Republika Hrvatska
Općinski sud u Rijeci
Žrtava fašizma 7
51000 Rijeka
Poslovni broj: Povrv-460/2024-7
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Rijeci, u ime Republike Hrvatske, po sucu Damiru Vinketi, kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari tužitelja KD Vodovoda i kanalizacije d.o.o. iz Rijeke, Dolac 14 (čiji je OIB: 80805858278) zastupanog po punomoćnici VP mag.iur., protiv tužene DP iz [adresa] (čiji je OIB: [osobni identifikacijski broj]), radi isplate, vrijednost predmeta spora 535,24 €, nakon zaključene javne, glavne rasprave 12. studenog 2024. u prisutnosti punomoćnice tužitelja KD Vodovoda i kanalizacije d.o.o. i odsutnosti tužene DP, dana **.**.2024.
p r e s u d i o j e
I. Održava se na snazi platni nalog sadržan u rješenju o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave javne bilježnice Martine Sušanj Peršić iz Kastva, poslovni broj Ovrv-10361/2023 od 16. kolovoza 2023. u dijelu kojim se nalaže tuženoj DP iz [adresa] (čiji je OIB: [osobni identifikacijski broj]) da isplati tužitelju KD Vodovodu i kanalizaciji d.o.o. iz Rijeke, Dolac 14 (čiji je OIB: 80805858278) iznos od 535,24 € (slovima: petsto trideset i pet eura te dvadeset i četiri centi) zajedno sa pripadajućim zakonskim zateznim kamata koje teku:
- na iznos od 36,95 € od dospijeća 26. svibnja 2022. do isplate
- na iznos od 49,02 € od dospijeća 28. lipnja 2022. do isplate
- na iznos od 49,14 € od dospijeća 26. srpnja 2022. do isplate
- na iznos od 54,25 € od dospijeća 26. kolovoza 2022. do isplate
- na iznos od 63,16 € od dospijeća 27. rujna 2022. do isplate
- na iznos od 51,07 € od dospijeća 26. listopada 2022. do isplate
- na iznos od 48,64 € od dospijeća 26. studenoga 2022. do isplate
- na iznos od 56,85 € od dospijeća 10. siječnja 2023. do isplate
- na iznos od 63,68 € od dospijeća 26. siječnja 2023. do isplate
- na iznos od 27,88 € od dospijeća 28. veljače 2023. do isplate
- na iznos od 34,60 € od dospijeća 28. ožujka 2023. do isplate
od 28. svibnja 2022. pa do 31.12.2022. za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, zatim od 1. siječnja 2023. do 29. prosinca 2023. po stopi koja se određuje uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena, a od 30. prosinca 2023. pa do isplate za svako polugodište, uvećanjem referentne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, sve u roku od 15 dana.
II. Platni nalog sadržan u rješenju o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave javne bilježnice Martine Sušanj Peršić iz Kastva, poslovni broj Ovrv-10361/2023 od 16. kolovoza 2023. ukida se u preostalom dijelu.
III. Nalaže se tuženoj DP iz [adresa] (čiji je OIB: [osobni identifikacijski broj]) da isplati tužitelju KD Vodovodu i kanalizaciji d.o.o. iz Rijeke, Dolac 14 (čiji je OIB: 80805858278) prouzročeni parnični trošak u iznosu od 51,54 € (slovima: pedeset i jedan eur te pedeset i četiri centa) sa zateznim kamatama koje teku od dana presuđenja 27. prosinca 2024. uvećanjem referentne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine pa do isplate, u roku od 15 dana.
Obrazloženje
1. Dana 25. svibnja 2023. zaprimljen je kod javne bilježnice Martine Sušanj Peršić iz Kastva, ovršni prijedlog ovrhovoditelja KD Vodovoda i kanalizacije d.o.o., protiv ovršenice DP, a radi isplate novčanog iznosa od 535,24 €, zbog neplaćenih računa za pružene vodne usluge u razdoblju od travnja 2022. do veljače 2023. godine.
