REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U SLAVONSKOM BRODU
Trg pobjede 13, 35000 Slavonski Brod
Poslovni broj: 2 K-400/2024-6
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Slavonskom Brodu po predsjedniku vijeća Mirku Živiću, uz sudjelovanje članova vijeća Berislava Bossak i Katice Miletić, te zapisničara Matee Vrljić, u kaznenom postupku protiv optuženog ĐC zbog kaznenog djela iz članka 326. stavka 2. Kaznenog zakona (Narodne novine broj 125/11,144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24 - dalje: KZ/11), a koji postupak je pokrenut optužnicom Općinskog državnog odvjetništva u Slavonskom Brodu broj: KO-DO-437/2024-1 od 5. studenog 2024. nakon održane rasprave 3. prosinca 2024. u nazočnosti optuženog ĐC, njegovog branitelja po službenoj dužnosti Tomislava Džepine, odvjetnika iz Slavonskog Broda, te zastupnika optužbe ĆC, državnoodvjetničkog savjetnika u Općinskom državnom odvjetništvu u Slavonskom Brodu, istoga dana
p r e s u d i o j e
I. Optuženi ĐC, sin Đ i GC rođene Ć, rođen **.**.1974. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Srbije i BiH, trgovac, razveden, otac dvoje djece, lošeg imovnog stanja, neousuđivan,
k r i v j e
što je:
dana 10. kolovoza 2024. oko 23:15 sati, postupajući zajednički i po prethodnom dogovoru sa za sada nepoznatom osobom u nakani da se nepripadno imovinski okoristi ilegalnim prevoženjem osoba koje su nezakonito ušle u Republiku Hrvatsku za novčani iznos od 1.000,00 eura, od kojeg iznosa je zaprimio iznos 400 eura za eventualne troškove, dok je iznos od 600,00 eura trebao dobiti po obavljenom poslu, nakon što je putem aplikacije "Whats App" na mobilni uređaj marke Samsung pozivnih brojeva [broj telefona] i [broj telefona] dobio točnu lokaciju ilegalnih migranata na dogovorenoj lokaciji u Sičama, u tovarni prostor teretnog vozila marke Fiat Ducato, slovenskih registarskih oznaka [registarska oznaka] dimenzija 200 centimetara dužine, 314 centimetara širine i 197 centimetara visine preuzeo dvadeset četiri državljana Republike Turke za koje je znao da ne ispunjavaju uvjete za zakonit boravak u Republici Hrvatskoj, svjestan da navedeni prostor nije namijenjen prijevozu ljudi, da nema dovoda svjetla i zraka, kao ni da nema sjedala i sigurnosne pojaseve i svjestan da time ugrožava njihovo zdravlje i živote, nakon čega je 11. kolovoza 2024. oko 00:00 u mjestu Nova Kapela bio zatečen po policijskim službenicima policijske uprave brodsko posavske,
dakle, osobama koje nisu državljani Republike Hrvatske iz koristoljublja omogućio nedozvoljeno kretati se u Republici Hrvatskoj, a pri počinjenju kaznenog djela s osobama koje se nedozvoljeno kreću u Republici Hrvatskoj je postupao na nečovječan način,
čime je počinio kazneno djelo protiv javnog reda, protuzakonitog ulaženja, kretanja i boravka u Republici Hrvatskoj, drugim državama članicama EU ili potpisnici Šengenskog sporazuma, opisano u članku 326. stavku 1. i 2. KZ/11, a kažnjivo po članku 326. stavku 2. KZ/11.
II. pa se na temelju članka 326. stavka 2. KZ/11
o s u đ u j e
NA KAZNU ZATVORA U TRAJANJU 3 (tri) GODINE
III. Temeljem članka 77. stavka 1. KZ/11 u svezi sa člankom 560. ZKP/08
- utvrđuje se da novčani iznos od 400,00 eura koji je optuženi ĐC ostvario kaznenim djelom iz članka 326. stavak 1. i 2. KZ/11 predstavlja imovinsku korist Republike Hrvatske
- utvrđuje se da je novčani iznos od 400,00 eura imovina Republike Hrvatske
- nalaže se optuženom ĐC da Republici Hrvatskoj isplati novčani iznos 400,00 eura u korist državnog proračuna Republike Hrvatske u roku od 15 dana od dana pravomoćnosti presude.
