Republika Hrvatska
Općinski sud u Osijeku
Europska avenija 7
31 000 Osijek
K-145/2026-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Osijeku, po sutkinji Ivani Hruška Premužak, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Ivane Sancin kao zapisničarke, u kaznenom postupku protiv okrivljenika ČN, zbog kaznenog djela iz članka 139. stavka 3. Kaznenog zakona (Narodne novine, broj: 125/2011, 144/2012, 56/2015, 61/2015, 101/2017, 118/2018, 126/2019, 84/2021, 114/2023, 36/2024 i 136/2025 - dalje u tekstu: KZ/11), povodom zahtjeva za izdavanje kaznenog naloga, sadržanog u optužnici Općinskog državnog odvjetništva u Osijeku, od 2. ožujka 2026., poslovni broj KO-DO-136/2026, dana 5. ožujka 2026.,
p r e s u d i o j e
I. Prihvaća se zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Osijeku za izdavanje kaznenog naloga, te se na temelju članka 541. stavka 1. Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine, broj: 152/2008, 76/2009, 80/2011, 91/2012- odluka Ustavnog suda, 143/2012, 56/2013, 145/2013, 152/2014, 70/2017, 126/2019, 80/2022, 36/2024, 72/2025 - dalje u tekstu ZKP) izdaje
KAZNENI NALOG
II. Okrivljenik ČN, OIB [osobni identifikacijski broj], sin Č i TN r. T, rođen **.**.1965. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin RH, bez zanimanja, bez škole, nezaposlen, korisnik socijalne pomoći u iznosu od 360,00 eura, udovac, otac šestero djece, lošeg imovnog stanja, bez čina, bez odlikovanja, prekršajno kažnjavan, kazneno neosuđivan, ostali podaci nepoznati, nalazi se na slobodi
k r i v j e
što je:
dana 13. siječnja 2026. u 12,50 sati, u [adresa], u dvorištu njegove obiteljske kuće, prilikom postupanja djelatnica Hrvatskog zavoda za socijalni rad, Područni ured Donji Miholjac, EN i BN, koje su postupale po terenskoj provjeri vezano za grubo zanemarivanje zdravlja djeteta DN, nezadovoljan njihovim postupanjem, u nakani da ustraši imenovane djelatnice Zavoda, rekao im da ih poznaje i da zna odakle su, da će ih sve odrobijati, te da njemu nije ništa dvadeset godina Lepoglave, a nakon što je od strane policijskog službenika UN, koji se nalazio na navedenoj adresi po pozivu djelatnica Zavoda, upozoren na svoje ponašanje, u nakani da istoga ustraši, rekao mu da će ga ubiti u svom dvorištu i odrobijati, a kojim postupanjem je kod EN, BN i UN prouzročio osjećaj straha za vlastiti život i sigurnosti
dakle, drugima ozbiljno prijetio da će ih usmrtiti, a djela su počinjena prema službenim osobama u vezi s njihovim radom,
čime je počinio tri kaznena djela protiv osobne slobode – prijetnje opisana u članku 139. stavku 3. u vezi sa stavkom 2. KZ/11, a kažnjiva po članku 139. stavku 3. KZ/11, u vezi s člankom 51. KZ/11.
III. Okrivljenom se na temelju članka 139. stavka 3. KZ/11
u t v r đ u j e s e
KAZNA ZATVORA
U TRAJANJU OD 6 (ŠEST) MJESECI
IV. Na temelju članka 139. stavka 3. KZ/11 okrivljenom
u t v r đ u j e s e
KAZNA ZATVORA
U TRAJANJU OD 6 (ŠEST) MJESECI
V. Na temelju članka 139. stavka 3. KZ/11 okrivljenom
u t v r đ u j e s e
KAZNA ZATVORA
U TRAJANJU OD 6 (ŠEST) MJESECI
VI. Okrivljeni se uz daljnju primjenu članka 51. stavka 1. i 2. KZ/11
o s u đ u j e
NA JEDINSTVENU KAZNU ZATVORA
U TRAJANJU OD 1 (JEDNE) GODINE
VI. Okrivljenom se uz daljnju primjenu članka 56. stavka 2. i 3. KZ/11 i z r i č e
UVJETNA OSUDA
tako što se jedinstvena kazna zatvora u trajanju 1 (jedne) godine na koju je osuđen neće izvršiti ako u vremenu provjeravanja od 3 (tri) godine ne počini novo kazneno djelo.
V. Na temelju članka 148 stavka 6. ZKP u vezi s člankom 145. stavkom 2. točkama 1. do 6. ZKP okrivljeni ČN oslobađa se plaćanja troškova kaznenog postupka te isti padaju na teret proračunskih sredstava.
