Republika Hrvatska
Županijski sud u Zagrebu
Trg Nikole Šubića Zrinskog 5
Poslovni broj: Gž Ovr-1054/2025-3
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E NJ E
Županijski sud u Zagrebu, kao sud drugog stupnja, po sucu toga suda Sanji Joka Umićević, kao sucu pojedincu, u ovršnom predmetu ovrhovoditelja GENERALI OSIGURANJE d.d., OIB: 10840749604, iz Zagreba, Slavonska avenija 1B, zastupanog po punomoćniku Draženu Biliću, odvjetniku u Sesvetama, M. Kraljevića 19, protiv ovršenika NJ, OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], radi ovrhe, odlučujući o žalbi ovrhovoditelja protiv rješenja o ovrsi Općinskog suda u Virovitici, poslovni broj Ovr-416/2025-6 od 11. lipnja 2025., dana 26. siječnja 2026.
r i j e š i o j e
Odbija se žalba ovrhovoditelja kao neosnovana i potvrđuje rješenje o ovrsi Općinskog suda u Virovitici, poslovni broj Ovr-416/2025-6 od 11. lipnja 2025. u točki II. izreke.
Obrazloženje
1. Prvostupanjskim rješenjem o ovrsi odlučeno je:
„I. Na temelju ovršne isprave – pravomoćnog i ovršnog rješenja o ovrsi broj:
Ovrv-166/16, donesenog od strane v.d. javne bilježnice Sandre Naumovske iz Slatine 27. travnja 2016., radi naplate ovrhovoditeljeve tražbine u iznosu od 84,32 EUR / 635,34 kuna sa zakonskim zateznim kamatama koje teku po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem eskontne stope HNB koja je vrijedila posljednjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena do 31. srpnja 2015., od 1. kolovoza 2015. do 31. prosinca 2022. po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od jedne godine nefinancijskim društvima izračunata za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, od 1. siječnja 2023. do 29. prosinca 2023. po stopi koja se određuje uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, a od 30. prosinca 2023. do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, s tim da je referentna stopa kamatna stopa koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, i to:
- temeljem [broj] polica br. [broj police]-1002657-01 na iznos od 7,34 EUR / 55,34 kuna kamatu od 22.11.2014.g. do namirenja ovrhovoditelja,
- temeljem [broj] polica br. [broj police]-1002657-01 na iznos od 7,70 EUR / 58,00 kuna kamatu od 22.12.2014.g. do namirenja ovrhovoditelja,
- temeljem [broj] polica br. [broj police]-1002657-01 na iznos od 7,70 EUR / 58,00 kuna kamatu od 22.01.2015.g. do namirenja ovrhovoditelja,
- temeljem [broj] polica br. [broj police]-1002657-01 na iznos od 7,70 EUR / 58,00 kuna kamatu od 22.02.2015.g. do namirenja ovrhovoditelja,
- temeljem [broj] polica br. [broj police]-1002657-01 na iznos od 7,70 EUR / 58,00 kuna kamatu od 22.03.2015.g. do namirenja ovrhovoditelja,
- temeljem [broj] polica br. [broj police]-1002657-01 na iznos od 7,70 EUR / 58,00 kuna kamatu od 22.04.2015.g. do namirenja ovrhovoditelja,
- temeljem [broj] polica br. [broj police]-1002657-01 na iznos od 7,70 EUR / 58,00 kuna kamatu od 22.05.2015.g. do namirenja ovrhovoditelja,
- temeljem računa br. 15028275/ polica br. [broj police]-1002657-01 na iznos od 7,70 EUR / 58,00 kuna kamatu od 22.06.2015.g. do namirenja ovrhovoditelja,
- temeljem [broj] polica br. [broj police]-1002657-01 na iznos od 7,70 EUR / 58,00 kuna kamatu od 22.07.2015.g. do namirenja ovrhovoditelja,
- temeljem [broj] polica br. [broj police]-1002657-01 na iznos od 7,70 EUR / 58,00 kuna kamatu od 22.08.2015.g. do namirenja ovrhovoditelja,
- temeljem [broj] polica br. [broj police]-1002657-01 na iznos od 7,70 EUR / 58,00 kuna kamatu od 22.09.2015.g. do namirenja ovrhovoditelja;
troška ovršnog postupka dosuđenog navedenim javnobilježničkim rješenjem u iznosu od 52,23 EUR /393,50 kuna sa zakonskim zateznim kamatama koje od 28. travnja 2016. do 31. prosinca 2022. teku po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od jedne godine nefinancijskim društvima izračunata za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, od 1. siječnja 2023. do 29. prosinca 2023. po stopi koja se određuje uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, a od 30. prosinca 2023. do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, s tim da je referentna stopa kamatna stopa koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke;
predvidivog troška ovršnog postupka dosuđenog navedenim javnobilježničkim rješenjem u iznosu od 88,31 EUR / 665,37 kuna sa zakonskim zateznim kamatama koje od 20. svibnja 2016. do 31. prosinca 2022. teku po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od jedne godine nefinancijskim društvima izračunata za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, od 1. siječnja 2023. do 29. prosinca 2023. po stopi koja se određuje uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, a od 30. prosinca 2023. do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, s tim da je referentna stopa kamatna stopa koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke;
troškova ovog postupka u iznosu od 319,60 EUR sa zakonskim zateznim kamatama po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, s tim da je referentna stopa kamatna stopa koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke koje teku od 11. lipnja 2025., kao dana donošenja ovog rješenja, do isplate
određuje se o v r h a
- na pokretninama ovršenika, zapljenom, procjenom, oduzimanjem, otpremom i povjeravanjem navedene pokretnine na čuvanje ovrhovoditelju, prodajom te namirenjem ovrhovoditelja iz iznosa dobivenog prodajom.
