Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    

    Republika Hrvatska

    Županijski sud u Zagrebu

    Trg Nikole Šubića Zrinskog 5

    Poslovni broj Gž-5509/2024-2

    R E P U B L I K A  H R V A T S K A

    R J E Š E NJ E

    Županijski sud u Zagrebu, kao sud drugog stupnja, po sucu Josipu Grubišiću, kao sucu pojedincu, u predmetu tužitelja TELEMACH HRVATSKA d.o.o. (ranije Totalna televizija d.o.o.) sa sjedištem u [adresa], OIB: 70133616033, zastupan po punomoćniku Hrvoju Sučiću, odvjetniku iz Zagreba, protiv tuženika NZ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], radi isplate, odlučujući o žalbi tužitelja protiv presude Općinskog suda u Sesvetama od 4. listopada 2024., poslovni broj Povrv-363/2023-39, 3. veljače 2026.

    p r e s u d i o  j e

    I. Ukida se presuda Općinskog suda u Sesvetama od 4. listopada 2024., poslovni broj Povrv-363/2023-39 u toč. II. izreke i u toč. IV. izreke te se predmet vraća prvostupanjskom sudu na ponovno suđenje.

    II. O troškovima žalbenog postupka će se odlučiti konačnom odlukom.

    Obrazloženje

    1. Pobijanom presudom u toč. I. izreke je djelomično održan na snazi platni nalog sadržan u rješenju o ovrsi javnog bilježnika Milke Čergar iz [adresa], poslovni broj Ovrv-252/2022 od 16.02.2022. (dalje: rješenje o ovrsi) u dijelu kojim je naloženo tuženiku isplatiti tužitelju 305,13 EUR, zajedno sa zakonskom zateznom kamatom. U toč. II. izreke je ukinut platni nalog sadržan u rješenju o ovrsi u dijelu kojim je naloženo tuženiku isplatiti tužitelju dio glavnice od 199,50 EUR sa zakonskom zateznom kamatom. U toč. III. izreke je ukinut platni nalog sadržan u rješenju o ovrsi u dijelu kojim je naloženo tuženiku naknaditi tužitelju nastale troškove ovršnog postupka od 99,54 EUR sa zakonskom zateznom kamatom. U toč. IV. izreke je naloženo tuženiku naknaditi tužitelju trošak parničnog postupka od 197,124 Eur zajedno sa zakonskom zateznom kamatom.

    2. Protiv presude u toč. II. i IV. izreke u dijelu kojim nije prihvaćen njegov zahtjev za naknadu troškova preko dosuđenog iznosa, žali se tužitelj zbog svih žalbenih razloga iz čl. 353. st. 1. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" broj: 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 28/13, 89/14, 70/19, 80/22, dalje: ZPP). Predlaže preinačiti pobijanu presudu, a podredno istu ukinuti i vratiti na ponovno odlučivanje te traži naknadu troška sastava žalbe. Tužitelj iako navevši da pobija presudu u toč. III. izreke, istu nije sadržajno pobijao, slijedom čega ovaj sud nije ispitivao pravilnost i zakonitost toč. III. izreke presude.

    3. Žalba tužitelja je osnovana.

    4. Predmetni spor predstavlja spor male vrijednosti u smislu odredbe čl.458. ZPP-a, presuda se prema čl. 467. st. 1. ZPP može pobijati samo zbog bitne povrede odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. ZPP-a (osim zbog povrede iz članka 354. stavka 2. točke 3. ZPP) i pogrešne primjene materijalnog prava.

    5. Predmet spora je zahtjev tužitelja za isplatu 504,65 eur/3.802,32 kn na ime mjesečne naknade za korištenje Total TV usluge, kao i ostale naknade vezano za funkcioniranje navedene usluge.

    6. U žalbenom postupku sporno je ima li tužitelj pravo na naknadu za prijevremeni raskid pretplatničkog ugovora.

    7. U prvostupanjskom postupku je utvrđeno:

    - da su stranke zasnovale pretplatnički odnos 9. rujna 2020. u trajanju od 24 mjeseca radi korištenja usluga tužitelja,

    - da je do jednostranog raskida ugovora došlo radi neurednog plaćanja mjesečnih iznosa od strane tuženika,

    - da je tuženik sklapanjem pretplatničkog ugovora ostvario brojne pogodnosti/popuste,

    - da je tuženiku instalirana satelitska oprema koja je u vlasništvu tužitelja te ju je tuženik dobio na korištenje za vrijeme trajanja pretplatničkog ugovora,

    - da je tuženik po prestanku ugovornog odnosa bio dužan vratiti satelitsku opremu, a što nije učinio,

    - da se potraživanje odnosi na redovnu mjesečnu naknadu za Osnovni Total TV paket i to za mjesec 12/2020, 1/2021, 2/2021 te mjesec 3/2021 ( svaka od po 16,32 eur/123,00 kn),

    - da se iznos od 1.503,16 kn odnosi na naknadu za prijevremeni raskid pretplatničkog ugovora, a iznos od 239,85 eur/1.807,16 kn na naknadu zbog nevraćanja satelitske opreme u visini protuvrijednosti iste,

    - da je odredba čl. 7.3.3. Općih uvjeta nepoštena,

    - da tuženik nije podmirio niti djelomično potraživanje tužitelja.

