Poslovni broj Povrv-232/2023

REPUBLIKA HRVATSKA

Općinski sud u Dubrovniku

Dr. A. Starčevića 23, Dubrovnik

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

I

R J E Š E NJ E

Općinski sud u Dubrovniku po sutkinji Ines Bračanov Čuljat u pravnoj stvari tužitelja Wiener osiguranje Vienna Insurance Group d.d., Zagreb, OIB:52848403362, protiv tuženika TR iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], radi naplate, nakon održane i zaključene javne glavne rasprave 3. prosinca 2024. u prisutnosti zamjenika punomoćnika tužitelja i tuženika, 13. prosinca 2024.

p r e s u d i o  j e

I. Održava se na snazi platni nalog sadržan u rješenju o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave Javnog bilježnika iz Blata, 85. Ulica 18, Sandre Marinović, posl.br. Ovrv-5331/2023, od 5. prosinca 2023. godine kojim je naloženo tuženiku PR iz [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj], da tužitelju Wiener osiguranje Vienna Insurance Group d.d., Zagreb, Slovenska ulica 24, OIB 52848403362 naknadi iznos od 75,79 EUR zajedno sa zateznim kamatama koje teku kako slijedi:

-na iznos od 13,05 EUR od 3.5.2023. do isplate

-na iznos od 17,25 EUR od 3.6.2023. do isplate

-na iznos od 17,25 EUR od 3.7.2023. do isplate

-na iznos od 17,25 EUR od 3.8.2023. do isplate

-na iznos od 10,99 EUR od 3.9.2023. do isplate do 31. prosinca 2022., po stopi određenoj za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, za razdoblje od 1. siječnja 2023. do 29. prosinca 2023. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, a od 30. prosinca 2023. do isplate po godišnjoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope, tj. kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granične kamatne stope proizašle iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, sve u roku od 15 dana.

II. Ukida se platni nalog sadržan u rješenju o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave Javnog bilježnika iz Blata, 85. Ulica 18, Sandre Marinović, posl.br. Ovrv-5331/2023, od 5. prosinca 2023. i odbija tužbeni zahtjev u dijelu kojim se nalaže tuženiku platiti tužitelju troškove ovršnog postupka u iznosu od 25,00 EUR sa zateznim kamatama.

III. Nalaže se tuženiku naknaditi tužitelju trošak ovog parničnog postupka u iznosu od 75,77 EUR kuna s pripadajućom zateznom kamatom od dana donošenja prvostupanjske presude pa do isplate po godišnjoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope, tj. kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granične kamatne stope proizašle iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, sve u roku od 15 dana.

r i j e š i o  j e

Ukida se platni nalog sadržan u rješenje o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave Javnog bilježnika iz Blata, 85. Ulica 18, Sandre Marinović, posl.br. Ovrv- 5331/2023, od 5. prosinca 2023. godine u dijelu kojim se nalaže tuženku platiti tužitelju iznos od 125,00 EUR sa zateznim kamatama te se utvrđuje da je tužba u navedenom dijelu povučena.

Obrazloženje

1.Ovrhovoditelj, sada tužitelj je 17. listopada 2023. podnio prijedlog za ovrhu na temelju vjerodostojne isprave protiv ovršenika, sada tuženika, radi isplate dospjele tražbine u iznosu od 200,79 EUR i troškova ovršnog postupka u ukupnom iznosu od 25,00 EUR, sve sa zateznim kamatama.

2.Javna bilježnica Sandra Marinović iz Blata, 85. Ulica 18, je 5.prosinca 2023. donijela rješenje o ovrsi poslovni broj Ovrv-5331/2023 kojim se tuženiku nalaže isplatiti iznos glavnice od 200,79 EUR sa zateznim kamatama te troškove ovršnog postupka u iznosu od 25,00 EUR.

3.Protiv rješenja o ovrsi tuženik je pravodobno podnio prigovor i stoga je sud, rješenjem poslovni broj Povrv-232/2023 od 12. siječnja 2023. stavio izvan snage rješenje o ovrsi, nakon čije je pravomoćnosti zakazano ročište za glavnu raspravu po pravilima parničnog postupka kao u povodu prigovora protiv platnog naloga u skladu s odredom čl. 451. st. 3. Zakona o parničnom postupku (Narodne novine broj: 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14, 70/19, 82/22, 114/22, 155/23 dalje: ZPP).