O mjestu i vremenu ovrhe sud će izvijestiti ovrhovoditelja.
Ovršeniku je zabranjeno raspolaganje zaplijenjenim pokretninama jer u protivnom snosi kaznenu odgovornost.
Ovrhovoditelj na zaplijenjenim pokretninama stječe založno pravo.
II. Odbija se zahtjev ovrhovoditelja za naknadu troškova ovog postupka u dijelu koji predstavlja razliku dosuđenog iznosa od 319,60 EUR i zatraženog iznosa od 683,80 EUR.“
2. Protiv dijela tog rješenja pod točkom II. izreke žali se ovrhovoditelj zbog pogrešno i nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja i pogrešne primjene materijalnog prava uz prijedlog da se prvostupanjsko rješenje u pobijanom dijelu ukine i predmet vrati prvostupanjskom sudu na ponovni postupak odnosno da se preinači.
3. Žalba je neosnovana.
4. Prvostupanjskim rješenjem o ovrsi je u točki I. izreke (pravomoćna) određena ovrha temeljem ovršne isprave pravomoćnog i ovršnog rješenja o ovrsi poslovni broj Ovrv-166/2016 javnog bilježnika Sandre Naumovske iz Slatine radi naplate tražbine ovrhovoditelja, a na pokretninama ovršenika, troškova ovršnog postupka, predvidivog troška ovršnog postupka i troškova ovog postupka u iznosu od 319,60 eura sa zateznim kamatama.
5. Pobijanim dijelom prvostupanjskog rješenja o ovrsi odbijen je zahtjev ovrhovoditelja za naknadu troškova ovog postupka u dijelu razlike preko dosuđenog iznosa od 319,60 eura i zatraženog iznosa od 683,80 eura, a žalitelj isto osporava smatrajući da mu je te troškove trebalo dosuditi.
6. U postupku prvog stupnja nisu ostvarene bitne povrede odredaba postupka iz čl. 354. st. 2. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“, broj: 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 142/22 i 155/23 - dalje: ZPP) na koje ovaj sud drugog stupnja pazi po službenoj dužnosti temeljem odredbe čl. 365. st. 2. ZPP.
7. Prvostupanjski sud je na pravilno i potpuno utvrđeno činjenično stanje pravilno primijenio materijalno pravo kada je odbio dio zahtjeva ovrhovoditelja za naknadu troška postupka, a preko dosuđenog iznosa od 319,60 eura.
8. Naime, odluka o troškovima temelji se na čl. 155. st. 1. ZPP te je prvostupanjski sud pravilno ocijenio da ovrhovoditelj nema pravo na naknadu troška fotokopiranja koji je zatražio u iznosu od 10,00 eura jer nije u postupku dokazao da mu je isti trošak nastao i da je bio potreban, a u odnosu na zahtjev za naknadu troška za državne biljege u iznosu od 5,30 eura da je ovrhovoditelj platio iste dva puta po 2,65 eura još 2018. i 2020. godine daleko prije pokretanja ovog ovršnog postupka koji je pokrenut ovršnim prijedlogom od 12. svibnja 2025.
9. Također je prvostupanjski sud valjano ocijenio da nije potrebno ovrhovoditelju dosuditi troškove sastava zahtjeva za pribavu podataka od FINA-e, MUP-a, HZMO-a, a koji datiraju prije podnošenja ovršnog prijedloga u ovom predmetu jer za ovaj predmet nisu bili potrebni te je u smislu svega navedenog pravilno primijenjeno materijalno pravo kada je prvostupanjski sud odlučio kao u točki II. izreke pobijanog prvostupanjskog rješenja o ovrsi.
10. Iz iznesenih razloga valjalo je odbiti žalbu ovrhovoditelja kao neosnovanu i potvrditi prvostupanjsko rješenje o ovrsi u pobijanom dijelu (čl. 380. toč. 2. ZPP u svezi čl. 21. st. 1. Ovršnog zakona, „Narodne novine“, broj: 112/12, 25/13, 93/14, 55/16, 73/17, 131/20, 114/22).
U Zagrebu 26. siječnja 2026.
Sudac
Sanja Joka Umićević