu iz vozila, da bi u jednom trenutku prišao suvozačevoj strani vozila u kojem je sjedila ĐC te joj rekao: "smeće bila, smeće ostala", a kojim ponašanjem i riječima je kod ĐC izazvao osjećaj straha za vlastiti život i sigurnost,

- d a k l e, drugome ozbiljno prijetio da će ga usmrtiti, a djelo je počinjeno prema bliskoj osobi,

- čime je počinio kazneno djelo protiv osobne slobode – prijetnjom – opisano po članku 139. stavku 2. i 3. Kaznenog zakona (Narodne novine broj 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/23. i 36/24. – dalje u tekstu Kazneni zakon), a kažnjivo po članku 139. stavku 3. Kaznenog zakona ,

te se temeljem članka 139 stavak 3 KZ/11 optuženi VC

o s u đ u j e

NA KAZNU ZATVORA U TRAJANJU OD ŠEST (6) MJESECI

a temeljem članka 56 KZ/11 optuženom VC se i z r i č e

UVJETNA OSUDA

te se istovremeno određuje da se izrečena kazna zatvora neće izvršiti ukoliko optuženi za vrijeme od jedne (1) godine ne počini novo kazneno djelo.

Temeljem članka 148 stavak 1 u svezi sa člankom 145 stavak 2 točka 6 ZKP optuženi je dužan snositi troškove kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 100,00 eura.

Obrazloženje

1. Uvodno citiranom optužnicom Općinsko kazneno državno odvjetništvo u Zagrebu zatražilo je od ovoga suda izdavanje kaznenog naloga protiv optuženog VC zbog kaznenog djela iz članka 139 stavak 2 i 3 KZ/11, zatraživši da sud optuženika osudi na kaznu zatvora u trajanju od šest mjeseci uz izricanje uvjetne osude sa rokom kušnje od jedne godine, i uz obvezu snašanja troškova kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 100,00 eura.

2. Razmatrajući zahtjev ovlaštenog tužitelja, ovaj sud je ocijenio da podaci u optužnici pružaju dovoljno osnova za izdavanje kaznenog naloga.

3. Dokazi koji opravdavaju izdavanje kaznenog naloga su: DVD s video snimkom od dana 8. rujna 2025. (list 8 spisa); Zapisnik o ispitivanju osumnjičenika, Policijske postaje Vrbovec PU zagrebačke od 9. rujna 2025. s DVD snimkom ispitivanja (list 15 – 18 spisa); Zapisnik o prvom ispitivanju okrivljenika pred Općinskim kaznenim državnim odvjetništvom u Zagrebu od 9. rujna 2025. s DVD snimkom ispitivanja (list 29 – 32 spisa); Zapisnik o ispitivanju svjedoka RC pred Policijskom postajom Vrbovec PU zagrebačke od 14. listopada 2025. (list 39 - 40 spisa); Zapisnik o ispitivanju svjedoka AC pred Policijskom postajom Pula-Pola, PU istarske od 17. veljače 2026. (list 44 – 45 spisa); te Zapisnik o ispitivanju svjedokinje – oštećene ĐC pred Policijskom postajom Pula-Pola PU istarske od 17. veljače 2026. (list 46 – 48 spisa).

U Zagrebu, dana 12. ožujka 2026.

Sudac:

Marko Benčić

POUKA OKRIVLJENIKU O PRAVU NA PRIGOVOR:

Okrivljenik ili njegov branitelj mogu u roku od osam (8) dana po primitku podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga u pisanom obliku. Prigovor ne mora biti obrazložen, u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Ukoliko prigovor bude pravodobno podnesen zakazat će se glavna rasprava, a ako prigovor ne bude podnesen, kazneni nalog postat će pravomoćan, te će se izrečena kazna protiv okrivljenika izvršiti.

UPUTA O PRAVU NA ŽALBU:

Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe u roku od petnaest (15) dana o kojoj odlučuje viši sud.

Dostaviti:

1. OKDO Zagreb na broj KO-DO-410/26

2. okrivljeni VC

3. oštećena ĐC

4. u spis