Poslovni broj: K-283/2026-2
REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU
Zagreb, Ilica-Selska, Ilica 207
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski kazneni sud u Zagrebu po sucu tog suda Mirku Aužini kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Matee Uzelac kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okrivljene CG, zbog kaznenog djela iz članka 228. stavka 1. Kaznenog zakona (Narodne novine broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24; dalje: KZ/11), povodom optužnice Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu broj KO-DO-305/2026 od 17. veljače 2026., prihvaćajući zahtjev Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu za izdavanje kaznenog naloga, dana 24. veljače 2026.,
p r e s u d i o j e
I. Na temelju članka 541. Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine broj 152/08, 76/09, 80/11, 91/12 - Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske 143/12,56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22, 36/24, 72/25 i 13/26 ; dalje: ZKP/08) i z d a j e s e
KAZNENI NALOG
Okrivljena CG, OIB: [osobni identifikacijski broj], kćer C i Ž, rođ. Ć, rođena **.**.2004. u [adresa], stanuje u [adresa], državljanka Republike Hrvatske, fotograf, sa završenom SSS, neudana, bez djece, srednjeg imovnog stanja, neosuđivana, nalazi se na slobodi,
k r i v a j e
što je:
- 16. rujna 2025., oko 20:10, u Zagrebu, Slavonska avenija 11d, u prodajnoj poslovnici trgovačkog društva dm – drogerie markt d.o.o., zajedno i po prethodnom dogovoru s mlt. ŽG, s ciljem protupravnog stjecanja tuđih predmeta, uzela i u zajedničku korist zadržala artikl „Catrice maskara G&D Volume 010“, vrijednosti 4,70 eura, artikl „MNY tek. Puder Fit Me 110“ vrijednosti 7,90 eura, artikl „ebelin vatirani štapići 50 kom“ vrijednosti 0,75 eura, artikl „Catrice highlighter More Th. Glow 010“, vrijednosti 4,20 eura, devet artikala „Balea maska/oči kaktus voda 2 kom T“, vrijednosti 7,65 eura, dva artikla „essence olovka/usne soft&precise 202“, vrijednosti 2,20 eura, artikl „Guess Seductive Noir woman edt 30 ml“, vrijednosti 24,90 eura, artikl „Guess Seductive for woman edt 30 ml“, vrijednosti 24,90 eura, artikl „MF gel za obrve 2000 Calorie 004“, vrijednosti 10,90 eura, artikl „Balea stik za styling vosak 25 g“, vrijednosti 3,45 eura, artikl „Replay Signature Secret wom. Edt 30 ml“, vrijednosti 18,90 eura, artikl „Real Techniques spu./tek. Pud. Airb. 4224“, vrijednosti 9,90 eura, artikl s-he olovka za obrve 159/003, vrijednosti 1,75 eura, artikl „s-he olovka za usne 145/007“, vrijednosti 1,75 eura, artikl „MNY komp. Puder Fit Me 120“, vrijednosti 7,95 eura, dva artikla „Garnier BB Oil Free Light krema 50 ml“ vrijednosti 18,00 eura, artikl "MNY sjajilo Lifter Plump 007" vrijednosti 9,95 eura, artikl „iEnjoy m. -up blender 83383“, vrijednosti 3,30 eura, artikl „Olival ulje badem 60 ml“ vrijednosti 5,40 eura, artikl "Aura umj. trepavice Nubian Queen 07" vrijednosti 5,95 eura, artikl „Aura kompaktni puder Velvet Matte 314“ vrijednosti 6,20 eura, artikl „Hello Smile aktivni ugljen 17g“ vrijednosti 20,95 eura, dva artikla „Guess Seductive Dream w. edt 30 ml“ vrijednosti 49,80 eura, artikl „Medicube Deep Vit C Capsule krema 55g“ vrijednosti 29,90 eura, artikl „Aura sjajilo/usne Star Gloss Plump.15“, vrijednosti 6,55 eura, sveukupne vrijednosti 287,80 eura, sve vlasništvo trgovačkog društva dm – drogerie markt d.o.o.,
- d a k l e, tuđe pokretne stvari oduzela drugome s ciljem da ih protupravno prisvoji,
- čime je počinila kazneno djelo protiv imovine – krađom - opisano i kažnjivo po članku 228. stavku 1. KZ/11.
