Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    

    Republika Hrvatska

    Županijski sud u Varaždinu

    Varaždin, Braće Radić 2

    Poslovni broj: Kž-850/2024-4

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Županijski sud u Varaždinu, u vijeću sastavljenom od sudaca Rajka Kipkea, predsjednika vijeća te Tomislava Brđanovića i Zdravka Pintarića, članova vijeća, uz sudjelovanje zapisničarke Vesne Štefulj, u kaznenom predmetu protiv optuženog ŽŠ, zbog kaznenog djela iz čl. 326. st. 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19.,114/22., 114/23. i 36/24., dalje: KZ/11), odlučujući o žalbi optuženika protiv presude Općinskog suda u Karlovcu, poslovni broj: K-619/2024-28 od 6. studenog 2024., u sjednici vijeća održanoj 24. prosinca 2024.,

    p r e s u d i o  j e

    Odbija se žalba optuženog ŽŠ kao neosnovana i potvrđuje pobijana prvostupanjska presuda.

    Obrazloženje

    1. Pobijanom presudom suda prvoga stupnja optuženi ŽŠ proglašen je krivim zbog počinjenja kaznenog djela protiv javnog reda, protuzakonitim ulaženjem, kretanjem i boravkom u Republici Hrvatskoj, drugoj državi članici Europske unije ili potpisnici Šengenskog sporazuma iz čl. 326. st. 1. KZ/11.

    1.1. Optuženik je osuđen na kaznu zatvora od 1 godine i 6 mjeseci, a na temelju čl. 54. KZ/11 u izrečenu kaznu zatvora uračunato mu je vrijeme uhićenja i istražnog zatvora od 26. srpnja 2024. pa nadalje.

    1.2. Na temelju čl. 79. st. 2. KZ/11 od optuženog ŽŠ oduzet je mobitel Infinix, s pripadajućom silikonskom maskicom, privremeno oduzet od optuženika.

    1.3. Na temelju čl. 189. st. 1. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/12. – Odluka USRH, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/22. i 36/24. – dalje: ZKP/08) vlasniku Universal trade d.o.o. ABC vraćeno je osobno vozilo Škoda Kamiq registarskih oznaka [registarska oznaka] ( [registarska oznaka]), prometna dozvola i ključ, oje je policija privremeno oduzela od optuženika.

    1.4. Na temelju čl. 148. st. 1. i st. 6. ZKP/08 optuženik je oslobođen obveze plaćanja troškova kaznenog postupka iz čl. 145. st. 2. toč. 1. do 6. ZKP/08, kao i nagrade i nužnih troškova branitelja po službenoj dužnosti.

    2. Protiv te presude žalbu je podnio optuženik po braniteljici Sandri Pleskina, odvjetnici, zbog odluke o kazni i oduzimanju predmeta, s prijedlogom da županijski sud pobijanu presudu preinači u odluci o kazni na način da optuženiku izrekne uvjetnu ili djelomičnu uvjetnu osudu i vrati mu oduzeti mobitel ili podredno ukine prvostupanjsku presudu i vrati predmet na ponovno suđenje i odluku prvostupanjskom sudu.

    3. Državni odvjetnik je odgovorio na žalbu optuženika, a odgovor na žalbu je dostavljen optuženiku i branitelju.

    4. U smislu čl. 474. st. 1. ZKP/08 spis je dostavljen Županijskom državnom odvjetništvu u Varaždinu na obvezno razgledavanje.

    5. Optuženik u žalbi nije zatražio održavanje drugostupanjske sjednice u prisutnosti stranaka, a ovaj sud ne nalazi prisutnost stranaka korisnom za razjašnjenje stvari (čl. 475. st. 1. druga rečenica ZKP/08).

    6. Žalba optuženika nije osnovana.

    7. Ovaj sud drugog stupnja ispitao je pobijanu presudu povodom žalbe optuženika, po službenoj dužnosti, u smislu čl. 476. st. 1. toč. 1. i 2. ZKP/08, kakvim ispitivanjem nije utvrdio postojanje koje od povreda iz navedene odredbe.

    8. Žalitelj se žali zbog odluke o kazni tvrdnjom da mu je izrečena prestroga sankcija, s obzirom na utvrđene olakotne okolnosti, pri čemu tvrdi da mu prvostupanjski sud nije cijenio dovoljno olakotnim okolnosti priznanja kaznenog djela, izraženog kajanja i žaljenja, utjecaja priznanjem na kratkoću trajanja kaznenog postupka i da je otac četvero malodobne djece o kojima skrbi, kao i loše imovinske prilike. Žalitelj ističe kako mu je prvostupanjski sud propustio cijeniti olakotnim okolnosti pod kojima je došlo do počinjenja kaznenog djela, kao i omjer između uloženih vlastitih sredstava u dolazak u Republiku Hrvatsku prema ostvarenoj imovinskoj koristi i utvrditi da je optuženik u stvari na gubitku.