4.U prigovoru protiv rješenja o ovrsi tuženik ističe da ga je tužitelj prevario, da je bez njegove suglasnosti počeo slati račune na njemu veliki iznos od 129,97 kuna a kako je star i poluslijep i neuk da je mislio da mora plaćati te račune i da je jedno vrijeme plaćao i da u jednom trenutku kada nije imao novaca da nije platio račun i kada je došao kod doktora da je morao platiti participaciju jer mu je Wiener osiguranje obustavilo njegovo dopunsko osiguranje i tada je shvatio da su mu raskinuli uslugu i ponovo se vratio HZZO gdje je ta ista polica 70,00 kuna, a što je bilo u ožujku 2023

5. Predmet ovog postupka je neplaćena premija za dopunsko osiguranje za rujan, listopad, studeni i prosinac 2023. te siječanj, veljača, ožujak, travanj svibanj, lipanj, srpanj i kolovoz 2023.

6. Podneskom od 2.veljače 2024. tužitelj ističe da su neosnovani i da se u cijelosti osporavaju navodi tuženika iz njegovog prigovora od 14. prosinca 2023. , a na okolnost osnove potraživanja te ističe da je s tuženikom sklopio ugovor o dopunskom zdravstvenom osiguranju (Dopunsko classic), broj police [broj police]-0080743-01, dana 2.6.2020. na ugovoreno razdoblje od 2.6.2020. do otkaza s ugovorenom premijom od 207,05 EUR / 1.560,00 kuna godišnje koja se plaća mjesečno u iznosu od 17,25 EUR / 130,00 kn. Nadalje ističe da se prema odredbi članka 2. st. 3. Općih uvjeta za dopunsko zdravstveno osiguranje WU 02.0201-19 (dalje: Opći uvjeti), ugovor o osiguranju smatra sklopljenim i samom uplatom premije ili premijskog obroka dok na okolnost visine potraživanja ističe da tužitelj od tuženika potražuje ukupno iznos od 200,79 EUR koji predstavlja premiju za dio treće godine osiguranja (5., 6., 7., 8., 9., 10., 11. i 12. rata, svaka u iznosu od 17,25 EUR) i razmjerni dio četvrte godine osiguranja (1., 2., 3. rata u iznosu od 17,25 EUR i dio 4. rate u iznosu od 10.99 EUR). Također ističe da je tuženiku upućena opomena pred raskid ugovora o osiguranju u smislu čl. 937. st. 3. Zakona o obveznim odnosima (NN 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018, 126/2021; dalje u tekstu: ZOO), da je tuženik zaprimio predmetnu opomenu 22.8.2023., te je Ugovor o osiguranju raskinut s danom 21.9.2023. kao i da potražuje i troškove postupka u skladu sa zaključkom br. 3. sa sastanka Vrhovnog suda Republike Hrvatske s predsjednicima građanskih odjela županijskih sudova održanog 2.6.2017. godine u Zagrebu, posl.br. Su-IV-204/2017 prema kojem ovršni trošak određen rješenjem o ovrsi zajedno s troškovima nastalim povodom parničnog postupka zajedno predstavljaju parnični trošak o kojem se odlučuje presudom. Ističe i da je tuženik koristio pokrića po ugovoru o osiguranju tijekom trajanja ugovora o osiguranju, a sve prema evidenciji tužitelja i budući da su evidentirane štete po ugovoru o osiguranju tijekom osigurateljne godine, tužitelj ima pravo na naplatu premije za cijelu osigurateljnu godinu (čl. 10. st. 4. Općih uvjeta)a na okolnost da je tuženik podnio zahtjev za raskid ističe da tužitelj takav zahtjev nije zaprimio te je teret dokaza na tuženiku da bi takav zahtjev predao.

7. . Podneskom od 6.studenog 2024. tužitelj je obavijestio sud da je tuženik podmirio dio tužbenog zahtjeva u ukupnom iznosu od 125,00 EUR, a koji iznos je podmiren na način kako slijedi; dana 5. veljače 2024. iznos od 50,00 EUR, dana 9. svibnja 2024. iznos od 50,00 EUR i dana 8. listopada 2024. iznos od 25,00 EUR te slijedom navedenog, tužitelj obavještava sud kako povlači dio tužbenog zahtjeva za iznos od 125,00 EUR.

8. U postupku su pregledani Izvod iz kartice premijskog knjigovodstva od 11. listopada 2023. (list 20 spisa), polica dopunskog zdravstvenog osiguranja broj: [broj iskaznice zdravstvenog osiguranja]-0080743-01 od 2.lipnja 2020. (list 52 spisa), Opći uvjeti za dopunsko zdravstveno i prilog polici osiguranja (list 53-57 spisa), dospijeće i zatvaranje premije po polici osiguranja za razdoblje od 1.siječnja 1997-31.prosinca 2025. (list 58-62 spisa) opomena pred raskid ugovora o osiguranju i utuženje od 16.kolovoza 2023. (list 63 spisa), obavijest o raskidu ugovora o osiguranju broj police [broj police]-0080743-04 od 23.rujna 2023. (list 67 spisa) i podaci o obradi šteta (list 68-72 spisa).