IV. Na temelju članka 54. KZ/11 optuženom ĐC u kaznu zatvora uračunava se vrijeme provedeno u istražnom zatvoru kao i svako oduzimanje slobode u vezi s kaznenim djelom od 11. kolovoza 2024. u 00:00 sati, pa nadalje.
V. Na temelju članka 79. KZ/11 od okrivljenog ĐC oduzima se mobilni uređaj marke "Samsung Galaxy A04S", IMEI brojeva [IMEI broj] sa SIM karticama pozivnih brojeva [broj SIM kartice] i [broj telefona], navedeno u potvrdi Policijske uprave brodsko-posavske, Postaje granične policije Stara Gradiška o privremenom oduzimanju predmeta serijskog broja [serijski broj] od 11. kolovoza 2024. i da se dodijeli Ministarstvu prostornog uređenja, graditeljstva i državne imovine.
VI. Na temelju članka 148. stavak 6. ZKP/08 optuženi ĐC se oslobađa dužnosti naknade paušalnog troška budući da je optuženi lošeg imovinskog stanja i bez materijalnih sredstava.
Obrazloženje
1. Optužnicom Općinskog državnog odvjetništva u Slavonskom Brodu broj: KO- DO-437/2024-1 od 5. studenog 2024. optuženom ĐC stavljeno je na teret počinjenje kaznenog djela činjenično i pravno opisano u izreci presude.
2. Rješenjem suca istrage Županijskog suda u Slavonskom Brodu poslovni broj Kir-363/2024-3 od 12. kolovoza 2024. protiv okrivljenika je određen istražni zatvor temeljem odredbe na temelju članka 123. stavak 1. točke 1. ZKP/08 u trajanju od mjesec dana.
3. Rješenjem Županijskog suda u Slavonskom Brodu, Stalna služba u Požegi poslovni broj: Kv II-170/2024-3 (Kir-363/2024) od 21. kolovoza 2024. žalba okrivljenika ĐC je odbijena kao neosnovana.
4. Rješenjem Županijskog suda u Slavonskom Brodu poslovni broj: Kir- 413/2024-6 od 10. rujna 2024. na temelju članka 123. stavak 1. točka 1. u svezi s člankom 130. stavak 2. ZKP/08 produljen je istražni zatvor protiv ĐC u trajanju od dva mjeseca.
5. Rješenjem Županijskog suda u Slavonskom Brodu, poslovni broj: Kv II- 196/2024-3 (Kir-413/2024) od 19. rujna 2024. žalba okrivljenika ĐC je odbijena kao neosnovana.
5. Rješenjem ovog suda broj: Kov-373/2024-7 od 6. studenog 2024. na temelju članka 123. stavak 1. točke 1. ZKP/08 produljen je istražni zatvor protiv okrivljenog ĐC.
6. Rješenjem ovog suda poslovni broj: Kov-392/2024-5 od 28. studenog 2024. potvrđena je optužnica Općinskog državnog odvjetništva u Slavonskom Brodu broj KO-DO-437/2024-1 od 5. studenog 2024. protiv okrivljenog ĐC zbog kaznenog djela protiv javnog reda – protuzakonito ulaženje, kretanje i boravak u Republici Hrvatskoj, drugoj članici državi Europske unije ili potpisnici Šengenskog sporazuma – opisano i kažnjivo po članku 326. stavak 1. i 2. KZ/11.
7. Na raspravi održanoj kod ovog suda 3. prosinca 2024. optuženi ĐC priznaje počinjenje kaznenog djela koje mu se optužnicom Općinskog državnog odvjetništva u Slavonskom Brodu stavlja na teret, a kako je to činjenično i opisano u istoj. Čovjek iz [adresa] koji se zove G ponudio mu je da preuzme osobe u Republici Hrvatskoj i da će biti plaćen 1.000,00 eura kada ih doveze u Zagreb. Dalje je naveo da je lokaciju dobio preko aplikacije "Whats App" te da je prije puta zaprimio 400 eura za troškove, a po obavljenom poslu je trebao dobiti još 600 eura. Rečeno mu je da treba prevoziti 13 ljudi. Navodi da je došao je na dogovorenu lokaciju, vidio je osobe kada su ulazile i bilo mu je jasno da se radi o ilegalnim migrantima. Izrazio je žaljenje i kajanje što je počinio djelo koje mu se stavlja na teret. Opetovano je izrazio žaljenje i kajanje, smatra da je iz svega ovoga izvukao pouku, nikada mu se to više neće ponoviti.
