K-99/2024-2
Republika Hrvatska
Općinski sud u Vukovaru
Vukovar, Županijska 31
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Vukovaru po sucu pojedincu Mariji Kurtović, uz sudjelovanje Kristine Goreta kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okrivljenice VŽ i okrivljenika VŽG zbog kaznenog djela protiv imovine – teške krađe u pokušaju, opisanog u članku 229. stavak 1. točka 1. Kaznenog zakona, u svezi članka 228. stavak 1. Kaznenog zakona i članka 34. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj: 125/2011., 144/2012., 56/2015., 61/2015., 101/2017., 118/2018., 126/2019., 84/2021., 114/2022., 114/2023. i 36/2024. – dalje: KZ/11), a kažnjivog po članku 229. stavak 1. KZ/11, povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Vukovaru broj: KO-DO-117/2024 od 15. srpnja 2024., dana 30. prosinca 2024.
p r e s u d i o j e
Na osnovi članka 541. stavka 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj; 152/2008., 76/2009., 80/2011., 91/2012., 143/2012., 56/2013., 145/2013., 152/2014., 70/2017., 126/2019., 80/2022. i 36/2024. – dalje: ZKP/08), izdaje se slijedeći
KAZNENI NALOG
Prihvaća se zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Vukovaru te su okrivljenici:
VŽ, OIB: [osobni identifikacijski broj], kći V i BŽ, rođene B, rođena **.**.1995. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], sa završenom srednjom školom, hotelijersko-turistički tehničar, nezaposlena, neudana, bez djece, kazneno osuđivana, prekršajno nekažnjavana i
VŽG, sin BŽG i M, rođene Đ, rođen **.**.1990. u [adresa], državljanin [adresa], s prebivalištem u [adresa], 34, Delta Carnder Square, NW19XA i neprijavljenim boravištem u [adresa], vozač bagera, neoženjen, bez djece, kazneno neosuđivan, prekršajno nekažnjavan
k r i v i
I. što su:
tijekom noći 26./27. travnja 2024. u vremenu od 00,48 do 00,52 sati, u [adresa], po prethodnom dogovoru i zajednički, došli do benzinske crpke maloprodajnog mjesta u vlasništvu trgovačkog društva INA- industrija nafte d.d., gdje su u cilju ulaska u istu radi protupravnog pribavljanja svih vrijednih stvari koje pronađu povlačili rukama zaključana vrata i po istima udarali nogama, oštetivši na opisani način trgovačko društvo INA-industrija nafte d.d., za novčani iznos od 410,00 eura, a kada ista nisu uspjeli otvoriti, udaljili su se bez da su išta otuđili,
dakle, s namjerom da provaljivanjem da dođu do stvari iz zatvorenih zagrada ili drugih zatvorenih prostorija i tuđe pokretne stvari oduzmu drugome s ciljem da ih protupravno prisvoje, poduzeli radnje koje prostorno i vremenski neposredno prethode ostvarenju bića kaznenog djela teške krađe,
čime su počinili kazneno djelo protiv imovine – teška krađa u pokušaju, opisano u članku 229. stavak 1. točka 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj: 125/2011., 144/2012., 56/2015., 61/2015., 101/2017., 118/2018., 126/2019., 84/2021., 114/2022., 114/2023. i 36/2024. – dalje: KZ/11), u vezi s člankom 228. stavak 1. KZ/11 i člankom 34. KZ/11, a kažnjivo po članku 229. stavak 1. KZ/11
II. te se na osnovi članka 229. stavak 1. KZ/11 u vezi s člankom 34. KZ/11 okrivljenica VŽ
osuđuje
na kaznu zatvora od 8 (osam) mjeseci,
a na osnovi članka 56. stavak 1., 2. i 3. KZ/11 okrivljenici se
i z r i č e
UVJETNA OSUDA
tako da se kazna zatvora od 8 (osam) mjeseci neće izvršiti ako okrivljenica u roku od 1 (jedne) godine ne počini novo kazneno djelo,
dok se na osnovi članka 229. stavak 1. KZ/11 u vezi s člankom 34. KZ/11 okrivljenik VŽG
osuđuje
na kaznu zatvora od 6 (šest) mjeseci,
a na osnovi članka 56. stavak 1., 2. i 3. KZ/11 okrivljeniku se
i z r i č e
UVJETNA OSUDA
tako da se kazna zatvora od 6 (šest) mjeseci neće izvršiti ako okrivljenik u roku od 1 (jedne) godine ne počini novo kazneno djelo.
