Poslovni broj: K-16/2026-2

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU

Zagreb, Ilica-Selska, Ilica 207

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski kazneni sud u Zagrebu po sucu pojedincu Olji Krčar Mišić, uz sudjelovanje Ljiljane Hrastović kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog JS, zbog kaznenog djela iz članka 228. stavak 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" br. 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19.– dalje: KZ/11), povodom optužnice Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu broj KO-DO-16/2026 od 7. siječnja 2026. odlučujući povodom zahtjeva Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu za izdavanjem kaznenog naloga, 4. veljače 2026.,

p r e s u d i o  j e

I/ Na temelju članka 541. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" br. 152/08., 76/09., 80/11., 121/11. - službeni pročišćeni tekst, 91/12., 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 126/19., 80/22., 36/24., 72/25., dalje- ZKP),

izdaje se

KAZNENI NALOG

protiv

okrivljenika JS, OIB: [osobni identifikacijski broj], sina FS i TS, rođene J, rođenog **.**.1997. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanina Republike Hrvatske, pismenog, sa završenom SSS, vozača, zaposlenog, neoženjenog, bez djece, vojsku nije služio, bez vojnog čina, neodlikovanog, lošeg imovnog stanja, osuđivanog, koji se nalazi na slobodi,

k r i v  j e

što je:

- 27. svibnja 2020., oko 20,50 sati u Zagrebu, Slavonska avenija 11 D, u nakani neovlaštenog stjecanja predmeta, ušao u trgovinu „DM – drogerie markt d.o.o.“, gdje je s prodajne police uzeo i za sebe zadržao jedan parfem marke „Hugo Boss The Scent EDT“ vrijednosti 55,73 EUR, jedan parfem marke „PR One Million EDT“ vrijednosti 66,35 EUR, jedan parfem marke „Dior Sauvage EDP“ vrijednosti 79,62 EUR i dva parfema marke „Armani Black Code EDT“ vrijednosti 79,61 EUR, sve vlasništvo trgovačkog društva „DM – drogerie markt d.o.o.“, nakon čega je izašao iz trgovine ne plativši navedeno, a na koji način je oštetio trgovačko društvo „DM – drogerie markt d.o.o.“ za iznos od ukupno 281,31 EUR,

- dakle, tuđe stvari oduzeo drugome s ciljem da ih protupravno prisvoji,

- čime je počinio kazneno djelo protiv imovine – krađom – opisano i kažnjivo po članku 228. stavku 1. KZ/11

na temelju članka 228. stavka 1. KZ /11 okrivljeni ES

o s u đ u j e s e

na kaznu zatvora u trajanju od 8 (osam) mjeseci,

na temelju članka 56. KZ /11 okrivljenom FS

izriče se

UVJETNA OSUDA

te se izrečena kazna zatvora u trajanju od 8 (osam) mjeseci neće izvršiti ukoliko okrivljenik u vremenu provjeravanja od 2 (dvije) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.

II/ Na temelju članka 158. stavak 2. ZKP oštećenom trgovačkom društvu DM- drogerie markt d.o.o. OIB: 94124811986 dosuđuje se imovinskopravni zahtjev u visini od 281,31 eura te se nalaže okrivljenom FS da isti iznos plati oštećeniku u roku od 15 dana od dana pravomoćnosti ove presude.

III/ Na temelju članka 148. stavak 1. ZKP nalaže se okrivljeniku naknaditi troškove kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 100,00 eura, a koji je trošak dužan uplatiti u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude.

O b r a z l o ž e n j e

1. Uvodno citiranim optužnim aktom Općinsko kazneno državno odvjetništvo u Zagrebu optužilo je okrivljenog ES za učin kaznenog djela iz članka 228. stavak 1. KZ/11, sa zahtjevom državnog odvjetnika da se u odnosu na okrivljenog izda kazneni nalog izricanjem uvjetne osude.

2. Osnovanost zahtjeva za izdavanje kaznenog naloga proizlazi iz Imovinskopravnog zahtjeva trgovačkog društva „DM - drogerie markt d.o.o.“ od 19. lipnja 2020. (list 5 spisa), Zapisnika o krađi od 27. svibnja 2020. (list 6 spisa), Potvrde o privremenom oduzimanju predmeta ser. broj [serijski broj] s pripadajućim zapisnikom od 19. lipnja 2020. (list 7 i 8 spisa),Izdvojene fotografije sa snimki videonadzorne kamere od 27. svibnja 2020. (list 9-11 spisa), DVD medija sa snimkom videonadzornih kamera trgovine „DM – drogerie markt d.o.o.“(poleđina lista 11 spisa), Zapisnika o ispitivanju osumnjičenog JS s pripadajućim DVD medijem od 28. siječnja 2021. (list 17-21 spisa) te Zapisnika o ispitivanju svjedoka IS od 13. studenog 2025. (list 28 i 29 spisa).

3. U ponašanju okrivljenika koje je činjenično opisano ostvarena su sva objektivna i subjektivna obilježja kaznenog djela krađe iz članka 228. stavka 1. KZ/11. Dakle okrivljeni ES je s namjerom da počini kazneno djelo krađe tuđe pokretne stvari oduzme drugome s ciljem da ih protupravno prisvoji. Pri tome je okrivljenik bio svjestan svojeg djela i htio je njegovo počinjenje, odnosno postupao je s oblikom krivnje izravnom namjerom.

4. S obzirom da su podaci uz optužnicu dostatni za izdavanje kaznenog naloga, prilikom izbora vrste i visine kazne, sud je primijenio opće pravilo o izboru vrste i mjere kazne propisano KZ/11, a obzirom na sve olakotne i otegotne okolnosti utvrđene kod okrivljenog te je okrivljeniku izrekao kaznu kako je to i predloženo u optužnici.

5. Oštećenom trgovačkom društvu DM-drogerie markt d.o.o. u cijelosti je dosuđen imovinskopravni zahtjev, a budući da se radi o iznosu štete koja je i činjenično opisana, odnosno radi se o vrijednosti otuđenih stvari.

6. Na temelju zakonske odredbe članka 148. stavak 1. ZKP okrivljenom je naloženo naknaditi trošak ovog kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 100,00 eura u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude. Trošak paušala je odmjeren uzevši u obzir trajanje prethodnog postupka i brojnost provedenih radnji u istom. Ujedno, ocjena je suda kako trošak u dosuđenom iznosu neće ugroziti uzdržavanje okrivljenika.

U Zagrebu 4. veljače 2026.

Sudac:

Olja Krčar Mišić

POUKA O PRAVNOM LIJEKU

Protiv ove presude okrivljenik ili njegov branitelj mogu u roku od osam dana po primitku podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga.

Prigovor se podnosi u pisanom obliku, a isti ne mora biti obrazložen, u njemu mogu biti predloženi dokazi u korist obrane.

Ako prigovor bude pravodobno podnesen, optužnica će biti dostavljena optužnom vijeću radi ispitivanja u smislu članka 348. stavak 4. ZKP/08. Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe. Žalba se podnosi ovom sudu u dovoljnom broju primjeraka za sud te za protivnu stranku i branitelja radi ulaganja odgovora, neposredno ili preporučeno putem pošte, a o žalbi odlučuje nadležni Županijski sud kao drugostupanjski sud.

DNA:

1. OKDO Zagreb

2. Okrivljenik

3. Oštećenom TD DM-drogerie markt

4. U spis