Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    

    REPUBLIKA HRVATSKA

    Visoki trgovački sud Republike Hrvatske

    Savska cesta 62, Zagreb

    Poslovni broj: Pž-3050/2024-2

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Visoki trgovački sud Republike Hrvatske, u vijeću sastavljenom od sudaca dr. sc. Srđana Šimca, predsjednika vijeća, Nikoline Mišković, suca izvjestitelja i Davora Pustijanca, člana vijeća, u pravnoj stvari tužitelja SARAG d.o.o., OIB: 82080733291, Murvica (Općina Poličnik), Poslovna zona K-7, kojeg zastupa punomoćnik Luka Mrkić, odvjetnik u Zadru, Zrinsko-Frankopanska 38, protiv tuženika TURISTHOTEL d.o.o., OIB: 74204012744, Zadar, Obala kneza Branimira 6, radi sklapanja ugovora, odlučujući o tužiteljevoj žalbi protiv presude Trgovačkog suda u Zadru poslovni broj P-1/2024-17 od 29. svibnja 2024., u sjednici vijeća održanoj 23. prosinca 2024.

    p r e s u d i o  j e

    Odbija se kao neosnovana tužiteljeva žalba i potvrđuje presuda Trgovačkog suda u Zadru poslovni broj P-1/2024-17 od 29. svibnja 2024.

    Obrazloženje

    1. Pobijanom presudom prvostupanjski sud je odbio kao neosnovan tužbeni zahtjev kojim je tužitelj tražio da se naloži tuženiku sklapanje Ugovora o zakupu poslovnog prostora - samoposluge kampa u [adresa] u [adresa], bez opreme i inventara, površine cca 560 m2, kao i da mu se naloži naknada parničnih troškova.

    2. Rješenjem, prvostupanjski sud je odbio kao neosnovan tužiteljev prijedlog za određivanje privremene mjere zabranom tuženiku iseljavanja tužitelja iz poslovnog prostora - samoposluge kampa u [adresa] u [adresa].

    3. Prvostupanjski sud je presudu donio na temelju izvedenih dokaza, a nakon što je utvrdio da stranke nisu postigle suglasnost o svim bitnim sastojcima ugovora o zakupu i zapravo sklopile novi ugovor, po isteku onog broj 80/23. Utvrđeno je i to da je u ovom slučaju za nastavak zakupa bio potreban novi, pisani ugovor o zakupu za razdoblje nakon 2023. godine, a koji ugovor nije sklopljen niti je na strani tuženika postojala obveza njegovog sklapanja. S tim u vezi, prvostupanjski sud se pozvao na odredbe čl. 4. i 22. Zakona o zakupu i kupoprodaji poslovnog prostora („Narodne novine“ broj: 125/11, 64/15 i 112/18; dalje: ZZKPP).

    4. Protiv ove presude, tužitelj je podnio žalbu zbog bitne povrede odredaba parničnog postupka, pogrešno i nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja i pogrešne primjene materijalnog prava, s prijedlogom da je ovaj sud preinači ili ukine i predmet vrati prvostupanjskom sudu na ponovno suđenje.

    5. Tužitelj je u žalbi ukazao na to da je prvostupanjski sud pogrešno zaključio o neosnovanosti njegovom zahtjeva, a posljedica je pogrešna primjena materijalnog prava. Prema njegovom mišljenju, prvostupanjski sud je trebao primijeniti odredbe Zakona o obveznim odnosima. Tužitelj je nadodao da je prvostupanjski sud neosnovano propustio saslušati svjedoka IG.

    6. U odgovoru na tužiteljevu žalbu, tuženik je osporio osnovanost žalbenih navoda.

    7. Tužiteljeva žalba nije osnovana.

    8. Nakon što je pobijana presuda ispitana na temelju odredaba čl. 365. st. 2. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“ broj: 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 123/08, 57/11, 148/11 – pročišćeni tekst, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22 i 155/23; dalje: ZPP), u granicama dopuštenih žalbenih razloga, pazeći pritom po službenoj dužnosti na bitne povrede odredbi parničnog postupka iz odredbe čl. 354. st. 2. t. 2., 4., 8., 9., 13. i 14. ZPP-a, kao i na pravilnu primjenu materijalnog prava, ovaj sud je utvrdio da je ona pravilna i zakonita.

    9. Suprotno tužiteljevim žalbenim navodima, ovaj sud ocjenjuje da je prvostupanjski sud pravilno odlučio o neosnovanosti tužbenog zahtjeva.