III. Na osnovi članka 541. stavak 2. ZKP/08, u vezi s člankom 158. stavak 2. ZKP/08 oštećeniku, TD INA – industrija nafte d.d., OIB: 27759560625, dosuđuje se imovinskopravni zahtjev u iznosu 410,00 eura (četiri stotine deset eura), a koji su iznos okrivljenici VŽ i okrivljenik VŽG dužni solidarno platiti oštećeniku u roku od 3 (tri) mjeseca od pravomoćnosti presude.
IV. Na osnovi članka 148. stavak 1. u vezi s člankom 145. stavak 2. točka 6. ZKP/08, okrivljenici su dužni nadoknaditi troškove kaznenog postupka u iznosu od 50,00 eura (pedeset eura) svaki ponaosob i to u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti presude.
Obrazloženje
1. Općinsko državno odvjetništvo u Vukovaru podiglo je kod ovog suda optužnicu broj: KO-DO-117/2024 od 15. srpnja 2024. protiv okr. VŽ i okr. VŽG zbog kaznenog djela protiv imovine –teške krađe u pokušaju, opisanog u članku 229. stavak 1. točka 1. KZ/11, u vezi s člankom 228. stavak 1. KZ/11 i člankom 34. KZ/11, a kažnjivo po članku 229. stavak 1. KZ/11 sa zahtjevom da sud izda kazneni nalog kojim će okrivljenike proglasiti krivim te okr. VŽ izreći kaznu zatvora od osam mjeseci, uvjetno na jednu godinu, a okr. VŽG kaznu zatvora od šest mjeseci, uvjetno na jednu godinu.
2. Sud je prihvatio zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Vukovaru budući da osnovanost zahtjeva za izdavanje kaznenog naloga proizlazi iz odštetnog zahtjeva trgovačkog društva INA-industrija nafte d.d., Usluge kupcima i maloprodaja, Maloprodaja i operativa, broj: 001/50737730/29-04-24/934 od 29. travnja 2024., zapisnika o očevidu, PU vukovarsko-srijemska, PP Vukovar, KU-54/24 od 27. travnja 2024., zapisnika o ispitivanju osumnjičene VŽ s audio-video snimkom, PP Vukovar broj KU-59/24 od 30. travnja 2024., zapisnika o ispitivanju osumnjičenog VŽG sa audio-video snimkom, PP Vukovar broj KU-59/24 od 30. travnja 2024., DVD-a sa snimkom video nadzora INA d.d. benzinska crpka Vukovar, [adresa], dana 27. travnja 2024. u vremenu od 00,30 do 01,30 sati, potvrde iz prekršajne evidencije za okr. VŽ, potvrde iz prekršajne evidencije za okr. VŽG, uvjerenja iz kaznene evidencije za okr. VŽ i uvjerenja iz kaznene evidencije za okr. VŽG.
3. Kako je sud prihvatio zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Vukovaru, to je okrivljenike proglasio krivima te ih na osnovi članka 229. stavak 1. KZ/11 u vezi s člankom 34. KZ/11 osudio na kaznenopravne sankcije iz izreke.
4. Na osnovi članka 541. stavak 2. ZKP/08, u vezi s člankom 158. stavak 2. ZKP/08 oštećeniku, TD INA – industrija nafte d.d., dosuđen je imovinskopravni zahtjev u iznosu 410,00 eura, a koji su iznos okrivljenici VŽ i okrivljenik VŽG dužni solidarno platiti oštećeniku u roku od 3 mjeseca od pravomoćnosti presude.
5. Odluka o trošku temelji se na odredbi članka 148. stavak 1. u vezi s člankom 145. stavak 2. točka 6. ZKP/08.
U Vukovaru 30. prosinca 2024.
sudac
Marija Kurtović
Uputa o pravu na žalbu:
Okrivljenik ima pravo u roku od osam dana po primitku podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga u pisanom obliku u tri primjerka. Prigovor ne mora biti obrazložen i u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati. Po proteku roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen kazneni nalog će postati pravomoćan i izrečena kazna protiv okrivljenika će se izvršiti.
Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe u roku od osam dana po primitku kaznenog naloga. Žalba se podnosi ovome sudu u četiri primjerka, a o istoj odlučuje vijeće županijskog suda.
Dostaviti:
1. ODO Vukovar na broj: KO-DO-117/2024
2. okrivljenica VŽ, [adresa] – uz optužnicu 3. okrivljenik VŽG, [adresa] - uz optužnicu 4. Oštećeno trgovačko društvo INA – industrija nafte, d.d., usluge kupcima i maloprodaja, maloprodaja i operativa, Vukovarska 306, Osijek (na broj: 001/50737730/29-04-24/934) – po pravomoćnosti