Obrazloženje
1. Optužnicom Općinskog državnog odvjetništva u Osijeku (dalje u tekstu: ODO u Osijeku), od 2. ožujka 2026., poslovni broj KO-DO-136/2026-1 optužen je ČN da je počinio tri kaznena djela protiv osobne slobode – prijetnje opisana u članku 139. stavku 3. u vezi sa stavkom 2. KZ/11, a kažnjiva po članku 139. stavku 3. KZ/11, u vezi s člankom 51. KZ/11.
2. Na temelju članka 540. stavka 1. ZKP ODO u Osijeku zatražilo je izdavanje kaznenog naloga kojim se okrivljeni ČN za počinjena kaznena djela proglašava krivim, te da mu se za svako kazneno djelo iz članka 139. stavak 3 u vezi sa stavkom 2. KZ/11, utvrđuje kazna zatvora u trajanju 6 (šest) mjeseci, te ga se na temelju članka 51. KZ/11 osuđuje jedinstvenom kaznom zatvora u trajanju 1 (jedne) godine, s time da se temeljem članka 56. stavka 2. i 3. KZ/11 okrivljeniku izrekne uvjetna osuda na način što se kazna zatvora u trajanju 1 (jedne) godine na koju je osuđen neće izvršiti ukoliko u roku 3 (tri) godine ne počini novo kazneno djelo.
3. Podredno, a u slučaju da sud ne prihvati prijedlog za izdavanje kaznenog naloga ili ako protiv istog bude podnesen prigovor (članak 542. stavak 2. ZKP), u optužnici je predloženo da sud nakon provedene rasprave okrivljenog ČN proglasi krivim, te mu za svako kazneno djelo iz članka 139. stavak 3. u vezi sa stavkom 2. KZ/11, utvrdi kaznu zatvora u trajanju 6 (šest) mjeseci, te ga na temelju članka 51. KZ/11 osudi jedinstvenom kaznom zatvora u trajanju 1 (jedne) godine, s time da se temeljem članka 56. stavka 2. i 3. KZ/11 okrivljeniku izrekne uvjetna osuda na način što se kazna zatvora u trajanju 1 (jedne) godine na koju je osuđen neće izvršiti ukoliko u roku 4 (četiri) godine ne počini novo kazneno djelo.
4. Zahtjev ODO u Osijeku sastavljen je u skladu s člankom 540. ZKP, a podaci u optužnici pružaju dovoljno osnova za izdavanje kaznenog naloga, te ne postoje procesne zapreke iz članka 543. ZKP
4.1. Također, optužnici priliježu dokazi koji opravdavaju izdavanje kaznenog naloga, i to zapisnik Općinskog državnog odvjetništva u Osijeku o prvom ispitivanju okrivljenog ČN od 14. siječnja 2026. s dvd snimkom ispitivanja, službena zabilješka o postupanju policijskog službenika ošt. UN i PN od 13. siječnja 2026., zapisnik Policijske uprave osječko- baranjske, Policijske postaje Beli Manastir o ispitivanju svjedoka ošt. EN od 4. veljače 2026., zapisnik Policijske uprave osječko-baranjske, Policijske postaje Donji Miholjac od ispitivanju svjedoka ošt. BN od 9. veljače 2026., izvodi Ministarstva pravosuđa iz kaznene i prekršajne evidencije za okrivljenika.
5. Slijedom navedenog, prihvaćen je zahtjev ODO u Osijeku za izdavanje kaznenog naloga, na temelju članka 541. stavka 1. KZ/11 i okrivljeniku izrečena kazna iz zahtjeva.
6. Na temelju članka 148 stavka 6. ZKP u vezi s člankom 145. stavkom 2. točkama 1. do 6. ZKP okrivljeni ČN oslobođen je plaćanja troškova kaznenog postupka te isti padaju na teret proračunskih sredstava.
Osijek, 5. ožujka 2026.
Sutkinja
Ivana Hruška Premužak
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Okrivljenik ili njegov branitelj mogu ovom sudu u roku od 8 (osam) dana od dana primitka presude podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga u pisanom obliku. Prigovor ne mora biti obrazložen i u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Ukoliko prigovor bude podnesen, bez obzira na sadržaj i razloge prigovora, sud će, nakon potvrđivanja optužnice, zakazati raspravu, ali više neće biti vezan zahtjevom ODO u Osijeku u pogledu vrste i visine kazne iz ovog kaznenog naloga, već tada sud, sukladno članku 544. stavku 2. ZKP, može izmijeniti kaznu i na štetu okrivljenika, te ga obvezati na plaćanje dodatnih troškova kaznenog postupka.
Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati.
Protekom roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen, kazneni nalog će postati pravomoćan i izrečena kazna protiv okrivljenika će se izvršiti.
Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe o kojoj odlučuje viši sud. Ako je okrivljenik podnio prigovor protiv presude o izdavanju kaznenog naloga, odbacit će se žalba državnog odvjetnika.
DOSTAVITI:
1. ODO u Osijeku, na poslovni broj KO-DO-136/2026
2. Okrivljenik ČN
Nakon pravomoćnosti:
3. Oštećena EN
4. Oštećena BN
