REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U NOVOM ZAGREBU

STALNA SLUŽBA U SAMOBORU

Obrtnička 2

P-98/2024 - 13

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

NA TEMELJU PRIZNANJA

Općinski sud u Novom Zagrebu po sucu Ines Golešić-Plašić u pravnoj stvari tužitelja AD, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], zastupane po punomoćniku Tatjani Lindić, odvjetnici iz Samobora, protiv 1. tuženika ČD, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa] i 2. tuženika GD, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], radi povrata zajma, dana 20. prosinca 2024.

p r e s u d i o  j e

I. Nalaže se tuženicima ČD iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] i JD iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], solidarno platiti tužiteljici AD iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], iznos od 18.156,82 eur sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 17. ožujka 2023. g. pa do 29. prosinca 2023. godine po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, a od 30. prosinca 2023., pa do isplate, po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granične kamatne stope proizašle iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 01. siječnja., a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 01. srpnja te godine, u roku od 15 dana.

II. Nalaže se tuženicima ČD iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] i JD iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], solidarno platiti tužiteljici AD iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], trošak parničnog postupka u iznosu od 684,51 eur sa zakonskom zateznom kamatom koja teče od dana donošenja prvostupanjske presude, tj. od 20. prosinca 2024. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granične kamatne stope proizašle iz natječajnih postupaka za

P-98/2024 - 13

varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 01. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 01. srpnja te godine, u roku od 15 dana.

Obrazloženje

1. Tužiteljica u tužbi prvotno navodi da je dala tuženicima u zajam 27.500,00 eur temeljem Ugovora o zajmu od 16. ožujka 2020., te da su se stranke govorile vraćanje zajma u roku od 3 godine u 12 jednakih rata od po 2.292,00 eur koje dospijevaju svaka tri mjeseca počevši s prvom ratom koja je dospjela 16. srpnja 2020., a da je je posljednja dospjela 16. ožujka 2023., time da su tuženici, kao solidarni zajmoprimci, vratili tužiteljici do sada ukupno 7.543,18 eur odnosno 3 cjelokupne dospjele rate i 667,18 eur od četvrte rate, računajući uplate u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju Hrvatske narodne banke na dan uplate. Navodi da je od tuženika višekratno potraživala povrat novca na što su se tuženici oglušili i do danas da joj nisu vratili iznos zajma od 19.956,82 eur, temeljem čega da je vidljivo da tužiteljica osnovano od tuženika potražuje iznos od 19.956,82 eur sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od dospijeća, pa do isplate.

Podneskom od 03. svibnja 2024., tužiteljica umanjuje tužbeni zahtjev za iznos od 1.800,00 eur, koji iznos su u međuvremenu tuženici uplatili na ime povrata zajma, tako da predlaže donijeti odluku kao u izreci.

2. Podneskom od 28. veljače 2024. godine 1. tuženik ČD i 2. tuženik GD, priznali su tužbu i tužbeni zahtjev, odnosno ne spore dugovanje, ali mole otplatu preostalog dugovanja u ratama, i to zbog nemogućnosti otplate duga zbog nastale Covid epidemije, te poremećaja na tržištu nabavke materijala, te pomanjkanja posla i realizacije istog.

3. Na ročištu održanom dana 10. rujna 2024. 1. tuženik ČD je priznao umanjeni tužbeni zahtjev u iznosu od 16.656,82 eur, te da je voljan isplatiti dugovanje tužiteljici do kraja 2025. godine zajedno s kamatama i svim troškovima.

4. Podneskom od 12. rujna 2024. 2. tuženik GD također priznaje tužbeni zahtjev na iznos od 16.656,82 eur, koji iznos je voljan isplatiti tužiteljici do kraja 2025. godine zajedno s kamatama i svim troškovima.

5. Kako su tuženici priznali tužbeni zahtjev tužiteljice u cijelosti, valjalo je donijeti odluku kao u izreci pod točkom I., temeljem članka 331, stavak 1 i članka 338, stavak 5 Zakona o parničnom postupku (u daljnjem tekstu: ZPP).

6. Odluka o trošku temelji se na odredbi članka 154, stavak 1 ZPP, a odnosi se na trošak sastava tužbe u iznosu od 500,00 eur (Tbr. 7.1. Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika), te sudske pristojbe na tužbu u iznosu od 123,01 eur i na presudu na temelju priznanja u iznosu od 61,50 eur, odmjereno u skladu sa Zakonom o sudskim pristojbama.

P-98/2024 - 13

U Samoboru 20. prosinca 2024.

SUDAC:

Ines Golešić – Plašić

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU

Protiv ove presude na temelju priznanja dopuštena je žalba županijskom sudu. Žalba se podnosi putem ovog suda, u 3 primjerka, u roku 15 dana od dana dostave prijepisa ove presude.

Presuda na temelju priznanja može se pobijati zbog bitne povrede odredaba parničnog postupka ili zbog toga što je izjava o priznanju dana u zabludi ili pod utjecajem prisile ili prijevare.

Dna:

1. Tatjana Lindić, odvj. uz rješenje o pristojbi

2. ČD

3. GD