8.1. Pregledom Izvod iz kartice premijskog knjigovodstva od 11. listopada 2023. utvrđeno je da dugovanje tuženika prema tužitelju, koje se odnosi na neplaćenu premiju za dopunsko osiguranje za rujan, listopad, studeni i prosinac 2023. te siječanj, veljaču, ožujak, travanj svibanj, lipanj, srpanj i kolovoz 2023. ukupno iznosi 200,79 EUR.

8.2. Uvidom u policu dopunskog zdravstvenog osiguranja broj: [broj iskaznice zdravstvenog osiguranja]-0080743-01 od 2.lipnja 2020. utvrđeno je da je tužitelj i ugovaratelj i osiguranik, da osiguranje po polici počinje 2.lipnja 2020. i traje do otkaza, da je ugovoren program dopunsko classic, da ukupna godišnja premija za naplatu iznosi 207,05 EUR, da je dinamika plaćanja mjesečno dok je iznos obroka premije 17,25 EUR.

8.3. Uvidom u dospijeće i zatvaranje premije po polici osiguranja za razdoblje od 1.siječnja 1997-31.prosinca 2025. utvrđeno je da dugovanje tuženika prema tužitelju, koje se odnosi na neplaćenu premiju za dopunsko osiguranje za rujan, listopad, studeni i prosinac 2023. te siječanj, veljaču, ožujak, travanj svibanj, lipanj, srpanj i kolovoz 2023. ukupno iznosi 200,79 EUR.

8.4. Nadalje, uvidom u opomenu pred raskid ugovora o osiguranju i utuženje od 16.kolovoza 2023. utvrđeno je dugovanje tuženika prema tužitelju u iznosu od 189,80 EUR koje se odnosi na 11 dospjelih rata premije dopunskog zdravstvenog osiguranja.

8.5. Iz obavijesti o raskidu ugovora o osiguranju broj police [broj police]-0080743-04 od 23.rujna 2023. proizlazi da je tužitelj obavijestio tuženika da je iskoristio svoje pravo te je sukladno čl. 937. st. 3 Zakona o obveznim odnosima s datumom 21.rujna 2023. prekinulo osigurateljno pokriće po ugovoru o osiguranju broj 02-0080743-04 zbog neplaćanja dospjele premije kao i da nova dospjela obveza za razdoblje do prijevremenog raskida iznosi 200,79 EUR.

8.6. Pregledom podataka o obradi šteta utvrđeni su datumi, brojevi računa i štete te iznosi računa.

9. Odredbom članka 9. Zakona o obveznim odnosima („Narodne novine“, broj 35/05, 41/08, 125/11 i 78/15; dalje u tekstu: ZOO-a) je propisano da su sudionici u obveznom odnosu dužni izvršavati svoje obveze i odgovorni su za njezino ispunjenje, dok je prema članku 65. stavak 1. ZOO-a na temelju obveze vjerovnik ovlašten zahtijevati od dužnika njezino ispunjenje, a dužnik je dužan, u cijelosti, ispuniti je.

10. Člankom 2. st 3. Općih uvjeta poslovanje tužitelja propisano je da ugovor o osiguranju može biti sklopljen potpisom ponude ili samim plaćanjem premije osiguranja ukoliko je isto naznačeno u polici osiguranja, dok je člankom 10. st 1. propisano da osiguranje prestaje kad nastupi smrt osiguranika, kad prestane postojati zakonska osnova za osiguranje, kada je raskinut ugovor o osiguranju i istekom ugovora o osiguranju dok ugovaratelj osiguranja može raskinuti ugovor o osiguranju ako ugovor o osiguranju nije prestao po kojem drugom temelju, raskid se daje pisanim putem najkasnije 30 dana prije isteka tekuće osigurateljne godine te osiguranje prestaje s istekom osigurateljne godine.