2. Rješenjem o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave javne bilježnice Martine Sušanj Peršić iz Kastva, poslovni broj Ovrv-10361/2023 od 16. kolovoza 2023. usvojen je u cijelosti prijedlog za ovrhom na temelju vjerodostojne isprave tužitelja KD Vodovoda i kanalizacije d.o.o., kao ovrhovoditelja, protiv tužene DP, kao ovršenice kojoj je naloženo da tužitelju KD Vodovodu i kanalizaciji d.o.o. isplati i nastale troškove javnobilježničkog postupka u iznosu od 25,00 €.
3. U svom prigovoru od 2. rujna 2023. tužena DP je u cijelosti osporila osnovanost rješenja o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave javne bilježnice Martine Sušanj Peršić iz Kastva, poslovni broj Ovrv-10361/2023 od 16. kolovoza 2023. ističući prigovor zastare.
4. Na temelju prigovora tužene DP od 2. rujna 2023. rješenjem Općinskog suda u Rijeci poslovni broj Povrv-460/2024-3 od 29. kolovoza 2024. stavljeno je izvan snage rješenje o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave javne bilježnice Martine Sušanj Peršić iz Kastva, poslovni broj Ovrv-10361/2023 od 16. kolovoza 2023. u dijelu kojem je određena ovrha te je odlučeno da će se postupak nastaviti kao u povodu prigovora protiv platnog naloga.
5. U svom podnesku od 26. rujna 2024. tužitelj KD Vodovod i kanalizacija d.o.o. je istaknuo da utuženo potraživanje odnosi se na račune za vodne usluge za priključak šifra 70096016 na adresi u [adresa], po kojem je kao jedan od korisnika vodnih usluga evidentirana tužena DP. Navedenu tvrdnju tužitelj KD Vodovod i kanalizacija d.o.o. smatra nespornom. Prema tvrdnjama tužitelja KD Vodovoda i kanalizacije d.o.o. utuženo potraživanje odnosi se na račune za vodne usluge pružene u razdoblju od travnja 2022. do veljače 2023. te u dokaz navedenog predlaže se uvid u utužene račune. U odnosu na prigovor zastare, tužitelj KD Vodovod i kanalizacija d.o.o. ukazuje kako je najstariji utuženi račun dospio 25. svibnja 2022. S obzirom na to da je ovršni postupak pokrenut podnošenjem prijedloga za ovrhu 25. svibnja 2023., to proizlazi kako je potraživanje utuženo unutar jednogodišnjeg roka zastare iz članka 232. Zakona o obveznim odnosima. U odnosu na navode koji se odnose na korespondenciju elektroničkom poštom, iako nisu od utjecaja za predmet, pojašnjenja radi tužitelj KD Vodovod i kanalizacija d.o.o. ističe kako je točno da je tuženoj DP **.**.2023. poslana kartica sa svim neplaćenim računima, što je i navedeno u poruci elektroničke pošte. Naime, tužena DP kod tužitelja KD Vodovoda i kanalizacije d.o.o. ima otvoreno osam ovršenih postupaka kojima su obuhvaćeni računi za vodne usluge počev od siječnja 2017., uključujući i postupak koji se vodi pod poslovnim brojem Ovrv-10361/2023, a što je tuženoj DP zasigurno poznato. Povod slanju telefonski je poziv tužene DP od 28. kolovoza 2023., dakle, nakon donošenja rješenja o ovrsi poslovni broj Ovrv-10361/2023, u kojem je izrazila želju za nagodbom, iako je prethodno imala 15 dana za dogovor po obavijesti javnog bilježnika da može u roku od 15 dana ispuniti svoju obvezu prema tužitelju KD Vodovodu i kanalizaciji d.o.o. u kojoj je, među ostalim, upućena da spor s tužiteljem KD Vodovod i kanalizacija d.o.o. pokuša riješiti izvansudskim putem. Istom