    8. Prvostupanjski sud je djelomično prihvatio tužbeni zahtjev u dijelu kojim je tuženik obvezan otplatiti dospjele mjesečne iznose od po 16,32 eur/123,00 kn (ukupno 65,28 eur/492,00 kn) te vrijednost zadržane satelitske opreme od 239,85 eur/1.807,16 kn, dok je u preostalom dijelu koji se odnosi na naknadu za prijevremeni raskid odbijen pozivajući se pri tome na odredbe čl. 327., čl. 368. Zakona o obveznim odnosima (Narodne novine, broj 35705, 41/08, 125/11, 78/15, 29/18- dalje: ZOO) te čl. 96. i čl. 99 Zakona o zaštiti potrošača (Narodne novine broj 79/07, 125/07, 79/09, 89/09, 133/09, 78/12 i 56/13: dalje: ZZP).

    9. U konkretnom slučaju, a budući da je ugovorni odnos nastao 9. rujna 2020., primjenjuje se Zakon o zaštiti potrošača (Narodne novine, broj 41/2014, 110/2015, 14/2019, dalje: ZZP/14) i Zakon o elektroničkim komunikacijama (Narodne novine, broj 73/2008, 90/2011, 133/2012, 80/2013, 71/2014, 72/2017 – dalje: ZEK), koji su bili na snazi u vrijeme zasnivanja pravnog odnosa između stranaka. Opći uvjeti tužitelja čine sastavni dio sklopljenog pretplatničkog ugovora što je u skladu s odredbama čl. 41. i čl. 42. ZEK.

    10. U žalbenoj fazi postupka sporna je nepoštenost odredbe čl. 7.3.3. Općih uvjeta kao i ima li tužitelj pravo na naknadu za prijevremeni raskid s obzirom da su u istoj obračunati popusti i pogodnosti koje je ostvario tuženik radi sklapanja pretplatničkog ugovora na 24 mjeseca.

    10.1. Odredbom čl. 7.3.3. Općih uvjeta je određeno da pretplatnik može raskinuti ugovor u bilo kojem trenutku. Pretplatnik koji raskine ugovor prije isteka njegovog obveznog trajanja, mora platiti mjesečnu naknadu za ostatak razdoblja obveznog trajanja pretplatničkog ugovora ili naknadu u visini popusta na proizvode i usluge koje je ostvario ako je plaćanje te naknade povoljnije za Pretplatnika.

    11. Tužitelj je u žalbi prigovarao da je pogrešno utvrđeno da je odredba čl. 7.3.3. Općih uvjeta nepoštena, jer da ne postoji znatna neravnoteža u pravima i obvezama ugovornih strana na štetu potrošača jer je pretplatnik, ovdje tuženik ostvario određene pogodnosti s naslova obveznog trajanja ugovornog odnosa.

    12. Međutim, prvostupanjski sud u pobijanoj presudi nije ocijenio je li pretplatnik, ovdje tuženik ostvario određene pogodnosti upravo zato jer je prihvatio uvjet obaveznog trajanja ugovornog odnosa, a što predstavlja odlučnu činjenicu.

    13. Naime, prema shvaćanju ovog suda, kod provođenja testa poštenosti mora se preispitati tiče li se navodna nepoštenost sporne odredbe, među ostalim, odnosa između iznosa naknade i zauzvrat pruženih usluga, što drugostupanjski sud nije smatrao odlučnim. Međutim treba uzeti u obzir i pogodnosti koje je pretplatnik, ovdje tuženik imao tijekom razdoblja u kojem je koristio uslugu, a koje pogodnosti eventualno ne bi imao da nije sklopio ugovor uz uvjet obaveznog trajanja ugovornog odnosa.

    14. Uzrokuje li se spornom ugovornom odredbom značajna neravnoteža u pravima i obvezama ugovornih strana, i to na štetu potrošača, ocjenjuje se ne samo kvantitativnom ocjenom, već i ocjenom bi li neprihvaćanjem te odredbe od strane potrošača, isti bio ograničen u ostvarivanju prava, samog zahtjeva ili sadržaja ugovora ili nametanjem neke druge dodatne obveze ili naknade (tako i u odlukama VSRH broj Rev-765/2024-2 od 2. srpnja 2024. i Rev-1337/2024 od 12. studenog 2024.).

    15. Stoga, radi li se o nepoštenoj odredbi, ovisi o tome je li za potrošača povoljnije isplatiti naknadu za prijevremeni raskid u visini pogodnosti mjesečne naknade za ostatak razdoblja obveznog trajanja ugovora ili naknadu u visini popusta koje je potrošač ostvario uzimajući u obzir prava i pogodnosti koje je potrošač ostvario uz uvjet obaveznog trajanja ugovornog odnosa, a koje je koristio u razdoblju do prijevremenog raskida ugovora.

    16. U konkretnom slučaju, prvostupanjski sud nije utvrđivao što je povoljnije za potrošača, a što predstavlja odlučnu činjenicu u ovom postupku.

    17. Kako se za sada zaključak suda ne može prihvatiti, valjalo je stoga uvažiti žalbu tužitelja i na temelju odredbe čl. 369. st. 1. ZPP u svezi s čl. 354. st. 2. t. 11. ZPP ukinuti presudu te predmet vratiti sudu prvog stupnja na ponovno suđenje.

    17.1. Sud će u nastavku postupka postupiti sukladno naprijed iznijetim shvaćanjima, i potom donijeti novu na zakonu utemeljenu odluku, uvažavajući dokumentaciju dostavljenu od strane tužitelja.

    18. Kako je ukinuta odluka o glavnoj stvari valjalo je ukinuti i odluku o troškovima parničnog postupka.

    19. Odluka pod točkom II. izreke ove odluke temelji se na odredbi čl. 166. st. 3. ZPP.

    20. Slijedom svega navedenog, odlučeno je kao u izreci.

    U Zagrebu 3. veljače 2026.

    Sudac:

    Josip Grubišić

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.