REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U PULI-POLA
Kranjčevićeva 8, 52100 Pula-Pola
Poslovni broj K-423/2024
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Puli-Pola, po sucu toga suda Marini Duković, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničarke Ive Ušić, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika EA, zbog kaznenog djela iz članka 117. stavak 2. Kaznenog zakona („Narodne novine“, broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 129/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24; dalje: KZ/11), povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Puli-Pola broj KO-DO-381/24 od 10. prosinca 2024., zaprimljene kod ovog suda istoga dana, prihvaćajući zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Puli- Pola za izdavanjem kaznenog naloga, 30. prosinca 2024.
p r e s u d i o j e
I Na temelju članka 541. stavka 1. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/11. – odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19. i 80/22. – dalje u tekstu: ZKP/08), protiv
okrivljenog EA, OIB: [osobni identifikacijski broj], od oca E i majke T, rođene S, rođenog **.**.1954. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], umirovljenika, državljanina Republike Hrvatske, neosuđivanog,
IZDAJE SE KAZNENI NALOG
kojim se oglašava krivim
što je:
dana 16. listopada 2024. u večernjim satima u [adresa], u cilju da tjelesno povrijedi svoju suprugu TA, uslijed verbalnog sukoba, dok je ona sjedila na kauču, došao do kauča i sa obje ruke podigao kauč od poda i odgurnuo ga prema komodi i zidu, uslijed čega je TA pala s kauča na pod kojom prilikom je zadobila tjelesnu ozljedu u vidu natuka trtice (cintusio coccygis), a što je ozljeda lake naravi,
dakle, drugoga tjelesno ozlijedio a djelo je počinio prema bliskoj osobi,
čime je počinio kazneno djelo protiv života i tijela – tjelesnom ozljedom – opisano i kažnjivo po članku 117. st.1. i 2. KZ/11.
II Na temelju članka 117. stavak 2. KZ/11 okrivljenik EA osuđuje se
NA KAZNU ZATVORA U TRAJANJU
OD 6 (ŠEST) MJESECI
a na temelju članka 56. KZ/11, izriče mu se
UVJETNA OSUDA
kojom se određuje da se izrečena kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci neće izvršiti ukoliko okrivljeni EA u roku od 1 (jedne) godine ne počini novo kazneno djelo.
III Na temelju odredbe čl.54. KZ/11 u kaznu zatvora okrivljenom EA uračunava se vrijeme od 16. listopada 2024. u 22,15 sati do 17. listopada 2024. u 10,40 sati za koje mu je vrijeme bila oduzeta sloboda, a u slučaju njezina izvršenja.
IV Na temelju članka 148. stavka 1. ZKP/08 okrivljeni EA dužan je podmiriti troškove kaznenog postupka i to paušalnu svotu u iznosu 100,00 eura u roku 15 dana od dana pravomoćnosti ove presude s kaznenim nalogom.
Obrazloženje
1. Općinsko državno odvjetništvo u Puli-Pola (dalje u tekstu: ovlašteni tužitelj) optužnicom broj KO-DO-381/24 od 10. prosinca 2024. (dalje u tekstu: optužnica), zaprimljenom na ovom sudu 10. prosinca 2023., okrivljenom EA (dalje u tekstu: okrivljeni) stavlja na teret počinjenje kaznenog djela protiv života i tijela - teškom tjelesnom ozljedom iz članka 117. stavak 2. KZ/11, činjenično i pravno opisano u točki I izreke ove presude. Predmetnom je optužnicom predloženo izdavanje kaznenog naloga na temelju članka 541. ZKP/08, da se okrivljenog proglasi krivim i da mu se izrekne kazna zatvora u trajanju 6 mjeseci, a koja se neće izvršiti ukoliko okrivljeni ne počini novo kazneno djelo u roku 1 godine.
2. Sud je utvrdio da su ispunjeni svi uvjeti za izdavanje kaznenog naloga iz članka 540. ZKP/08 s obzirom na to da je ovlašteni tužitelj zatražio izdavanje kaznenog naloga za kazneno djelo za koje je propisana kazna zatvora do tri godine, a za koje nije nadležno vijeće.
3. Podaci sadržani u optužnici potvrđeni su dokazima priloženima spisu, a opravdanje za izdavanje kaznenog naloga pružaju: izvješće o pruženoj intervenciji povodom dojave o nasilju u obitelji broj 6073 (list 12-14 spisa), izvješća Policijske postaje Pula-Pola od 17. listopada 2024. (list 15 spisa), zapisnik o ispitivanju prisutnosti alkohola serijski broj [serijski broj] od 16. listopada 2024. (list 16 spisa), nalaz Opće bolnice Pula od 17. listopada 2024. (list 21 spisa), nalaz Zavoda za hitnu medicinu od 16. listopada 2024. (list 22 spisa), zapisnik o ispitivanju osumnjičenika od 17. listopada 2024. zajedno s pripadajućom snimkom (list 23-25 spisa).
4. Slijedom navedenoga sud je, prihvaćajući zahtjev ovlaštenog tužitelja, okrivljeniku za kazneno djelo iz članka 117. stavka 2. KZ/11 izrekao kaznu zatvora u trajanju šest mjeseci, na koju se primjenjuje uvjetna osuda kojom se određuje da se kazna zatvora u trajanju šest mjeseci neće izvršiti ukoliko okrivljeni ne počini novo kazneno djelo u roku jedne godine.
5. Na temelju odredbe čl.54. KZ/11 u kaznu zatvora okrivljenom EA uračunava se vrijeme od 16. listopada 2024. u 22,15 sati do 17. listopada 2024. u 10,40 sati za koje mu je vrijeme bila oduzeta sloboda, a u slučaju njezina izvršenja.
6. Kako je okrivljeni proglašen krivim, na temelju članka 148. stavka 1. ZKP/08 dužan je podmiriti troškove kaznenog postupka i to paušalnu svotu u iznosu od 100,00 eura.
U Puli, 30. prosinca 2024.
Sudac
Marina Duković
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ovog kaznenog naloga okrivljenik ili njegov branitelj mogu podnijeti prigovor u pisanom obliku, u roku od 8 (osam) dana od primitka ovog kaznenog naloga. Prigovor ne mora biti obrazložen, u njemu se mogu predložiti dokazi u korist okrivljenika. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati.
Po proteku roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen, kazneni nalog postat će pravomoćan te će se izrečena kazna protiv okrivljenika izvršiti.
Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe o kojoj odlučuje viši sud.
DNA:
1. Općinskom državnom odvjetništvu u Puli-Pola na broj KO-DO-381/2024
2. Okrivljenom EA, [adresa]– uz optužnicu
3. Oštećenici TA – po pravomoćnosti
3. PU Istarska, PP Pula, na broj: 511-08-21/3-K-423/24
