Republika Hrvatska

Županijski sud u Zagrebu

Trg Nikole Šubića Zrinskog 5

Poslovni broj Gž-1120/2025-3

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

R J E Š E NJ E

Županijski sud u Zagrebu, kao sud drugog stupnja, po sutkinji tog suda Sandri Artuković Kunšt univ.spec.iur., u pravnoj stvari tužitelja ŠD OIB: [osobni identifikacijski broj] iz [adresa], zastupanog po punomoćnicima Tomislavu Miličeviću i dr., odvjetnicima iz Odvjetničkog društva Miličević i Šupuković d.o.o. u Zagrebu, protiv tuženika Hrvatskog ureda za osiguranje OIB:38922958547 iz Zagreba, Martićeva 71, zastupanog po punomoćnicima mr.sc. Dušanki Kuharić i dr., odvjetnicima iz Zajedničkog odvjetničkog društva mr.sc. Dušanka Kuharić i KD u [adresa], radi naknade štete, odlučujući o žalbi tužitelja protiv rješenja o zahtjevu za naknadu parničnog troška iz presude Općinskog građanskog suda u Zagrebu poslovni broj Pn-3029/2022-22 od 7. siječnja 2025., dana 21. siječnja 2026.,

r i j e š i o  j e

I Odbija se žalba tužitelja kao djelomično neosnovana i potvrđuje se rješenje o zahtjevu za naknadu parničnih troškova iz stavka III izreke presude Općinskog građanskog suda u Zagrebu poslovni broj Pn-3029/2022-22 od 7. siječnja 2025. u pobijanom dijelu kojim nije prihvaćen zahtjev tužitelja preko iznosa od 995,00 eura do iznosa od 1.931,18 eura ili u iznosu od 936,18 eura s traženim zateznim kamatama.

II Uvažava se žalba tužitelja kao djelomično osnovana. preinačava se rješenje o zahtjevu za naknadu parničnih troškova iz stavka III izreke presude Općinskog građanskog suda u Zagrebu poslovni broj Pn-3029/2022-22 od 7. siječnja 2025. u pobijanom dijelu kojim nije prihvaćen zahtjev tužitelja preko iznosa od 245,00 eura do iznosa od 995,00 eura ili za iznos od 750,00 eura s traženim zateznim kamatama i rješava:

Nalaže se tuženiku naknaditi tužitelju parnične troškove u daljnjem iznosu od 750,00 eura sa zakonskim zateznim kamatama tekućim od 8. siječnja 2025. do isplate po kamatnoj stopi određenoj za ostale osobe čl. 29. st. 2. Zakona o obveznim odnosima ("Narodne novine" br. 35/05, 41/08, 125/11, 78/15, 29/18, 126/21, 114/22, 156/22, 145/23 i 155/23) u roku od 15 dana.

III Nalaže se tuženiku naknaditi tužitelju trošak sastava žalbe u iznosu od 62,50 eura u roku od 15 dana.

Obrazloženje

1.1. Presudom suda prvog stupnja posl. br. Pn-3029/2022-22 naloženo je tuženiku da tužitelju isplati iznos od 594,06 eura sa zakonskim zateznim kamatama tekućim od 29. ožujka 2022. do isplate i zakonsku zateznu kamatu tekuću na iznos od 238,90 eura u razdoblju od 29. ožujka 2022. do 14. prosinca 2022., kao u stavku I izreke prvostupanjske presude.

1.2. Zahtjev tužitelja u iznosu od 520,81 eura sa zakonskom zateznom kamatom od 29. ožujka 2022. do isplate odbijen je kao u stavku II izreke presude suda prvog stupnja.

1.3. Tuženiku je naloženo da tužitelju naknadi parnične troškove u iznosu od 245,00 eura sa zakonskim zateznim kamatama tekućim od 8. siječnja 2025. do isplate, kao u stavku III izreke prvostupanjske presude.

2. Protiv dijela rješenja o zahtjevu za naknadu parničnih troškova iz stavka III izreke presude Općinskog građanskog suda u Zagrebu poslovni broj Pn-3029/2022-22 od 7. siječnja 2025. u dijelu kojim nije prihvaćen njegov zahtjev preko iznosa od 245,00 eura do iznosa od 1.931,18 eura dakle u iznosu od 1.686,18 eura žali se tužitelj zbog pogrešne primjene materijalnog prava, s prijedlogom da ovaj sud osporeno rješenje preinači a podredno da ga ukine i predmet vrati na ponovno odlučivanje, uz naknadu troška sastava žalbe.