porukom elektroničke pošte tužena DP je pozvana da podmiruje račune prema svojim mogućnostima, no isti su i dalje otvoreni. U dokaz navedenih tvrdnji tužitelj KD Vodovod i kanalizacija d.o.o. predlaže uvid u - poruke elektroničke pošte od 28. kolovoza 2023. te ispis predmeta korisničkog centra. Slijedom navedenoga, tužitelj KD Vodovod i kanalizacija d.o.o. drži da je u potpunosti opravdao osnov i visinu svog potraživanja te tužbeni zahtjev specificira kako slijedi: „I. Održava se na snazi platni nalog sadržan u rješenju o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave poslovni broj Ovrv-10361/2023 od 16. kolovoza 2023. kojim je tuženiku naloženo da tužitelju isplati novčanu tražbinu u iznosu od 535,24 € zajedno s pripadajućim zateznim kamatama koje teku po stopi propisanoj čl. 29. st. 2. Zakona o obveznim odnosima, a koja stopa se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, kako slijedi: 1) na iznos od 36,95 € od dospijeća 26. svibnja 2022. do isplate po računu broj 63600-010094176-223, 2) na iznos od 49,02 € od dospijeća 28. lipnja 2022. do isplate po računu broj 63600-010119797-226, 3) na iznos od 49,14 € od dospijeća 26. srpnja 2022. do isplate po računu broj 63600-010145414-223, 4) na iznos od 54,25 € od dospijeća 26. kolovoza 2022. do isplate po računu broj 63600- 010171065-222, 5) na iznos od 63,16 € od dospijeća 27. rujna 2022. do isplate po računu broj 63600-010196882-224, 6) na iznos od 51,07 € od dospijeća 26. listopada 2022. do isplate po računu broj 63600-010222517-222, 7) na iznos od 48,64 € od dospijeća 26. studenoga 2022. do isplate po računu broj 63600-010248424-221, 8) na iznos od 56,85 € od dospijeća 10. siječnja 2023. do isplate po računu broj 63600- 010274260-222, 9) na iznos od 63,68 € od dospijeća 26. siječnja 2023. do isplate po računu broj 63600-010300132-222, 10) na iznos od 27,88 € od dospijeća 28. veljače 2023. do isplate po računu broj 63600-010017119-237 i 11) na iznos od 34,60 € od dospijeća 28. ožujka 2023. do isplate po računu broj 63600-010043135-236 kao i nastali trošak ovršnog postupka u iznosu od 25,00 EUR zajedno s pripadajućim zateznim kamatama koje teku po stopi propisanoj čl. 29. st. 2. Zakona o obveznim odnosima, a koja stopa se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, za razdoblje od 16. kolovoza 2023. godine do isplate. II. Nalaže se tuženiku da tužitelju naknadi parnične troškove visini sudske pristojbe na presudu zajedno sa zateznim kamatama koje teku po stopi propisanoj čl. 29. st. 2. Zakona o obveznim odnosima, a koja stopa se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, za razdoblje od dana presuđenja do isplate, sve u roku od 15 dana, pod prijetnjom ovrhe.“
6. U dokaznom postupku ovaj sud je izvršio uvid u slijedeću dokumentaciju: izvadak iz sudskog registra Trgovačkog suda u Rijeci za tužitelja KD Vodovoda i kanalizacije d.o.o. od 10. ožujka 2022. (list sudskog spisa od broja 13 do 18), izvadak iz poslovnih knjiga tužitelja KD Vodovoda i kanalizacije d.o.o. od 17. travnja 2023. i 26. rujna 2024. (list sudskog spisa broj 19 i 62) i utuženi računi tužitelja KD Vodovoda i kanalizacije d.o.o. u periodu od travnja 2022. godine do veljače 2023. godine (list sudskog spisa od broja 52 do 61).
