Republika Hrvatska
Županijski sud u Osijeku
Osijek, Europska avenija 7
Poslovni broj Kž-694/2024-4
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Županijski sud u Osijeku, u vijeću sastavljenom od suca Marija Kovača, kao predsjednika vijeća te sudaca Vlaste Šimenić-Kovač i Miroslava Jukića, kao članova vijeća, uz sudjelovanje Mee Ribić, zapisničara, u kaznenom predmetu protiv opt. PB, OIB: [osobni identifikacijski broj], zbog kaznenog djela iz čl. 236. st. 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine", br. 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19 i 84/21 – dalje u tekstu: KZ/11), odlučujući o žalbi državnog odvjetnika podnesenoj protiv presude Općinskog suda u Dubrovniku, poslovni broj K-127/2023-21 od 17. svibnja 2024., u sjednici vijeća održanoj 20. prosinca 2024.,
p r e s u d i o j e
I/ Prihvaća se žalba državnog odvjetnika, preinačuje se prvostupanjska presuda u odluci o posebnoj obvezi iz čl. 62. st. 1. toč. 1. KZ/11, i izriče da se posebna obveza ukida.
II/ U ostalom nepobijanom i nepreinačenom dijelu, prvostupanjska presuda ostaje neizmijenjena.
Obrazloženje
1. Presudom Općinskog suda u Dubrovniku, poslovni broj K-127/2023-21 od 17. svibnja 2024., na temelju odredbe čl. 455. st. 1. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/12. – Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/22, 36/24.
– dalje: ZKP/08), opt. PB proglašen je krivim zbog počinjenja kaznenog djela protiv imovine – prijevarom, opisano i kažnjivo po čl. 236. st. 1. KZ/11 te je na temelju odredbe čl. 236. st. 1. KZ/11 osuđena na kaznu zatvora u trajanju od šest mjeseci, a na temelju čl. 62. st. 1. toč. 1. KZ/11 opt. PB je određena posebna obveza da u roku od dva mjeseca po pravomoćnosti prvostupanjske presude uplati ošt. ĐB iznos od 504,35 eura koji se odnosi na štetu pričinjenu počinjenjem predmetnog kaznenog djela uplatom na njegov račun otvoren kod OTP banke IBAN: [broj bankovnog računa] na njegovo ime.
1.1. Na temelju odredbe čl. 158. st. 2. ZKP/08 ošt. ĐB dosuđen je postavljeni imovinskopravni zahtjev na ime štete pričinjene počinjenjem predmetnog kaznenog djela prevare u iznosu od 504,35 eura, te je naloženo optuženom navedeni iznos uplatiti oštećenom ĐB na njegov račun otvoren kod OTP banke IBAN: [broj bankovnog računa] na njegovo ime.
1.2. Na temelju odredbe čl. 148. st. 1. ZKP/08 troškovi kaznenog postupka iz čl. 145. st. 2. t. 1. – 8. ZKP/08 pali su na teret optuženika i to paušalni troškovi kaznenog postupka iz čl. 145. st. 2. točka 6. ZKP/08 u iznosu od 90,00 eura, troškovi pristupa oštećenika na ročište u ukupno iznosu od 169,52 eura, dakle ukupno 259,52 eura koje je isti dužan podmiriti u roku od petnaest dana po pravomoćnosti prvostupanjske presude pod prijetnjom ovrhe uplatom na račun državnog proračuna RH, model broj, IBAN: [broj bankovnog računa], poziv na broj odobrenja 6084-3847-12723 (opis plaćanja: troškovi u predmetu 4K.127/23) te je u narednom roku od petnaest dana dužan sudu dostaviti pisani dokaz o izvršenoj uplati pozivom na gornji poslovni broj predmeta.
2. Protiv navedene presude žalbu je podnio državni odvjetnik zbog povrede kaznenog zakona iz čl. 469. st. 1. toč. 5. Zakona o kaznenom postupku, s prijedlogom da drugostupanjski sud preinači pobijanu presudu.
3. Odgovor na žalbu nije podnesen.
4. U skladu s čl. 474. st. 1. ZKP/08, spis je bio dostavljen Županijskom državnom odvjetništvu u Osijeku.
5. Žalba državnog odvjetnika je osnovana.
6. U pravu je državni odvjetnik kada žalbom upire da je prvostupanjski sud povrijedio Kazneni zakon na štetu optuženika kada mu je, nakon što ga je osudio na bezuvjetnu kaznu, naložio posebnu obvezu iz čl. 62. st. 1. toč. 1. KZ/11 tj. da u roku od dva mjeseca po pravomoćnosti prvostupanjske presude popravi štetu počinjenu kaznenim djelo tj. ošt. ĐB isplati iznos od 504,35 eura. Naime, odredba čl. 62. st. 1. KZ/11 propisuje da sud uz uvjetnu osudu i djelomičnu uvjetnu osudu počinitelju može naložiti posebne obveze pod točkama 1. (da popravi štetu počinjenu kaznenim djelom) i točkom 2. istog članka (da uplati određenu svotu novaca u korist javne ustanove ...). Kako je optuženik prvostupanjskom presudom proglašen krivim zbog kaznenog djela prijevare iz čl. 236. st. 1. KZ/11 počinjenog na štetu ošt. ĐB te osuđen na (bezuvjetnu) kaznu zatvora u trajanju od šest mjeseci, to je s obzirom na odredbu čl. 62. st. 1. KZ/11 prekoračio ovlast koju ima po zakonu.
6.1. Uslijed prethodno navedenog, a kako ispitivanjem ožalbene presude po službenoj dužnosti u smislu čl. 476. st. 1. toč. 1. ZKP/08 ovo vijeće nije utvrdio da je prvostupanjski sud počinio neku od bitnih povreda na koje pazi po službenoj dužnosti, valjalo je prihvaćanjem žalbe državnog odvjetnika na temelju čl. 486. st. 1. ZKP/08 preinačiti presudu u odluci o posebnoj obvezi na način da se naložena posebna obveza ukida.
Osijek, 20. prosinca 2024.
Predsjednik vijeća
Mario Kovač
