Km-18/2024-7
Republika Hrvatska
Općinski sud u Vukovaru
Vukovar, Županijska 31
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E N J E
Općinski sud u Vukovaru, u vijeću sastavljenom od suca za mladež Marije Kurtović, kao predsjednika vijeća za mladež te sudaca porotnika Ružice Ljubičić i Zlatka Orlovčića kao članova vijeća za mladež, uz sudjelovanje Kristine Goreta kao zapisničara, u kaznenom predmetu prema maloljetnom BC, zbog kaznenog djela protiv života i tijela – teška tjelesna ozljeda iz članka 118. stavak 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj: 125/2011., 144/2012., 56/2015., 61/2015., 101/2017., 118/2018., 126/2019., 84/2021., 114/2022., 114/2023. i 36/2024. - dalje: KZ/11), povodom prijedloga Općinskog državnog odvjetništva u Vukovaru broj: KOm- DO-18/2024 od 31. listopada 2024., nakon nejavne sjednice vijeća održane 12. prosinca 2025., u prisutnosti zamjenice općinske državne odvjetnice u Općinskom državnom odvjetništvu u Vukovaru LC, maloljetnika BC, oca maloljetnika EC, branitelja maloljetnika, odvjetnika FC, žrtve OC i stručne suradnice suda AC donio je i objavio te
r i j e š i o
I. Na osnovi članka 7. Zakona o sudovima za mladež ("Narodne novine", broj: 84/2011, 143/2012, 148/2013, 56/2015. i 126/2019. - dalje: ZSM/11) u vezi članka 13.stavak 2. alineja 1. ZSM/11 prema
maloljetniku BC, OIB [osobni identifikacijski broj], sin EC i B, rođene L, rođen **.**.2008. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, učenik 2 razreda poljoprivredne škole u Vinkovcima, nezaposlen, neoženjen, bez djece, ne vodi se drugi kazneni postupak
i z r i č e s e
ODGOJNA MJERA UPUĆIVANJE U DISCIPLINSKI CENTAR
na boravak šest sati dnevno subotom i nedjeljom u trajanju od četiri tjedna za redom.
II. Na osnovi članka 89. stavka 1. ZSM/11, troškovi ovog kaznenog postupka padaju na teret državnog proračuna.
Obrazloženje
1. Općinsko državno odvjetništvo u Vukovaru pod brojem: KOm-DO-18/2024 dana 31. listopada podnijelo je Općinskom sudu u Vukovaru prijedlog da se prema maloljetnom BC za učin kaznenog djela protiv života i tijela – teška tjelesna ozljeda iz čl. 118. st. 1. KZ/11 izrekne odgojna mjera upućivanje u disciplinski centar iz članka 13. stavak 2. alineja 1. ZSM/11.
1.2. Na sjednici vijeća održanoj 12. prosinca 2024. očitujući se o prijedlogu, maloljetnik BC je u cijelosti priznao počinjenje kaznenog djela te dodao da mu je iskreno žao zbog toga te je svjestan posljedica koje počinjenje ovog kaznenog djela može imati u njegovom daljnjem životu i siguran je da se ovakvo što više neće ponoviti.
1.3. Nakon provedene sjednice, vijeće je utvrdilo da je maloljetnik BC:
- dana 7. srpnja 2024. u [adresa], nakon što se sa OC prethodno verbalno sukobio u caffe baru Marabu, u cilju da ga teško tjelesno ozlijedi, nakon kratke prepirke udario zatvorenom šakom desne ruke u glavu, uslijed čega je OC pao na tlo, nakon čega mu je zadao još šest udaraca u glavu i deset puta nogom u predjelu glave i ruku, dok se OC pokušavao obraniti, a kojom prilikom je OC izgubio svijest, nakon čega ga je još jednom udario nogom u rame, a uslijed čega je OC zadobio teške tjelesne ozljede u vidu prijeloma nosnih kostiju s pomakom,
dakle, drugoga teško tjelesno ozlijedio,
čime je počinio kazneno djelo protiv života i tijela – teška tjelesna ozljeda iz članka 118. stavak 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj: 125/2011., 144/2012., 56/2015., 61/2015., 101/2017., 118/2018., 126/2019., 84/2021., 114/2022., 114/2023. i 36/2024.- dalje: KZ/11).
