Posl. br. Pp Ikp-eu -10/2024
Republika Hrvatska
Općinski sud u Crikvenici
Stalna služba u Senju
Prekršajni odjel
Senj, Potok 1
REPUBLIKA HRVATSKA
P R E S U D A
Općinski sud u Crikvenici, Stalna služba u Senju, Prekršajni odjel, po sucu toga suda Ankici Šolić Selak kao sucu pojedincu uz sudjelovanje Zvonke Špalj kao zapisničara, u postupku odlučivanja o zahtjevu Savezne Republike Njemačke, Bundesamt fur Justiz , za priznanje i izvršenje novčane kazne prema osuđeniku BO, na temelju kaznenog naloga Kotor Rheinisch –Bergischer broj: OWI -230007706/SB15 od 21. ožujka 2023. godine, dana 13. prosinca 2024 . godine
p r e s u d i o j e
I Na temelju čl. 77. st. 1. i st. 3. Zakona o pravosudnoj suradnji u kaznenim stvarima s državama članicama Europske unije ( " NN " broj 91/10, 81/13 , 124/13 , 26/15,102/17,68/18, 70/19, 141/20, dalje : ZPSKS–EU ) priznaje se u Republici Hrvatskoj kao državi izvršenja Odluka o novčanoj kazni koja se odnosi na novčani iznos utvrđen kao sankcija odluke države izdavanja Republike Njemačke, Bundesamt fur Justiz , u predmetu Kotor Rheinisch –Bergischer broj: OWI -230007706/ SB15 od 21. ožujka 2023. godine, pravomoćna 17. svibnja 2023. godine, kojom je osoba na koju se odluka odnosi
BO, sin BO i B, rođ. E, rođ. **.**.1954.g., u [adresa], OIB. 75982087786., drž. RH., SSS., oženjen, otac jednog djeteta, umirovljenik, mj. mirovina oko 1.000,00 eura, nekažnjavan, s prebivalištem u [adresa].,
proglašen krivim što je dana 05. siječnja 2023. godine u 15.08 sati vozilom reg. oznake [registarska oznaka] u mjestu Burscheid , desni trak ,Savezna auto cesta BAB1 kod km. 396,0 u pravcu kretanja ka mjestu Leverkusen prekoračio maksimalnu dozvoljenu brzinu kretanja za 25 km/h., vozeći teretno motorno vozilo izvan naseljenog mjesta te je upravljao vozilom brzine kretanja od 85 km/h na mjestu gdje je dozvoljena maksimalan brzina kretnja 60 km/h.,
pa mu je izrečena novčana kazna u iznosu od 178,50 eura,
stoga se određuje da je osoba na koju se odluka odnosi BO, dužan platiti novčanu kaznu u iznosu od 178,50 eura.
II Izvršit će se u Republici Hrvatskoj kao državi izvršenja odluka o novčanoj kazni koja se odnosi na novčani iznos utvrđen kao sankcija odluke države izdavanja Savezne Republike Njemačke Bundesamt fur Justiz , u predmetu Kotor Rheinisch –
Posl. br. Pp Ikp-eu -10/2024
2
Bergischer broj: OWI -230007706/ SB15 od 21. ožujka 2023. godine, pravomoćne 17. svibnja 2023. godine.
III Na temelju odredbe čl. 77. st. 3. čl. 83. i čl. 132. ZPSKS -EU u svezi čl. 34. st. 1. Prekršajnog zakona ( Narodne novine broj 107/70, 39/13, 157/13 110/15 70/17 , 118/18 i 114/22 , dalje PZ ) novčana kazna od 178,50 eura, naplatiti će se
prisilno u korist proračuna Republike Hrvatske po pravomoćnosti presude.
O b r a z l o ž e n j e
1.Kod ovog suda zaprimljen je zahtjev Republike Njemačke kao države izdavanja, u smislu odredbe čl. 2. al. 1. u svezi čl. 1. st. 1. t. 5. ZPSKS-EU radi provođenja postupka priznanja i izvršenja odluke o novčanoj kazni navedene u točki I ove presude.
2.U Zahtjev je zaprimljen uz podnesak Ministarstva pravosuđa i digitalne transformacije klasa: 720-03/24-01/3767 , Ur. broj: 514-06-02-01-01/04-24-02.
3.Odlukom o novčanoj kazni osoba na koju se odluka odnosi obvezana je platiti novčani iznos od 178,50 eura.
4.Sudu je dostavljena i potvrda u smislu odredbe čl. 4. Okvirne odluke Vijeća 2005/214/PUP od 22. travnja 2024. godine o primjeni načela međusobnog priznavanja na novčane kazne uz odluku navedenu u točki I izreke presude.
5.Primjenom odredbe čl. 78 A ZPSKS –EU za priznanje i izvršenje odluke o novčanoj kazni stvarno i mjesno nadležan je ovaj sud prema prebivalištu osobe na koju se odluka odnosi .
6.Zahtjev za izdavanje odluke je osnovan.
7.Sud je zakazao ročište na koje je pozvao osuđenika koji je pristupio na ročište i priznao počinjenje prekršaja prekoračenja dopuštene brzine i ne korištenje sigurnosnog pojasa tijekom vožnje. Svjestan je da je pogriješio žao mu je i kaje se.
8.Sud je utvrdio da je zahtjev osnovan te temeljem čl. 77. st. 1. i st. 3. ZPSK-EU donio presudu kojom se priznaje pravomoćna sudska odluka Savezne Republike Njemačke Bundesamt fur Justiz , u predmetu Kotor Rheinisch –Bergischer broj: OWI -230007706/SB15 od 21. ožujka 2023. godine, pravomoćne 17. svibnja 2023. godine.
u dijelu odluka koja se odnosi na izrečenu novčanu kaznu u iznosu od 178,50 eura, izrečena temeljem čl. 41. st. 1. u svezi st. 2. i čl. 24. st. 1. t. 3. Zakona o cestovnom prometu.
Posl. br. Pp Ikp-eu -10 /2024
3
9. Osuđenik je dužan novčanu kaznu platiti na dan pravomoćnosti presude u protivnom odredit će se prisilna naplata iznosa novčane kazne po pravomoćnosti ove presude u skladu s odredbom čl. 77. st. 3. , čl. 82. st. 1. i čl. 83. ZPSKS-EU primjenom odredbe čl. 132. ZPSKS –EU u svezi čl. 34. st. 1. PZ-a.
U Senju, 13. prosinca 2024. godine
Zapisničar
Sudac
Zvonka Špalj
Ankica Šolić Selak
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv ove presude osoba na koju se odluka odnosi može podnijeti žalbu u roku od 8 dana od dana dostava prijepisa presude u dovoljnom broju primjeraka za prvostupanjski i drugostupanjski sud.
Dostaviti:
1.Osuđeniku
2.Ministarstvu pravosuđa RH ,Upravi za Europske poslove, Međunarodnu i pravosudnu suradnju i sprječavanje korupcije - po pravomoćnosti
3.Općinski sud Crikvenici, Ured predsjednika suda- po pravomoćnosti
4.Spis
