Republika Hrvatska
Općinski sud u Vukovaru
Vukovar, Županijska 31
Poslovni broj: R/1-140/2024-2
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E NJ E
Općinski sud u Vukovaru, po sucu Mariji Knežević Karamijatović, kao sucu pojedincu, u izvanparničnom predmetu predlagatelja EŽ, OIB [osobni identifikacijski broj], [adresa], odlučujući o prijedlogu radi priznanja strane sudske odluke, na temelju čl. 129. st.1., čl. 344. st.1. i čl. 345. Zakona o parničnom postupku (Narodne novine broj: 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 28/13, 89/14 i 70/19 i 80/22, dalje u tekstu ZPP), u svezi sa čl. 66. i čl. 67. Zakona o međunarodnom privatnom pravu (Narodne novine broj 101/17), 12. prosinca 2024.,
r i j e š i o je
I Priznaje se presuda Osnovnog suda u Novom Sadu broj P2.2014/2018 od 12. veljače 2019. koja je postala pravomoćna dana 12. veljače 2019. koja glasi:
"Razvodi se brak, sklopljen dana 22.03.2002. godine, pred matičarem u Beočinu, pod rednim brojem 10/2002, između ĆŽ, od oca E, rođen **.**.1958. godine i EŽ, od oca Ć, rođena P, rođena **.**.1965. godine.
Na temelju članka 40. Obiteljskog zakona Republike Srbije.
Roditeljsku skrb nad mlljt. PŽ rođenom **.**.2004. godine samostalno će ostvarivati majka EŽ, a prebivalište mlljt. djeteta bit će na adresi prebivališta majke.
Dužan je ĆŽ kao otac na ime svojega dijela doprinosa za uzdržavanje mlljt. kćeri ĆŽ plaćati iznos od 20% od redovitih mjesečnih novčanih primanja (umanjenih za poreze i doprinose, za obvezno socijalno osiguranje) počevši od dana donošenja presude tj. 12.02.2019. godine pa dok za to postoje zakonski uvjeti, svakog 1-og do 15-og u mjesecu na ruke zakonske zastupnice majke, a sve to u roku od 15 dana pod prijetnjom ovrhe.
Poslovni broj: R/1-140/2024-2
Osobni kontakt između oca ĆŽ i mlljt. kćeri PŽ odvijat će se najmanje 3 puta tjedno po 2 sata u poslijepodnevnim satima, kao i više sukladno željama i potrebama mlljt. djeteta.
Predlagatelji su u braku stekli zajedničku imovinu tako da su kupili katastarsku česticu br. [katastarska čestica] površine 298 m² s kućom za rušenje u Sremskoj Kamenici, ulica Marka Oreškovića broj 14, ugovor o kupoprodaji Ov3 br. 9708/2013, ovjeren od strane Osnovnog suda u Novom Sadu, dana 31.07.2013. godine legalnim putem su staru kuću srušili i izgradili novu, koja je uknjižena, odnosno upisana kao obiteljska stambena zgrada broj 3 u listu nekretnine broj 7803, K. O. [katastarska općina] i koja predstavlja njihovu zajedničku imovinu.
Nekretnine su upisane kao pravo vlasništva 1/1 dijela na ime bračne družice EŽ.
Bračni drugovi su se sporazumjeli da zajednički stečenu imovinu u braku podijele u jednakim dijelovima.
Bračni drugovi su se sporazumjeli da se 1/1 dijela obiteljske stambene zgrade, broj zgrade 3. korisne površine 79 m², građevinske površine 102 m², etaža PR, objekt ima uporabnu dozvolu, ulica marka Oreškovića 14. na čestici broj 5844 K. O. [katastarska općina] i ½ dijela čestice broj 5844, ukupne površine čestice 5a 99 m², list nekretnine broj 7803 K. O. [katastarska općina] prodaju po tržišnoj vrijednosti, iz razloga što fizička podjela navedene nekretnine koja bi omogućila odvojen život obitelji nije moguća.
Od vrijednosti dobivene prodajom, bračni drugovi će vratiti nepodmirene kredite (svaki bračni drug ima po jedan kredit), a ostatak novca će podijeliti u jednakim dijelovima."
II Priznata presuda ima pravne učinke pravomoćne presude na području Republike Hrvatske i smatra se kao da je istu donio nadležni sud Republike Hrvatske.
Obrazloženje
1. Predlagatelj je podnio prijedlog ovom sudu da se izvrši priznanje strane sudske odluke - Osnovnog suda u Novom Sadu broj P2.2014/2018 od 12. veljače 2019. koja je postala pravomoćna dana 12. veljače 2019. radi upisa činjenice razvoda braka u matične knjige RH.
2. Protustranka te bivši suprug predlagateljice ĆŽ preminuo je 23. studenoga 2023. (list 7-8 spisa).
3. Sud je proveo dokaze uvidom u ovjereni prijevod strane sudske odluke po stalnom sudskom tumaču za hrvatski jezik LŽ, izvod iz matične knjige umrlih za protustranku ĆŽ broj 203-00-3/2024-26/17071, presliku domovnice, presliku osobne iskaznice – čitač elektronske lične karte te izvornik presude Osnovnog suda u Novom Sadu broj P2.2014/2018 od 12. veljače 2019. koja je postala pravomoćna dana 12. prosinca 2019. Utvrđeno je da je predlagateljica hrvatska
Poslovni broj: R/1-140/2024-2
državljanka te da je predmetnom odlukom razveden brak stranaka, da je strani sud bio nadležan postupati u toj pravnoj stvari, da je presuda pravomoćna, te da u tom sporu ne postoji isključiva nadležnost suda ili drugog tijela Republike Hrvatske.
4. Prijedlog je osnovan.
5. Između dvaju zemalja uzajamnost se pretpostavlja, te je sud utvrdio da strana odluka čije se priznaje traži nije u suprotnosti sa Ustavom i Obiteljskim zakonom Republike Hrvatske pa je iz tog razloga valjalo prijedlogu predlagatelja udovoljiti u cijelosti i izvršiti priznanje strane odluke.
6. Glede iznijetog sud je na osnovi čl. 129. st.1., čl. 344. st.1. i čl. 345. ZPP, u svezi sa čl. 66. i čl. 67. Zakona o međunarodnom privatnom pravu (Narodne novine broj 101/17) odlučio kao u izreci rješenja.
U Vukovaru 12. prosinca 2024.
Sudac:
Marija Knežević Karamijatović
POUKA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ovog rješenja dozvoljena je žalba Županijskom sudu. Žalba se podnosi u roku 15 dana od dana prijema u tri istovjetna primjerka, putem ovog suda.
Dostaviti:
1. Predlagatelju po punomoćniku za primanje pismena CŽ, [adresa]
Nakon pravomoćnosti:
Matični ured Pakrac, Trg bana Jelačića 18, Pakrac