8. Uz suglasnost stranaka, a temeljem članka 431. stavak 1. točka 6. ZKP/08 pročitani su iskazi svjedoka JC sa zapisnika o ispitivanju svjedoka sastavljenog u Općinskom državnom odvjetništvu, broj: Kis-DO-159/2024-28 dana 30. listopada 2024., te svjedoka NC sa zapisnika o ispitivanju svjedoka sastavljenog u Općinskom državnom odvjetništvu, broj: Kis-DO-159/2024-29 dana 30. listopada 2024.
Svjedoci FC i NC su u svojim iskazima u bitnome suglasno iskazali da rade kao policijski službenici u PP Nova Gradiška i da su dana 11. kolovoza 2024. bili u smjeni i oko 00:00 sati u mjestu Nova Kapela, Ulica Kralja Tomislava zaustavili i kontrolirali kombi vozilo marke Fiat Ducato, slovenskih registarskih oznaka [registarska oznaka] s obzirom da su provodili operativnu akciju "Alkohol" pa su zaustavili i navedeno vozilo budući da im je bilo sumnjivo da u Novoj Kapeli u to doba noći prolazi teretno vozilo slovenskih registarskih oznaka. Nakon što je vozilo zaustavljeno, pregledom vozila utvrđeno je da je vozač navedenog vozila državljanin Srbije, ĐC, a čiji identitet je utvrđen uvidom u njegovu putnu ispravu. Daljnjim pregledom vozila u unutrašnjosti je zatečeno 24 NN osobe bez osobnih dokumenata, a za koje je utvrđeno da su ilegalni migranti, po vlastitim izjavama državljani Turske, koji su se nalazili u tovarnom prostoru teretnog kombi vozila od kojih 13 osoba, 6 ženskih osoba i 5 mlt djece, a koje osobe su na nezakonit način ušle i kretale se na teritoriju RH. U tovarnom prostoru navedenog vozila nije bilo dovoda svjetla i zraka, kao ni sjedala i sigurnosnih pojaseva, a imigranti su bili tijesno smješteni jedan uz drugog i stalno su kucali po vratima kombija i tražili da se otvore jer nisu imali zraka.
Sud je poklonio vjeru iskazima svjedoka JC i svjedoka NC jer su isti dani jasno, precizno i određeno o odlučnim okolnostima, bez dvoumljenja.
9. Na temelju ovako provedenog dokaznog postupka sud je nedvojbeno i sa sigurnošću utvrdio da je optuženi ĐC počinio kazneno djela koje mu se optužnicom Općinskog državnog odvjetništva u Slavonskom Brodu stavlja na teret, a što proizlazi iz njegovog priznanja, iskaza svjedoka JC i NC, te dokaza koje priliježu u sudskom spisu.
10. Na raspravi održanoj kod ovog suda 3. prosinca 2024. donesena je nepravomoćna presuda kojom je optuženi ĐC proglašen krivim, te je za kazneno djelo iz članka 326. stavka 2. KZ/11 osuđen na kaznu zatvora u trajanju 3 (tri) godine. Na temelju članka 77. stavka 1. KZ/11 u svezi sa člankom 560. ZKP/08 utvrđeno je da novčani iznos od 400,00 eura koji je optuženi ĐC ostvario kaznenim djelom iz članka 326. stavak 1. i 2. KZ/11 predstavlja imovinsku korist Republike Hrvatske. Utvrđeno je da je novčani iznos od 400,00 eura imovina Republike Hrvatske. Nalaže se optuženom ĐC da Republici Hrvatskoj isplati novčani iznos 400,00 eura u korist državnog proračuna Republike Hrvatske u roku od 15 dana od dana pravomoćnosti presude.