    9. Prvostupanjski je sud optuženiku cijenio olakotnim priznanje počinjenja kaznenog djela, na koji način je doprinio bržem i ekonomičnijem okončanju kaznenog postupka, izraženo žaljenje i kajanje, neosuđivanost i činjenicu da je otac četvero maloljetne djece, kao i lošije imovinske prilike. Otegotnim mu je cijenjena iznimna društvena opasnost počinjenog kaznenog djela, kriminalna količina i sudjelovanje u prijevozu migranata koji je visoko organiziran i iznimno lukrativan za sudionike u lancu prijevoza. Zaključak je prvostupanjskog suda da je optuženiku na temelju stupnja krivnje, utvrđenih olakotnih i otegotnih okolnosti i jačine ugrožavanja zaštićenog dobra, a uzimajući u obzir i svrhu kažnjavanja, potrebno izreći kaznu zatvora, ali u trajanju pri donjoj granici propisane kazne.

    10. Što se tiče žalbene tvrdnje da optuženiku nije dostatno vrednovano olakotnim, okolnosti priznanja, žaljenja i kajanja, neosuđivanosti, osobnih i obiteljskih prilika, valja odgovoriti da te okolnosti, prema stajalištu ovog suda drugog stupnja jesu dostatno vrednovane i da u cjelovitoj ocjeni svih okolnosti iz čl. 47. KZ/11 iste trebaju rezultirati upravo kaznom kakva je i izrečena optuženiku. Žalitelju je izrečena gotovo minimalna kazna za kazneno djelo iz čl. 326. st. 1. KZ/11 za koje je zapriječen raspon kazne zatvora od 1 do 8 godina. Žalitelj nije u pravu kada tvrdi da je podcijenjeno značenje utvrđenih olakotnih okolnosti, koje niti po stajalištu ovog suda ne predstavljaju okolnosti iz čl. 48. st. 2. KZ/11. Isto tako pitanje uloženih sredstava u počinjenje kaznenog djela i omjer prema ostvarenoj imovinskoj koristi nije okolnost od značaja za određivanje vrste i mjere kazne. Okolnosti počinjenja djela i stupanj krivnje utvrđeni su na temelju izvedenih dokaza. Kod optuženika je utvrđeno postojanje izravne namjere prvog stupnja kod počinjenja kaznenog djela, što optuženik ne opovrgava niti u žalbi. Optuženik iskazuje o svijesti o poduzimanju radnje počinjenja kaznenog djela, ali i poduzimanju djela u odnosu na 10 osoba, na temelju znanja da se radi o ilegalnim migrantima i da čini kazneno djelo njihovim prijevozom u Republici Hrvatskoj. Stoga tvrdnje o manjem stupnju krivnje i okolnostima pod kojima je počinio kazneno djelo jednostavno nisu od odlučnog značenja za odluku o izboru vrste i mjere kazne. Ispravno prvostupanjski sud naglašava iznimnu društvenu opasnost kaznenog djela u pitanju, kao i potrebu ostvarenja generalne prevencije osudom optuženika i izricanjem kazne zatvora. Naime, optuženik je proglašen krivim za prijevoz 10 osoba koje nemaju pravo boravka u Republici Hrvatskoj, što predstavlja značajnu kriminalnu količinu konkretnog kaznenog djela. Dakle, radi se o većoj jačini ugrožavanja zaštićenog dobra – javnog reda, konkretnim djelom. Radi se i o pojačanoj društvenoj opasnosti ovog, posebno raširenog kaznenog djela, koju okolnost treba sagledati i u okviru opće preventivne svrhe izricanja kaznene sankcije – utjecaja na druge da ne čine kaznena djela. Osim toga optuženik je, prema vlastitim navodima, došao u Republiku Hrvatsku radi rada „na crno“, dakle nelegalne aktivnosti, upustio se u počinjenje predmetnog kaznenog djela, za što treba snositi i odgovarajuću posljedicu. Iz tih razloga ovaj sud drugog stupnja utvrđuje da je prvostupanjski sud ispravno utvrdio i cijenio sve olakotne i spomenute otegotne okolnosti, pa je kazna koja je izrečena, u cijelosti sukladna kako stupnju krivnje, tako i tim okolnostima, ali i svrsi kažnjavanja u smislu čl. 41. KZ/11.

    11. Odluka o oduzimanju predmeta je ispravno donijeta na temelju čl. 79. st. 2. KZ/11, valjano je obrazložena utvrđenjem da je mobitel optuženik koristio za počinjenje kaznenog djela. Žalbena argumentacija koja, u stvari, osim osporavanja ovog dijela odluke, ne nudi nikakvu argumentaciju o protivnome, nije osnovana.

    12. Slijedom svega navedenoga, iz razloga jer žalba optuženog ŽŠ nije osnovana, valjalo je istu odbiti i potvrditi pobijanu prvostupanjsku presudu primjenom čl. 482. ZKP/08.

    U Varaždinu 24. prosinca 2024.

    Predsjednik vijeća

    Rajko Kipke

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.