II. Na temelju članka 228. stavak 1. KZ/11 okrivljena CG
osuđuje se
na kaznu zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci.
III. Na temelju članka 56. KZ/11 okrivljenoj se izriče
UVJETNA OSUDA
te se određuje da se kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci neće izvršiti ukoliko okrivljena u vremenu provjeravanja od 2 (dvije) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.
IV. Na temelju članka 158. stavak 2. ZKP/08 oštećeno trgovačko društvo DM-drogerie markt d.o.o. se sa postavljenim imovinskopravnim zahtjevom upućuje u parnični postupak.
Obrazloženje
1. Općinsko kazneno državno odvjetništvo u Zagrebu podiglo je optužnicu broj KO-DO-305/2026 od 17. veljače 2026., protiv okrivljene CG, zbog kaznenog djela iz članka 228. stavak 1. KZ/11 te je zatražilo da sud izda kazneni nalog temeljem članka 541. ZKP/08 na način da okrivljenu osudi na kaznu zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci, uz izricanje uvjetne osude temeljem članka 56. KZ/11 kojom se određuje da se kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci neće izvršiti ukoliko okrivljena u roku od 2 (dvije) godine ne počini novo kazneno djelo.
2. Razmatrajući zahtjev OKDO Zagreb sud je našao utvrđenim da podaci u optužnici i spisu predmeta pružaju dovoljno osnova za izdavanje kaznenog naloga
3. Osnovanost zahtjeva za izdavanje kaznenog naloga proizlazi iz službene zabilješke o dojavi od 16. rujna 2025. (list 4), popisa otuđenih artikala (list 9-10), izvješća o provedenoj analizi snimke video nadzora (list 14-18), zapisnika i potvrde o privremenom oduzimanju predmeta (list 19-22) te zapisnika o ispitivanju osumnjičenika CG s audio video snimkom, od 17. rujna 2025. (list 30 - 34).
4. Naprijed navedeni dokazi ukazuju da su se u ponašanju okrivljene, a kako je to navedeno u činjeničnom opisu izreke presude, ostvarila sva subjektivna i objektivna obilježja kaznenog djela iz članka 228. stavak 1. KZ/11.
5. Za navedeno kazneno djelo sud je okrivljenu proglasio krivom te ju osudio na kaznu zatvora u trajanju od šest mjeseci, koja kazna se neće izvršiti ako okrivljena u roku od dvije godine ne počini novo kazneno djelo, smatrajući ovako izrečenu kaznu primjerenu težini djela, stupnju krivnje, okolnostima pod kojima je djelo počinjeno, jačini ugrožavanja zaštićenog dobra te osobi okrivljene, kao i da će se istom u potpunosti ostvariti svrha kažnjavanja iz članka 41. KZ/11.
6. Na temelju zakonske odredbe članka 158. stavak 2. ZKP/08, sud je oštećeno trgovačko društvo DM-drogerie markt d.o.o. sa postavljenim imovinskopravnim zahtjevom uputio u parnični postupak obzirom da su im sve otuđene stvari vraćene.
U Zagrebu, 24. veljače 2026.
Sudac:
Mirko Aužina
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude okrivljenik ili njegov branitelj imaju pravo u roku od 8 dana po primitku iste podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga. Prigovor se podnosi u pisanom obliku kod ovog suda, isti ne mora biti obrazložen, a u njemu mogu biti predloženi dokazi u korist obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati. Ukoliko prigovor bude pravodobno podnesen, optužnica će biti dostavljena optužnom vijeću radi ispitivanja u smislu članka 348. stavak 4. ZKP/08, a u suprotnom kazneni nalog će postati pravomoćan, te će izrečena kazna biti izvršena. Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe.
Žalba se podnosi pisano u dovoljnom broju primjeraka za sud i suprotnu stranu, a o žalbi odlučuje nadležni Županijski sud kao drugostupanjski sud.
DNA:
1. Općinsko kazneno državno odvjetništvo u Zagrebu broj KO-DO-305/2026
2. okrivljena CG, [adresa] - uz optužnicu
3. oštećenik DM-drogerie markt d.o.o., Zagreb, Kovinska ulica 5a – nakon pravomoćnosti.