1.4. Vijeće je prihvatilo priznanje maloljetnika jer je isto u bitnom suglasno s provedenim dokazima i to zapisnikom o ispitivanju maloljetnika BC, zapisnikom o privremenom oduzimanju predmeta Policijske postaje Vinkovci, potvrdom o privremenom oduzimanju predmeta i snimkom video nadzora, prijavom Opće županijske bolnice Vinkovci, zapisnikom o ispitivanju osumnjičenika sa DVD snimkom, zapisnikom o ispitivanju žrtve OC, nalazom i mišljenjem mr. sc. ZC, izvješćem o izvršenom pregledu snimke PP Vinkovci, socijalnom anamnezom Hrvatski zavod za socijalnu skrb, Područnog ureda Vinkovci od 16. listopada 2024., mišljenjem stručnog suradnika od 24. listopada 2024. za mlt. BC, potvrdom iz prekršajne evidencije za mlt. BC, potvrdom iz kaznene evidencije za mlt. BC, izvješćem o osobnim i obiteljskim prilikama Hrvatskog zavoda za socijalni rad PU [adresa], mišljenjem više stručne savjetnice suda te rodnim list na ime maloljetnika,
1.5. Postupajući na opisani način, maloljetnik je ostvario sva objektivna obilježja kaznenog djela protiv života i tijela – teška tjelesna ozljeda iz članka 118. stavak 1.KZ/11, kao i subjektivna obilježja predmetnog kaznenog djela postupajući s izravnom namjerom. Tijekom postupka ubrojivost maloljetnika i njegova svijest o zabranjenosti navedenog kaznenog djela nije dovedena u pitanje.
2. Odluka o odgojnoj mjeri:
2.1. Odlučujući o izboru odgojne mjere prema maloljetniku, vijeće je provelo slijedeće dokaze – ispitan je maloljetnik BC, otac maloljetnika, EC, viša stručna savjetnica suda za mladež te će je pročitano izvješće o osobnim i obiteljskim prilikama Hrvatskog zavoda za socijalni rad, PU Vinkovci., kao i rodni list za maloljetnika. Uvažavajući sve okolnosti iz članka 8. ZSM/11, vijeće je maloljetniku izreklo odgojnu mjeru upućivanje u disciplinski centar na boravak šest sati dnevno subotom i nedjeljom u trajanju od četiri tjedna za redom.
2.2. Naime, prema članku 8. ZSM/11, pri izboru odgojne mjere sud će uzeti u obzir maloljetnikovu dob, njegovu psihofizičku razvijenost i osobine, težinu i narav počinjenog djela, pobude iz kojih i okolnosti u kojima je djelo počinio, ponašanje nakon počinjenog djela i osobito je li, ako je to mogao, pokušao spriječiti nastupanje štetne posljedice ili nastojao popraviti počinjenu štetu, odnos prema oštećeniku i žrtvi, njegove osobne i obiteljske prilike, je li i prije činio kaznena djela i je li mu već bila izrečena maloljetnička sankcija, sve okolnosti koje utječu na izbor takve odgojne mjere kojom će se najbolje ostvariti svrha odgojnih mjera.
2.3. Vijeće je uzelo u obzir da je maloljetnik sada u dobi od punih šesnaest godina, a da je u vrijeme počinjenja kaznenog djela imao nepunih šesnaest godina, da odrasta u cjelovitoj obitelji s majkom, ocem i starijim bratom, da pohađa 2. razred srednje škole je završio osnovnu školu. Nadalje je sud uzeo u obzir da se maloljetnik do sada nije pojavio kao počinitelj kaznenih djela, a predmetno kazneno djelo je priznao te je iskazao kajanje zbog počinjenog. Uzimajući u obzir mišljenja stručnih osoba, sud je je izrekao odgojnu mjeru posebnih obveza kako je to opisano u izreci smatrajući ovako izrečenu odgojnu mjeru svrhovitom i opravdanom, a uvažavajući pritom sve okolnosti, posebice težinu kaznenog djela, kao i maloljetnikove osobne i obiteljske prilike te njegovo držanje na sjednici vijeća pred sudom.
2.4. Provedene dokaze vijeće je cijenilo vjerodostojnima te je prihvatio prijedlog više stručne savjetnice suda koja je isti dala nakon što je prethodno izvršila uvid u spis te pribavila sve relevantne podatke o maloljetniku i njegovim osobnim i obiteljskim prilikama od stručnih službi.
2.5. Naime, iz provedenih dokaza ocijenjeno je svrhovitim, a imajući u vidu okolnosti pod kojima je djelo počinjeno te maloljetnikove osobne okolnosti, izreći maloljetniku posebnu obvezu upućivanje u disciplinski centar na boravak šest sati dnevno subotom i nedjeljom u trajanju od četiri tjedna za redom.
3. Odluka o troškovima postupka:
3.1. U odnosu na troškove ovog kaznenog postupka, vijeće je sukladno odredbi članka 89. stavka 1. ZSM/11, odlučio da troškovi ovog kaznenog postupka, osim troškova izabranog branitelja, padaju na teret državnog proračuna.
U Vukovaru 12. prosinca 2024.
predsjednik vijeća za mladež
Marija Kurtović
Uputa o pravu na žalbu:
Protiv ovog rješenja stranke imaju pravo žalbe u roku od 8 (osam) dana od dana primitka pisanog otpravka rješenja. Žalba se podnosi ovom sudu u tri istovjetna primjerka, a o žalbi odlučuje nadležni Županijski sud.
Dostaviti:
1. Općinsko državno odvjetništvo u Vukovaru na broj KOm-DO-18/2024
2. Maloljetnik BC, putem z.z., oca EC, [adresa]
3. Branitelj maloljetnika, odvjetnik FC, elektroničkim putem
4. Hrvatski zavod za socijalni rad, Područni ured Vinkovci - po pravomoćnosti