    10. Kod donošenja pobijane presude, ovaj sud ne nalazi bitnih povreda odredba parničnog postupka na koje pazi po službenoj dužnosti i na koje tuženik upućuje u žalbi. Naime, pobijana presuda nema nedostataka zbog kojih se ona ne bi mogla ispitati, a prvostupanjski sud je iznio zaključke o odlučnim činjenicama na kojima je utemeljio svoju odluku. Ovaj sud prihvaća utvrđeno činjenično stanje iz pobijane presude čije obrazloženje sadrži valjane razloge i ocjenu izvedenih dokaza, kao što prihvaća i pravilnu primjenu materijalnog prava na tako utvrđeno činjenično stanje. S tim u vezi, za ukazati je da tužitelj u žalbi neosnovano upire na to da je prvostupanjski sud trebao primijeniti odredbe Zakona o obveznim odnosima („Narodne novine“ broj: 35/05, 41/08, 125/11, 78/15, 29/18, 126/21, 114/22 i 156/22; dalje: ZOO). Kako je ovdje riječ o sklapanju Ugovora o zakupu poslovnog prostora, to odredbe Zakona o zakupu i kupoprodaji poslovnog prostora svakako imaju prednost u primjeni pred općim propisima o zakupu. Osim toga, odredbom čl. 520. ZOO-a propisano je da se odredbe odsjeka Ugovora o zakupu neće primjenjivati na zakupe uređene posebnim zakonom, osim podredno. Odredbom čl. 1. st. 5. ZZKPP-a propisano je da se na zakupne odnose koji nisu uređeni tim Zakonom primjenjuju opći propisi obveznoga prava o zakupu. To znači da se na temelju odredbe čl. 520. ZOO-a, u ovom slučaju primjenjuju odredbe Zakona o zakupu i kupoprodaji poslovnog prostora. Zbog svega navedenog, ovaj sud se u odluci poziva i na obrazloženje pobijane presude.

    11. U ovoj pravnoj stvari odlučuje se o tužbenom zahtjevu koji glasi na nalog tuženiku na sklapanje s tužiteljem Ugovora o zakupu poslovnog prostora - samoposluge kampa u [adresa] „[adresa]“ u [adresa], bez opreme i inventara, površine cca 560 m2.

    12. Ocjenom izvedenih dokaza, kako pojedinačno, tako i u njihovoj međusobnoj povezanosti (čl. 8. ZPP-a), a posebno oslanjajući se na isprave u spisu (dopis, list 47., 55 spisa), kao i iskaze tužiteljevog zastupnika po zakonu, RG i tuženikovog zastupnika po zakonu, JG (iskazi, list 113. - 114. i 118. - 120. spisa), prvostupanjski sud je zaključio da stranke nisu postigle suglasnost o svim bitnim sastojcima ugovora o zakupu i zapravo sklopile novi ugovor, po isteku onog broj 80/23. Kod takvog stanja, prvostupanjski sud nije našao osnovu za naložiti tuženiku da s tužiteljem sklopi novi Ugovor o zakupu poslovnog prostora - samoposluge kampa u [adresa] „I“ u [adresa]. I ovaj sud prihvaća iznesene zaključke i ocjenu prvostupanjskog suda kao pravilne. To iz jednostavnog razloga što iz rezultata izvedenih dokaza proizlazi da su stranke doista pregovarale o nastavku suradnje, ali ne i da su postigle suglasnost o svim bitnim sastojcima novog ugovora o zakupu. Odatle neosnovanost tužiteljevih žalbenih navoda.

    13. Sud odlučuje koje će od predloženih dokaza izvesti radi utvrđivanja odlučnih činjenica (čl. 220. st. 2. ZPP-a). Upravo je tako odlučio i prvostupanjski sud kada nije izveo tužiteljev dokaz saslušanjem svjedoka IG. Uostalom, izvođenjem tog dokaza, u ovoj pravnoj stvari ne bi se doprinijelo dokaznom postupku. To ne bi bilo od utjecaja na pravilnost zaključka prvostupanjskog suda o neosnovanosti tužbenog zahtjeva. Zato ovaj sud ne nalazi propuste u postupanju prvostupanjskog suda prilikom izvođenja dokaza.

    14. Slijedom svega navedenog, odlučeno je kao u izreci (čl. 368. st. 1. ZPP-a).

    Zagreb, 23. prosinca 2024.

    Predsjednik vijeća

    dr. sc. Srđan Šimac

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.