REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U NOVOM ZAGREBU
Zagreb, Turinina 3
Poslovni broj: P-795/2024-3
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A Z B O G O G L U H E
Općinski sud u Novom Zagrebu, po sucu toga suda Ivani Šeparović Bradvica, u pravnoj stvari tužitelja Grada Zagreba, Zagreb, Trg Stjepana Radića 1, OIB: 61817894937, protiv tuženice BŽ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], radi isplate, 20. prosinca 2024.,
p r e s u d i o j e
I. Nalaže se tuženici BŽ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], isplatiti tužitelju Gradu Zagrebu, Zagreb, Trg Stjepana, Radića 1, OIB: 61817894937, iznos od 761,78 EUR sa zakonskom zateznom kamatom tekućom:
- na iznos od 9,29 EUR od 3. veljače 2017. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 29. veljače 2017. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 30. ožujka 2017. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 29. travnja 2017. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 26. svibnja 2017. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 22. lipnja 2017. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 21. srpnja 2017. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 22. kolovoza 2017. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 28. rujna 2017. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 21. listopada 2017. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 2. prosinca 2017. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 29. prosinca 2017. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 13. siječnja 2018. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 16. veljače 2018. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 21. ožujka 2018. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 18. travnja 2018. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 18. svibnja 2018. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 20. lipnja 2018. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 28. srpnja 2018. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 21. kolovoza 2018. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 18. rujna 2018. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 19. listopada 2018. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 22. studenog 2018. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 18. prosinca 2018. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 19. siječnja 2019. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 19. veljače 2019. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 19. ožujka 2019. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 17. travnja 2019. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 17. svibnja 2019. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 18. lipnja 2019. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 16. srpnja 2019. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 17. kolovoza 2019. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 17. rujna 2019. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 17. listopada 2019. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 20. studenog 2019. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 17. prosinca 2019. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 17. siječnja 2020. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 19. veljače 2020. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 17. ožujka 2020. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 10. travnja 2020. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 16. svibnja 2020. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 16. lipnja 2020. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 17. srpnja 2020. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 18. kolovoza 2020. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 19. rujna 2020. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 16. listopada 2020. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 17. studenog 2020. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 16. prosinca 2020. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 16. siječnja 2021. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 17. veljače 2021. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 17. ožujka 2021. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 17. travnja 2021. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 14. svibnja 2021. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 16. lipnja 2021. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 17. srpnja 2021. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 17. kolovoza 2021. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 16. rujna 2021. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 16. listopada 2021. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 16. studenog 2021. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 16. prosinca 2021. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 15. siječnja 2022. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 16. veljače 2022. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 16. ožujka 2022. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 12. travnja 2022. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 17. svibnja 2022. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 15. lipnja 2022. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 16. srpnja 2022. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 17. kolovoza 2022. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 17. rujna 2022. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 18. listopada 2022. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 16. studenog 2022. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 15. prosinca 2022. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 18. siječnja 2023. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 16. veljače 2023. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 16. ožujka 2023. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 18. travnja 2023. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 16. svibnja 2023. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 15. lipnja 2023. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 15. srpnja 2023. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 15. kolovoza 2023. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 16. rujna 2023. do isplate,
- na iznos od 9,29 EUR od 17. listopada 2023. do isplate,
sve po stopi koja se do 31. prosinca 2022. određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, nadalje od 1. siječnja 2023. do 29. prosinca 2023. po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, te od 30. prosinca 2023. do isplate po stopi koja se određuje uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, u roku od 15 dana.
II. Nalaže se tuženici BŽ naknaditi tužitelju Gradu Zagrebu trošak ovog postupka u iznosu od 26,54 EUR zajedno sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 20. prosinca 2024. do isplate po stopi koja se određuje uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, u roku od 15 dana.
Obrazloženje
1. Tužitelj je u tužbi podnesenoj 11. rujna 2024. naveo kako je tuženica bila korisnica novčane naknade umirovljenicima i novčane naknade za plaćanje premija dopunskog zdravstvenog osiguranja na temelju odredaba Odluke o socijalnoj skrbi ("Službeni glasnik Grada Zagreba" broj: 22/22, 29/22, 8/23 i 20/23), te da joj je u razdoblju od siječnja 2017. do listopada 2023. ukupno isplaćen iznos od 761,78 EUR, pri čemu je visina navedene novčane pomoći bila propisana Odlukom o cijeni police dopunskog zdravstvenog osiguranja ("Narodne novine" broj: 118/13). Tužitelj je nadalje naveo kako je u postupku preispitivanja navedenog prava utvrđeno kako je tuženica od 1. travnja 2016. ostvarivala mirovinu u mjesečnom iznosu većem od 238,90 EUR koji je odredbama citirane Odluke bio propisan kao najveći dopušteni iznos mjesečnih prihoda za ostvarivanje prava na predmetnu naknadu, zbog čega je pravomoćnim rješenjem tužitelja od 3. studenog 2023. utvrđeno da tuženici s danom 1. srpnja 2017. prestaje pravo na predmetnu naknadu.
2. Navodeći kako tuženica nije po pozivu tužitelja izvršila povrat iznosa nepripadno isplaćenih naknada, to tužitelj tužbenim zahtjevom potražuje isplatu iznosa od 761,78 EUR zajedno sa pripadajućim zakonskim zateznim kamatama.