11. Slijedom svega navedenoga, obzirom je tuženik kao ugovaratelj i osiguranik sa tužiteljem sklopio policu dopunskog zdravstvenog osiguranja broj: [broj iskaznice zdravstvenog osiguranja]-0080743-01 2.lipnja 2020. u kojoj polici osiguranja je naznačeno da počinje 2.lipnja 2020. i traje do otkaza i da je ugovoren program dopunsko classic, da ukupna godišnja premija za naplatu iznosi 207,05 EUR, da je dinamika plaćanja mjesečno dok je iznos obroka premije 17,25 EUR i obzirom je sve do utuženog razdoblja, do rujna 2022. plaćao premiju po ugovorenoj polici osiguranja i obzirom je i tijekom trajanja ovoga postupka na ime neplaćene premije uplatio iznos od 125,00 EUR, a za koji iznos je tužitelj povukao tužbu i obzirom da tuženik nije dostavio dokaz da je platio ostatak utuženog dugovanja, a što niti ne tvrdi a niti je dostavio u spis dokaz da je raskinuo ugovor o osiguranju prije utuženog razdoblja, a uzimajući u obzir i da je tijekom postupka izvršio uplatu potraživanja u visini većoj od polovice ukupnog dugovanja, trebalo je prihvatiti tužbeni zahtjev tužitelja na način kako je to uređeno podneskom od 6.studenog 2024.

12. Visina tužbenog zahtjeva utvrđena je uvidom u Izvod iz kartice premijskog knjigovodstva od 11. listopada 2023.

13. Sukladno gore navedenom, tužitelju pripada pravo, pored glavnice, zahtijevati zateznu kamatu prema čl. 29. st. 1. Zakon o obveznim odnosima ("Narodne novine" br. 35/05. i 41/08) od dospijeća svakog pojedinog mjesečnog iznosa do isplate.

14. Slijedom iznesenog primjenom odredbe članka 451. stavka 3. ZPP-a, valjalo je platni nalog sadržan u rješenju o ovrsi održati na snazi u dijelu neplaćenog iznosa glavnice sa zateznim kamatama (točka I. izreke).

15. Na ročištu od 3. prosinca 2024. zamjenik punomoćnika tužitelja je zatražio ovršni trošak u iznosu od 25,00 EUR, sudsku pristojbu za presudu i 50,00 EUR za pristup ročištu.

11.2. Tužitelju je priznat trošak predujam naknade javnog bilježnika u iznosu od 10,00 EUR uvećano za PDV 25% u ukupnom iznosu od 12,50 EUR.

11.3.Tužitelju je na temelju odredbe Tbr. 7. t. 8. Tarife o nagradama i naknadi za rad odvjetnika („Narodne novine“ broj 142/12, 103/14, 118/14, 107/15, 37/22, 126/22, 138/23 dalje u tekstu: OT) i odredbe Tbr. 42. OT-a dosuđena naknada troška za zastupanje na ročištu od 3. prosinca 2024. u iznosu od 50,00 EUR i trošak sudske pristojbe za presudu u iznosu od 13,27 EUR, u skladu s Tbr. 2. u vezi s Tar. br. 1. Uredbe o tarifi sudskih pristojbi ("Narodne novine" broj 53/2019), budući da je tužitelj pristojbu za presudu obvezan platiti na temelju članka 3. stavka 2. Zakona o sudskim pristojbama ("Narodne novine" broj 118/2018, dalje: ZSP) u vezi s člankom 4. točkom 4. ZSP-a.

11.4. Tužitelju nije priznat preostali trošak naznačen kao ostatak naknade u iznosu od 12,50 EUR iz razloga što tužitelj nije dokazao da je takav trošak imao.

11.5. Slijedom navedenog, valjalo je o troškovima cjelokupnog postupka donijeti zasebnu odluku (točka III. izreke presude).

17. Slijedom navedenog, a s obzirom da je tuženik tijekom postupka podmirio tražbinu tužitelja u dijelu koji se odnosu na dio glavnice u iznosu od 125,00 EUR radi čega je tužitelj povukao tužbu u odnosu na utuženi dio glavnice i kamata, primjenom članka 451. stavka 3. ZPP-a, valjalo je ukinuti platni nalog sadržan u rješenju o ovrsi u dijelu koji se odnosi na dio glavnice sa zateznim kamatama te u navedenom dijelu utvrditi tužbu povučenom (izreka rješenja).

U Dubrovniku 13. prosinca 2024.

Sutkinja

Ines Bračanov Čuljat

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ove presude dopuštena je žalba u roku od 15 (petnaest) dana računajući od dana održavanja ročišta za objavu presude ako je stranka bila uredno obaviještena o održavanju ročišta za objavu odnosno od primitka ovjerenog prijepisa presude ako stranka nije bila uredno obaviještena o ročištu za objavu presude. Žalba se podnosi u tri istovjetna primjerka putem ovog suda nadležnom županijskom sudu. Presuda u sporovima male vrijednosti može se pobijati samo zbog bitne povrede odredaba parničnog postupka iz članka 354. stavka 2. točke 1., 2., 4., 5., 6., 8., 9., 10. i 11. i zbog pogrešne primjene materijalnog prava (članak 467. stavak 1. ZPP-a).

PRESUDA SE DOSTAVLJA:

1. punomoćnici tužitelja

2. tuženiku