Republika Hrvatska

Županijski sud u Zagrebu

Trg Nikole Šubića Zrinskog 5

Poslovni broj: Gž R-328/2023-6

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Županijski sud u Zagrebu, kao sud drugog stupnja, po predsjednici vijeća Dubravki Penić Lukač, u pravnoj stvari tužitelja UH iz [adresa]., OIB: [osobni identifikacijski broj], zastupanog po punomoćnicima Borisu Gregoviću i Krešimiru Bagiću, odvjetnicima u Rijeci, protiv tuženika HOK osiguranja d.d. iz Zagreba, Capraška ulica 6, OIB: 00432869176, zastupanog po punomoćnicima iz Odvjetničkog društva Olujić, Pezić i partneri, odvjetnicima u Zagrebu, radi naknade štete, dana 18. prosinca 2025.,

r i j e š i o  j e

Ispravlja se presuda ovoga suda poslovni broj Gž R-328/2023-2 od 6. svibnja 2025. u izreci presude pod točkom I. izreke tako da umjesto navedenog: "Odbija se žalba tuženika kao neosnovana i potvrđuje presuda Općinskog suda u Rijeci poslovni broj Pn-25/2022 od 17. studenoga 2022. u pobijanom dijelu pod točkom I. a) i c) te u odnosu na točku I. b) za iznos od 41,14 eura valja ispravno stajati:

"Odbija se žalba tuženika kao neosnovana i potvrđuje presuda Općinskog suda u Rijeci poslovni broj Pn-25/2022 od 17. studenoga 2022. u pobijanom dijelu pod točkom I. a) i c) te u odnosu na točku I. b) za iznos od 1.235,64 eura."

Obrazloženje

1.Presudom ovoga suda poslovni broj Gž R-328/2023-2 od 6. svibnja 2025. odbijena je žalba tuženika kao neosnovana i potvrđena presuda Općinskog suda u Rijeci poslovni broj Pn-25/2022 od 17. studenoga 2022. u pobijanom dijelu pod točkom I. a) i c) te u odnosu na točku I. b) za iznos od 41,14 eura.

2. Podneskom od 10. srpnja 2025. punomoćnik tužitelja podnio je zahtjev za ispravkom presude drugostupanjske odluke, u kojoj opravdano navodi da je došlo do očite pogreške u pisanju uz prijedlog da se odluka u tom dijelu ispravi.

2.1. Ovaj sud je uvidom u točke 8.1. i 15. svog obrazloženja utvrdio da je prvostupanjsku presudu potvrdio za iznos od 1.194,50 eura (tada 9.000,00 kuna) s osnova tuđe pomoći i njege i za iznos od 41,14 eura (tada 310,00 kuna) s osnova troška putovanja, iz čega je razvidno da je zbog pogreške u pisanju potvrdio prvostupanjsku presudu u odnosu na točku I. b) za iznos od 41,14 eura, a pravilno je trebalo potvrditi prvostupanjsku presudu u tom dijelu za iznos od 1.235,64 eura.

3. Kako je utvrđeno da je doista u pisanju došlo do pogrešaka, valjalo je u skladu s odredbom čl. 342. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj: 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 02/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22, 155/23) odlučiti kao u izreci rješenja.

U Zagrebu, 18. prosinca 2025.

Predsjednica vijeća:

Dubravka Penić Lukač