7. Na ročištu dana 12. studenog 2024. tužena DP je bila uredno pozvana ali ista nije pristupila ili opravdala svoj izostanak. Punomoćnica tužitelja KD Vodovoda i kanalizacije d.o.o. nije imala nikakvih daljnjih dokaznih prijedloga te je predložila zaključenje glavne rasprave. Budući nije bilo daljnjih dokaznih prijedloga na ročištu dana 12. studenog 2024. ovaj sud je na tom ročištu i zaključio glavnu raspravu. Naime, sud više nije ovlašten provoditi bilo kakve dokaze po službenoj dužnosti (osim iznimno u slučajevima taksativno propisanim Zakona o parničnom postupku, u daljnjem tekstu: ZPP, a što nije slučaj u ovoj parnici) već može sukladno čl. 220. st. 2. ZPP-a odlučiti samo o tome koje će od predloženih dokaza izvesti radi utvrđivanja odlučnih činjenica. U svojoj završnoj punomoćnica tužitelja KD Vodovoda i kanalizacije d.o.o. je predložila usvajanje tužbenog zahtjeva u cijelosti na način kako je isti specificiran u njihovom podnesku od 26. rujna 2024. Također je zatraženo da sud obaveže tuženu DP da tužitelju KD Vodovodu i kanalizaciji d.o.o. naknadi parnični trošak u visini sudskih pristojbi kao i javnobilježnički trošak. 8. Na temelju tako provedenog postupka ocjenom svakog dokaza zasebno i svih dokaza zajedno, sukladno članku 8. ZPP-a, po prosudbi ovoga suda tužbeni zahtjev tužitelja KD Vodovoda i kanalizacije d.o.o. je osnovan u cijelosti.
9. Iz provedenog dokaznog postupka ovaj sud je utvrdio slijedeće činjenice:
- da su tuženoj DP pružene vodne usluge na adresi [adresa] u periodu od travnja 2022. do veljače 2023. u novčanim iznosima i rokovima dospijeća kako je to navedeno u priloženim računima tužitelja KD Vodovoda i kanalizacije d.o.o. (list sudskog spisa od broja 52 do 61),
- prethodno navedeni računi tužitelja KD Vodovoda i kanalizacije d.o.o. nisu plaćeni.
10. Naime, nije sporno da su stranke iz ove parnice u obveznom odnosu i to tužitelj KD Vodovod i kanalizacija d.o.o. kao isporučitelj vodne usluge i tužena DP kao korisnica te usluge. Prema čl. 9. Zakona o obveznim odnosima (Narodne novine br. 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018, 126/2021, 114/2022, 156/2022, 145/2023, 155/2023 te u daljnjem tekstu skraćeno: ZOO) sudionik u obveznom odnosu dužan je ispuniti svoju obvezu i odgovoran je za njezino ispunjenje. Prema utvrđenju ovoga suda tužena DP nije platila vodne usluge koje su joj pružene od strane tužitelja KD Vodovoda i kanalizacije d.o.o. sukladno utuženom računima. Nadalje valja naglasiti da prema čl. 29. st. 1. ZOO-a dužnik koji zakasni s ispunjenjem novčane obveze duguje, pored glavnice, i zatezne kamate. Prigovor zastare tužene DP nije osnovan. Naime, točno je da sukladno čl. 232. st. 1. toč. 1. ZOO-a za jednu godinu zastarijevaju tražbine za isporučenu vodu, kad je isporuka, odnosno usluga obavljena za potrebe kućanstva. Međutim najstariji utuženi račun u ovoj parnici je dospio na naplatu 25. svibnja 2023., a upravo tada je tužitelj KD Vodovod i kanalizacija d.o.o. i podnio prijedlog za ovrhom na temelju vjerodostojne isprave. Iz navedenih razloga nije u zastari niti račun za travanj 2022. čije je dospijeće dana 25. svibnja 2022. kao niti utuženi računi nakon toga. Iz svih navedenih razloga odlučeno je kao u izreci ove presude pod točkom I.