3. Rješenjem ovog suda od 18. rujna 2024. tuženica je pozvana podnijeti odgovor na tužbu u roku od 30 dana, pri čemu je upozorena da će se, ukoliko ne podnese odgovor na tužbu u navedenom roku, donijeti presuda kojom se prihvaća tužbeni zahtjev ukoliko bude udovoljeno uvjetima iz čl. 331.b st. 1. toč. 1. - 4. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", br. 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 25/13, 28/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22 i 155/23- dalje: ZPP).
4. Odredbom čl. 331.b st. 1. ZPP propisano je kako će se presuda kojom se prihvaća tužbeni zahtjev (presuda zbog ogluhe) donijeti ako tuženik ne podnese odgovor na tužbu u određenom roku, a tužba i poziv za davanje odgovora na tužbu su mu uredno dostavljeni, ako osnovanost tužbenog zahtjeva proizlazi iz činjenica navedenih u tužbi, ako činjenice na kojima se temelji tužbeni zahtjev nisu u protivnosti s dokazima koje je sam tužitelj podnio ili s činjenicama koje se općepoznate, te ako ne postoje općepoznate okolnosti iz kojih proizlazi da su tuženika spriječili opravdani razlozi da podnese odgovor na tužbu.
5. Iz spisa proizlazi kako su tuženici tužba s prilozima i poziv na davanje odgovora na tužbu uredno dostavljeni 27. rujna 2024. (list 38- 40 spisa), te da tuženica u za to određenom roku od 30 dana, kao niti do dana donošenja ove odluke, nije podnijela odgovor na tužbu, pri čemu ne postoje općepoznate okolnosti iz kojih proizlazi da su tuženicu opravdani razlozi spriječili da podnese odgovor na tužbu.
6. Nadalje, osnovanost tužbenog zahtjeva tužitelja proizlazi iz činjenica navedenih u tužbi, pogotovo imajući u vidu da su iste činjenice u skladu sa sadržajem dokaza priloženih uz tužbu- rješenja tužitelja klasa: UP/I-551-06/23-012/748, urbroj: 251-09-13-1/003-23-2 od 3. studenog 2023. (list 9- 10 spisa), rješenja Hrvatskog zavoda za mirovinsko osiguranje od 31. listopada 2003. (list 11- 12 spisa), analitičke kartice za razdoblje od 1. siječnja 2017. do 31. prosinca 2022. (list 13- 14 i 16 spisa), analitičke kartice za razdoblje od 1. siječnja 2023. do 31. listopada 2023. (list 15 spisa) i poziva tužitelja od 18. prosinca 2023. sa preslikom povratnice i prilogom (list 17- 20 spisa). Također valja istaknuti kako navedene činjenice nisu u protivnosti sa kakvim općepoznatim činjenicama.
7. Stoga je utvrđeno kako su u konkretnom slučaju ispunjene sve pretpostavke propisane odredbom čl. 331.b st. 1. ZPP, pri čemu nije utvrđeno da bi se radilo o zahtjevu kojim stranke ne mogu raspolagati (čl. 3. st. 3. ZPP). Iz navedenih razloga, primjenom odredbi čl. 1111. Zakona o obveznim odnosima ("Narodne novine" broj: 35/05, 41/08, 125/11, 78/15, 29/18, 126/21, 114/22, 156/22 i 155/23- dalje: ZOO) valjalo je prihvatiti tužbeni zahtjev tužitelja radi isplate iznosa od ukupno 761,78 EUR, zajedno sa pripadajućim zakonskim zateznim kamatama tekućim sukladno čl. 1115. ZOO i čl. 29. st. 1. i 2. ZOO, te odlučiti kao u toč. I. izreke.
8. S obzirom da je tužitelj u cijelosti uspio u parnici, to je primjenom odredbe čl. 154. st. 1. ZPP tuženicu valjalo obvezati na naknadu troškova parničnog postupka tužitelju.
9. Budući da je tužitelj zahtjev za naknadu troškova postavio sukladno čl. 164. st. 3. ZPP, na temelju odredaba čl. 155. ZPP tužitelju je valjalo priznati trošak sudske pristojbe na tužbu u iznosu od 13,27 EUR i trošak sudske pristojbe na presudu zbog ogluhe u iznosu od 13,27 EUR, što ukupno čini iznos od 26,54 EUR na ime troškova ovog parničnog postupka, zajedno sa pripadajućom zakonskom zateznom kamatom tekućom od dana donošenja ove presude do isplate sukladno čl. 151. st. 3. ZPP, te odlučiti kao u toč. II. izreke.
U Zagrebu, 20. prosinca 2024.
Sudac:
Ivana Šeparović Bradvica
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude zbog ogluhe nezadovoljna stranka ima pravo žalbe u roku od 15 (petnaest) dana od dana primitka presude. Žalba se podnosi ovom sudu, u četiri primjerka, a o žalbi odlučuje nadležni županijski sud.
Presuda zbog ogluhe ne može se pobijati zbog pogrešno ili nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja (čl. 353. st. 2. ZPP).
DNA:
1. tužitelju, uz rj. o pristojbi
2. tuženici