3. Žalba je djelomično osnovana.

4. U navedenom rješenju i u postupku koji mu je prethodio ne uočavaju se bitne povrede odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. toč. 2, 4, 8, 9, 13 i 14 Zakona o parničnom postupku ("Službeni list SFRJ" br. 4/1977, 36/1977, 36/1980, 6/1980, 69/1982, 43/1982, 58/1984, 74/1987, 57/1989, 20/1990, 27/1990, 35/1991 i "Narodne novine" br. 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22 i 155/23, dalje ZPP) na koje ovaj sud kao sud drugog stupnja pazi po službenoj dužnosti prema odredbi čl. 365. st. 2 ZPP.

5. Iz stanja spisa predmeta suda prvog stupnja razvidno je da je tužitelj ostvario djelomičnu naknadu štete iz štetnog događaja od 16. kolovoza 2021 zbog povrede prava osobnosti na tjelesno i duševno zdravlje i tuđu pomoć i to u mirnom postupku prije podnošenja tužbe odnosno 28. ožujka 2022. uplatom iznosa od 1.367,04 eura a u tijeku postupka odnosno 14. prosinca 2022. uplatom iznosa od 238,90 eura. Prvostupanjski je sud utvrdio osnovanom pravičnu naknadu štete u iznosu od 2.200,00 eura te mu je obzirom na isplaćenih 1.605,94 eura dosudio razliku u iznosu od 594,06 eura kao i zakonske zatezne kamate na iznos od 238,90 tekuće od 29. ožujka 2022. do 14. prosinca 2022.

6. U žalbi tužitelj osnovano ukazuje da je pri odlučivanju o naknadi parničnog troška sud prvog stupnja propustio uzeti u obzir njegov uspjeh s osnovom zahtjeva, kako to nalaže odredba čl. 154. st. 2. ZPP.

7. Odgovarajućom primjenom mjerodavne odredbe čl. 154. st. 2. u vezi čl. 155. ZPP te primjenom Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika ("Narodne novine" br. 138/23, dalje: Tarifa) tužitelju zastupanom po odvjetnicima bi pripalo pravo na naknadu sastava odštetnog zahtjeva (tbr. 7. toč. 1: 100 bodova), sastav tužbe (tbr. 7. toč. 1: 100 bodova), sastav podnesaka od 10. siječnja 2023. i od 28. kolovoza 2024. (tbr. 8. toč. 1: po 100 bodova ili ukupno 200 bodova) i za zastupanje na ročištima od 24. travnja 2024. i od 27. studenog 2024. (tbr. 9. toč. 1: po 100 bodova ili ukupno 200 bodova). Sveukupni broj bodova je time 600 bodova, što obračunom po tbr. 54. s vrijednošću boda od 2,00 eura iznosi 1.200,00 eura.

8. Kada se uzme u obzir da je tužitelj u potpunosti uspio s osnovom svoga zahtjeva a da je u pogledu visine uspio s oko 53%, uzima se da je ostvario uspjeh u sporu od oko 76,50%. Po odbitku omjera od oko 23,50 % na strani tuženika od utvrđenog omjera uspjeha tužitelja od oko 76,50 % preostaje 53%.

9. Utvrđenih 1.200,00 eura je stoga valjao odmjeriti u preostalih razmjernih 53% što iznosi 636,00 eura naknade parničnog troška tužitelju a što uz uvećanje po tbr. 46. Tarife od 25% za PDV iznosi 795,00 eura te uz naknadu troška vještačenja od 200,00 eura konačno iznosi 995,00 eura.

10. Stoga temeljem čl. 154. st. 2. ZPP tužitelju uz dosuđenih 245,00 eura naknade parničnog troška iz stavka III izreke prvostupanjske presude pripada daljnjih 750,00 eura i time ukupno 995,00 eura naknade parničnog troška.

11. Slijedom navedenog i primjenom čl. 380. toč. 2 i 3 ZPP odlučeno je kao u stavku I i II izreke.

12. U stavku III izreke je temeljem čl. 166. st. 2. ZPP u vezi tbr. 10. toč. 4. Tarife a s obzirom na polovični uspjeh sa žalbom tužitelju odmjerena naknada troška sastava žalbe od 50,00 eura što uz naknadu za PDV od 25% iznosi 62,50 eura.

U Zagrebu 21. siječnja 2026.

S u d a c:

Sandra Artuković Kunšt univ.spec.iur.