11. Temeljem članka 430. ZKP/08 predsjednik vijeća je pročitao sljedeće isprave: zapisnik o ispitivanju osumnjičenog ĐC s DVD snimkom ispitivanja, potvrde o privremenom oduzimanju predmeta serijskih brojeva [serijski broj] i 00274008 zajedno s pripadajućim zapisnicima, sve od 11. kolovoza 2024., preslika prometne dozvole za teretno vozilo marke Fiat Ducato, slovenskih registarskih oznaka [registarska oznaka], zapisnik o očevidu, službena bilješka u vezi postupanja prema strancima, zapisnik o ispitivanju okr. ĐC s DVD snimkom ispitivanja, fotodokumentacija očevida, zapisnik o pretrazi pokretne stvari i sefa, zapisnik o ispitivanju svjedoka JC, zapisnik o ispitivanju svjedoka NC, analiza sadržaja provedene pretrage mobitela, izvadak iz kaznene evidencije za okr. HC, rješenje ovog suda poslovni broj: Kov-373/2024- 7 od 6. studenog 2024., rješenje ovog suda poslovni broj: Kov-392/2024-5 od 28. studenog 2024.
12. Vijeće ovog suda je od olakotnih okolnosti kod optuženika cijenio njegovo priznanje počinjenja kaznenog djela, izraženo žaljenje i kajanje. Naprotiv sud je od otegotnih okolnosti utvrdio njegovu bezobzirnost, drskost, nepromišljenost i upornost prilikom počinjenja kaznenog djela.
13. Vijeće ovog suda nalazi da će odabrana i izrečena sankcija za optuženika proizvesti svoju svrhu i dovesti do toga da isti shvati da je činjenje kaznenih djela pogibeljno, a kažnjavanje počinitelja pravedno, da odabir sankcije sadrži dostatnu količinu i moralne osude za počinjenje kaznenog djela koje je nanio društvu u cjelini, sve sukladno članku 41. Kaznenog zakona.
14. Zbog svega navedenog razvidno je da je optuženik u vrijeme počinjenja kaznenog djela bio ubrojiv, bio je svjestan protupravnosti svog postupanja, slijedom čega su ispunjeni svi elementi za kaznenopravnu odgovornost optuženika.
15. Za kazneno djelo protiv javnog reda – protuzakonitog ulaženja, kretanja i boravka u Republici Hrvatskoj, drugoj državi članici Europske Unije ili potpisnici Šengenskog sporazuma, opisano po članku 326. stavku 1. i 2. KZ/11., a kažnjivo po članku 326. stavak 2. KZ/11 zapriječena kazna zatvora od 3 (tri) do 12 (dvanaest) godina.
16. Mišljenje je suda da izrečena kazna zatvora primjerena kazna kojom se optuženiku stavlja na znanje da je njegovo ponašanje društveno neprihvatljivo, da će spriječiti u budućem počinjenju kaznenog djela, kao i da će izražena društvena osuda stvoriti svijest o pravednosti kažnjavanja počinitelja kaznenih djela, te preventivno djelovati na ostale potencijalne počinitelje.
17. Na temelju članka 54. KZ/11 optuženom ĐC u kaznu zatvora uračunava se vrijeme provedeno u istražnom zatvoru kao i svako oduzimanje slobode u vezi s kaznenim djelom od 11. kolovoza 2024. u 00:00 sati, pa nadalje.
18. Na temelju članka 79. KZ/11 od okrivljenog ĐC oduzima se mobilni uređaj marke "Samsung Galaxy A04S", IMEI brojeva [IMEI broj] sa SIM karticama pozivnih brojeva [broj SIM kartice] i [broj telefona], navedeno u potvrdi Policijske uprave brodsko-posavske, Postaje granične policije Stara Gradiška o privremenom oduzimanju predmeta serijskog broja [serijski broj] od 11. kolovoza 2024. i da se dodijeli Ministarstvu prostornog uređenja, graditeljstva i državne imovine.
19. Na temelju članka 148. stavak 6. ZKP/08 optuženi ĐC se oslobađa dužnosti naknade paušalnog troška budući da je optuženi lošeg imovinskog stanja i bez materijalnih sredstava.
20. Slijedom navedenog odlučeno kao u izreci presude.
U Slavonskom Brodu, 16. prosinca 2024.
Sudac
Mirko Živić
UPUTA O PRAVU NA ŽALBU: Protiv ove presude dozvoljena je žalba u roku od 15 dana od primitka prijepisa iste. Žalba se podnosi putem ovog suda u 4 istovjetna primjerka, a o žalbi odlučuje Županijski sud.