11. Člankom 154. st. 1. ZPP-a je propisano da stranka koja u cijelosti izgubi parnicu dužna je protivnoj stranci i njezinu umješaču nadoknaditi troškove. Sukladno čl 6. Pravilnika o nagradama i naknadi troškova javnih bilježnika u ovršnom postupku (N.N.br. 8/2011, 112/2012, 114/2012 te u daljnjem tekstu skraćeno: ''PJB'') za radnje javnog bilježnika u vezi zaprimanja prijedloga za ovrhu, slanja obavijesti ovršeniku, izdavanja rješenja o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave ili prosljeđivanja prijedloga nadležnom sudu radi donošenja odluke, prosljeđivanja prijedloga za ovrhu nadležnom sudu kao prijedloga za izdavanje platnog naloga, donošenja rješenja o obustavi ovrhe koje je doneseno nakon rješenja o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave, dostavljanja rješenja strankama te izdavanja potvrde pravomoćnosti i ovršnosti ako visina postavljenog zahtjeva iznosi do 6.600,00 eura, pripada javnobilježnička naknada u iznosu od 20,00 eura. Ako visina postavljenog zahtjeva iznosi preko 6.600,00 eura plaća se javnobilježnička naknada u iznosu od 20,00 eura i još 1 % na razliku iznad 6.600,00 eura, ali ne više od 660,00 eura. Dakle, javnobilježnički trošak iznosi 20,00 €. Navedeni iznos valja još uvećati za 25% poreza na dodanu vrijednost u iznosu od 5,00 € tako trošak javnobilježničke naknade iznosi ukupno 25,00 €. Naime, ulaganjem prigovora protiv rješenja o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave rješenjem ovoga suda ukinuto je navedeno rješenje o ovrsi u dijelu kojim je određena ovrha te su ukinute sve provedene radnje i potom je odlučeno da će se postupak nastaviti kao u povodu prigovora protiv platnog naloga. Dosljedno navedenom prijedlog za ovrhom na temelju vjerodostojne isprave se u smislu čl. 446. st. 1. se tretira kao tzv. mandatna tužba tj. smatra se da od samog početka teče parnični postupak. Također valja naglasiti da u zaključku broj 3 sa sastanka Vrhovnog suda Republike Hrvatske s predsjednicima građanskih odjela županijskih sudova održanog 2. lipnja 2017. u Zagrebu broj: Su-IV-204/17 odlučeno je da „Presudom kojom se odlučuje o osnovanosti platnog naloga, platni nalog iz rješenja o ovrsi ne održava se na snazi u odnosu na trošak postupka koji se odnosi na donošenje rješenja o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave, već se o tom trošku odlučuje presudom kojom se odlučuje o osnovanosti prigovora protiv platnog naloga zajedno s ostalim troškovima nastalim u tom dijelu parničnog postupka, a zatezna kamata na dosuđeni trošak teče od donošenja prvostupanjske presude.“ Nadalje tužitelju KD Vodovodu i kanalizaciji d.o.o. je valjalo priznati i trošak sudske pristojbe na nepravomoćnu presudu Općinskog suda u Rijeci poslovni broj Povrv-460/2024-7 od 27. prosinca 2024. u iznosu od 26,54 €. Iz navedenih razloga tužitelju KD Vodovodu i kanalizaciji d.o.o. je dosuđen ukupni parnični trošak u iznosu od 51,54 € te je odlučeno kao u izreci ove presude pod točkama II i III.
U Rijeci 27. prosinca 2024.
Sudac:
Damir Vinketa
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv ove presude stranke mogu izjaviti žalbu nadležnom županijskom sudu u Republici Hrvatskoj u roku od 15 dana računajući od dana dostave. Žalba se predaje putem ovog suda pisanim podneskom u tri primjerka.
Presuda kojim se završava spor u postupku u sporovima male vrijednosti može se pobijati samo zbog pogrešne primjene materijalnog prava i zbog bitnih povreda odredaba parničnog postupka iz članka 354. stavka 2. ovoga Zakona, osim zbog povrede iz članka 354. stavka 2. točke 3. ovoga Zakona.
Dostaviti:
- pun. tužitelja KD Vodovoda i kanalizacije d.o.o. zajedno s rješenjem za uplatu sudske pristojbe na nepravomoćnu presudu Općinskog suda u Rijeci, poslovni broj Povrv-460/2024-7 od 27. prosinca 2024. u iznosu od 26,54 € i
- tuženoj DP.